Unrated or non-investment grade, an

Unrated or non-investment grade, and unlisted limit

6. In the case where qualifying CIS invested in the following assets, the limit in clause 1 and clause 3 of Section 3 is lowered to 5%:

(a) deposits placed with unrated or non-investment grade deposit-taking institution;

(b) debt securities or money market instruments not dealt in on organized market or issued by an unrated or non-investment grade issuing body; and

(c) unlisted shares.

Notwithstanding paragraph 6(b) of Section 3, the CIS Operator may rely on the rating of an unrated or non-investment grade issuer’s parent company or guarantor provided that an explicit guarantee by the parent company or the guarantor for the issuer is in place

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เกรดอันดับ หรือไม่ลงทุน และวงเงินไม่แสดง 6. ในกรณีที่คัดเลือกล่วงหน้าลงทุนในสินทรัพย์ต่อไปนี้ วงเงินในประโยค 1 และประโยค 3 ส่วน 3 จะลดลง 5%: (ก) เงินฝากไว้กับสถาบันเกรดอันดับ หรือไม่ลงทุนฝากการ (ข) ตราหรือตราสารตลาดเงินไม่แจกในตลาดจัด หรือออกเป็นเกรดอันดับ หรือไม่ลงทุนออกร่างกาย และ (c) หุ้นไม่แสดง อย่างไรก็ตาม 6(b) ย่อหน้า 3 ส่วน ดำเนิน CIS อาจพึ่งจัดอันดับเกรดอันดับ หรือไม่ลงทุนเป็นผู้ออกของบริษัทหรือผู้ค้ำประกันได้การรับประกันที่ชัดเจน โดยบริษัทแม่หรือผู้ค้ำประกันสำหรับผู้ออกอยู่ในสถานที่

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

Unrated หรือเกรดที่ไม่ใช่การลงทุนและขีด จำกัด ที่ไม่แสดง6 ในกรณีที่ CIS คัดเลือกลงทุนในสินทรัพย์ดังต่อไปนี้ข้อ จำกัด ในข้อ 1 และข้อ 3 ในส่วนที่ 3 จะลดลง 5%: (ก) เงินฝากไว้กับสถาบันการจัดอันดับหรือไม่ลงทุนชั้นประถมศึกษาปีรับฝากเงิน; (ข) มูลหนี้ หลักทรัพย์หรือตราสารตลาดเงินไม่ได้กระทำในในตลาดการจัดระเบียบหรือออกโดยไม่มีการจัดอันดับหรือไม่ลงทุนร่างกายออกเกรด; และ(ค) หุ้นที่ไม่แสดง. แม้จะมีวรรค 6 (ข) ของมาตรา 3, CIS ประกอบการสามารถพึ่งพาการจัดอันดับของการจัดอันดับหรือไม่การลงทุน บริษัท แม่ของผู้ออกเกรดหรือผู้ค้ำประกันระบุว่าการรับประกันอย่างชัดเจนจาก บริษัท แม่หรือผู้ค้ำประกัน สำหรับผู้ออกอยู่ในสถานที่

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

การเชื่อมอาร์กโลหะก๊าซคลุมหรือไม่ระดับการลงทุน และไม่ถูกจำกัด

6 ในกรณีที่ลงทุนในทรัพย์สินที่มีคุณสมบัติถูกต้องตามขีด จำกัด ในข้อ 1 และข้อ 3 ของมาตรา 3 จะลดลงไป 5% :

( ) ฝากวางไว้กับ 7.0 หรือไม่ใช่การลงทุนเกรดฝากถ่าย สถาบัน ;

( ข ) ตราสารหนี้หรือตราสารตลาดเงินไม่แจกในการจัดตลาดหรือออกโดย 7.0 หรือไม่ใช่การลงทุนเกรดออกร่างกาย และ

( C ) ที่หุ้น

แม้จะมีวรรค 6 ( B ) ของมาตรา 3CIS ผู้ประกอบการสามารถพึ่งพาคะแนนของ 7.0 หรือไม่ใช่การลงทุนของบริษัทแม่หรือบริษัทผู้ออกเกรดให้มันชัดเจนรับประกันโดยบริษัทแม่หรือบริษัทสำหรับผู้ออกในสถานที่