After all I’m drinking Ale in front

After all I’m drinking Ale in front of a noble like normal. When you talk about manners, it should be more of that kneeling on one knee and stuff like that.

While looking at the stiffened Miss Francesca, I wondered about what I should do.

It has been like this all the time after completing the subjugation of those Orcs.

I am supposed to be just a normal adventurer. And it would look weird if the hero of this village stayed so humble towards me like that.

And I also want myself to be treated as a normal adventurer.

I doubt it’d be that easy though.

Well, I have somewhat gotten used to such things after being summoned as a God Slayer to this world.

I didn’t want to get used to it but, everyone around me started bowing their heads around me. Living like that for 2 years straight, one would get used to it even if it’s irritating.

It really was uncomfortable to see a 40 year old knight commander bowing respectfully to a 15 year old boy.

Even the boy himself was flustered about what to do. (T/N: note that he’s not talking about himself here.)

“Well, with this my contract with Miss Francesca is also over. I am praying for you to successfully pass your test.”(renji)

Thanks to the reward I received from Miss Francesca and this Orc subjugation, my wallet is warm.

I wonder where should I go next.

There’s Utano-san and Kuuki-kun in the royal capital. Also Toudou.

Able to use all kinds of magic and also fast in thinking. The [Sage], Utano Yuuko, on whom everyone depended during our journey. She’s also the same age as me.

Kuuki Yuta, who is currently enrolled in the knights squadron if I recall correctly. He should be 20 this year I think.

And, the cook Toudou Hiiragi who has apparently opened up a restaurant in the royal capital. He’s 2 years younger than me at 26.

Everyone else is also at other big cities I think. I’m not sure of their exact locations though.

If I have to talk about the Demon God, then, let’s go to Toudou.

In his restaurant, we can talk while eating his delicious meals which I haven’t eaten in a long time.

That might be good. My wallet’s in good condition right now as well.

“………”

While I was thinking that, Miss Francesca was looking at me with a troubled smile.

“Wanna sit?”(renji)

“Then excuse me.”(fran)

Even though there’s such a beauty in front of me, it’s rude of me to be thinking of other things I guess.

Since she seemed to be holding a fruit juice in her cup, a smell completely different from Ale came to my nose.

Wait, she didn’t drink alcohol at all?

“What will you be doing from here onwards?”(Fran)

“nn?”

While I was regretting the fact that I didn’t take her to a bar even once, she asked me that.

By here onwards, she means after parting with her?

Even if drunk, I can still understand that much.

“I’m thinking of going to the royal capital. That or………maybe take some other request in some village.”

Well, I have things to do but my destination isn’t set yet.

For the time being, I simply want to go eat Toudou’s cooking.

“Then, will you escort me till the Magic City?”(fran)

“No, won’t you be fine with a carriage? I won’t take a carriage you know? Too costly for me.”(renji)

“……I see….”

[Even she’s amazed.]

Shaddup.

Just because my wallet’s a bit filled right now doesn’t mean I can start spending on such luxuries.

My reward this time was 1 gold coin from Miss Francesca.

Also, 4 gold coins for the 13 Orcs. This will be divided between me and Miss Francesca equally.

(T/N: Reminder that in this world Silver>gold>copper.)

And also, almost every part of the Orc is eatable. Its intestines can be made into sausages and if sold to a merchant as dried meat or smoke meat, 1 Orc could get you 50 coppers, if prepared well, sometimes even 1 gold can be made.

And there were 13 of them. The villagers were super happy to have gotten such a stock. It could be sold for money and could also be used as preserved food for winters.

Thus, currently I had 3 gold coins in my wallet and also the change remaining from the 1 gold I had received as advance from Miss Francesca. I’ll be able to live a relaxed life for some time.

“Well, I doubt we’ll get any carriages here though.”

It seems this village doesn’t really interact with other villages.

It’s not that remote of a place so it must be because they don’t have any specialties here.

If they were a lake/sea, they’ll have fishes, the village I was in before had medicinal herbs and Alcohol. This village also has alcohol but they don’t have enough to be sold as a special product.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

