Through this general release name o

Through this general release name of employee (hereafter, EMPLOYEE) hereby releases and forever discharges Baruda Co., Ltd. (hereafter, EMPOLOYER), its management and supervisory team, and other employees of all charges, claims and causes of action of every kind which EMPLOYEE has, or has ever had, or may in the future have with relating in any manner to EMPLOYEE’S employment with the EMPLOYER up to and including the date this agreement has been signed by all parties.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

โดยรุ่นนี้ทั่วไป ชื่อของพนักงาน (โดย พนักงาน) ขอปลด และตลอด discharges Baruda Co., Ltd. (โดย EMPOLOYER), การจัดการทีมประกาศ และค่าธรรมเนียมทั้งหมด ร้องและสาเหตุของการกระทำทั้งปวงซึ่งพนักงาน มี มีมาก หรือในอนาคตอาจ มีเกี่ยวข้องในลักษณะใดกับการจ้างงานของพนักงานกับนายจ้างถึงวันข้อตกลงนี้ได้รับการรับรอง โดยทุกฝ่ายรวมถึง พนักงานอื่น ๆ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ผ่านชื่อรุ่นทั่วไปของพนักงาน (ต่อพนักงาน) เผยแพร่และตลอดไปขอปล่อย Baruda จำกัด (ในที่นี้ EMPOLOYER), การจัดการและทีมงานที่กำกับดูแลของตนและพนักงานคนอื่น ๆ ของค่าใช้จ่ายทั้งหมดที่เรียกร้องและสาเหตุของการกระทำทุกชนิด ซึ่งพนักงานมีหรือเคยมีหรืออาจจะในอนาคตที่มีกับในลักษณะที่เกี่ยวข้องกับการจ้างงานของพนักงานกับนายจ้างและรวมถึงวันที่ใด ๆ ในข้อตกลงนี้ได้รับการลงนามโดยทุกฝ่าย

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ผ่านชื่อรุ่นนี้ทั่วไปของพนักงาน ( ต่อ พนักงาน ) ขอประชาสัมพันธ์ และตลอดไป การจำหน่าย baruda Co . , Ltd . ( ปรโลก empoloyer ) ของทีมบริหารและการนิเทศ และพนักงานอื่น ๆของค่าใช้จ่ายทั้งหมด การเรียกร้อง และสาเหตุของการกระทำของทุกประเภทของพนักงาน ซึ่งมีหรือเคยมีหรืออาจจะในอนาคตมีความสัมพันธ์ในลักษณะใดที่จะจ้างงาน ลูกจ้างกับนายจ้างรวมถึงวันที่ข้อตกลงนี้ได้รับการลงนามโดยทุกฝ่าย