หลังจากทั้งหมด:ดื่มเบียร์หน้าโนเบิลเหมือนปกติ เมื่อคุณพูดคุยเกี่ยวกับมารยาท มันควรจะมากกว่าที่เข่าเข่าหนึ่งและสิ่งที่ต้องการในขณะที่กำลังดู Francesca นางสาว stiffened ฉันสงสัยว่า สิ่งที่คุณควรทำจะได้รับเช่นนี้ตลอดเวลาหลังจากเข้าของผีเหล่านั้นฉัน:ควรจะเป็นเพียงนักแสวงโชคที่ปกติ และก็จะมีลักษณะแปลกถ้าฮีโร่ของหมู่บ้านนี้พักให้อ่อนน้อมถ่อมตนต่อผมเช่นนั้นและยังต้องตนเองให้เป็นนักผจญภัยปกติผมสงสัยมันจะว่าง่ายก็ดี ฉันค่อนข้างเคยสิ่งต่าง ๆ หลังจากถูกเรียกเป็นสยบพระเจ้ากับโลกนี้ไม่ต้องได้ใช้มัน แต่ ทุกคนรอบข้างเริ่มโค้งหัวรอบ อาศัยอยู่เช่นนั้น 2 ปีตรง หนึ่งจะได้ใช้มันจะระคายเคืองมันจริง ๆ ก็อึดอัดที่จะดูโค้งกราบให้เด็กอายุ 15 ปีผู้บัญชาการอัศวินอายุ 40 ปีแม้แต่เด็กเองมีความสับสนเกี่ยวกับสิ่งที่ต้องทำ (T/n:หมายเหตุที่เขาเป็นไม่ได้พูดถึงเกี่ยวกับตัวเอง)"ดี นี้ สัญญากับ Francesca นางสาวยังเป็นไป ผม:เพื่อขอผ่านแบบทดสอบของคุณ" (เพิลส์)จากรางวัลที่ได้รับจากนางสาว Francesca และเข้านี้ Orc กระเป๋าสตางค์ของฉันเป็นอบอุ่นผมสงสัยว่า ที่ควรไปถัดไปมีธโฮซังและ Kuuki kun ในรอยัล Toudou ยังสามารถใช้เวทมนตร์ทุกชนิด และยัง รวดเร็วในการคิด [Sage], ธโฮ Yuuko ที่ทุกคนขึ้นอยู่ระหว่างเดินทาง นอกจากนี้เธอยังเป็นวัยเดียวกับผมYuta ที่ทำ Kuuki ที่อยู่ปัจจุบันกองอัศวินถ้าผมจำอย่างถูกต้อง เขาควรจะคิด 20 ปีนี้และ คุก Toudou Hiiragi ที่เห็นได้ชัดว่าเปิดร้านอาหารในรอยัล เขาเป็นชายอายุน้อยกว่าฉันที่ 26คนอื่น ๆ ยังเมืองใหญ่อื่น ๆ ที่คิดว่า ผมไม่แน่ใจว่าตำแหน่งที่ตั้งที่แน่นอนแม้ว่าหากมีการพูดคุยเกี่ยวกับพระเจ้าปีศาจ ลองไป Toudouในร้านอาหารของเขา เราสามารถพูดคุยขณะรับประทานอาหารของเขาอร่อยซึ่งผมยังไม่ได้กินมานานที่อาจจะดี กระเป๋าสตางค์ของฉันของสภาพดีอยู่เช่นกัน“………”ในขณะที่ฉันคิดที่ นางสาว Francesca ถูกมองที่ฉัน ด้วยรอยยิ้มที่มีปัญหา"ต้องการ" (เพิลส์)"แล้วขอโทษ" (fran)แม้ว่าจะมีความงามอยู่ตรงหน้า เป็นหยาบของฉันจะคิดสิ่งอื่น ๆ ผมคิดว่าเพราะเธอดูเหมือนจะถือน้ำผลไม้ในถ้วยของเธอ กลิ่นที่แตกต่างจากเบียร์มาที่จมูกของฉันรอ เธอไม่ดื่มแอลกอฮอล์เลย"อะไรจะต้องทำจากนี้ไป" (Fran)"nn"ในขณะที่ฉันถูก regretting ฉันไม่ได้พาเธอลงแม้เมื่อ เธอถามฉันที่จากนี้ไป เธอหมายความว่า หลังจากการสูญเสียมีเธอถ้าเมา ฉันยังคงเข้าใจมากว่า"ผมคิดว่า จะไปเมืองหลวงรอยัล ว่า หรือ...อาจจะมีบางขอในบางหมู่บ้าน "ดี มีสิ่งที่ต้องทำ แต่ไม่ได้ตั้งจุดหมายปลายทางได้การ ฉันเพียงแค่ต้องไปกินอาหารของ Toudou"แล้ว จะคุณพิทักษ์ฉันจนถึงเมืองเวทมนตร์" (fran)"ไม่มี คุณไม่ดีกับการขนส่ง ฉันจะใช้การขนส่งที่คุณรู้ แพงสำหรับผม" (เพิลส์)“…… ดู"...[แม้เธอจะประหลาดใจ]Shaddupเนื่องจากกระเป๋าสตางค์ของฉันของบิตเต็มตอนนี้ ไม่หมายความว่า สามารถเริ่มใช้ฟุ่มเฟือยเช่นรางวัลครั้งนี้ได้ 1 เหรียญทองจากนางสาว Francescaนอกจากนี้ 4 เหรียญทองสำหรับผี 13 นี้จะหารระหว่างฉันและ Francesca นางสาว(T/n:เตือนว่าในโลกนี้เงิน > ทอง > ทองแดง.)และนอกจากนี้ เกือบทุกส่วนของการวัดจะรับประทาน สามารถทำให้ลำไส้ที่เป็นไส้กรอก และหากขายผู้ขายเป็นเนื้อแห้งหรือเนื้อควัน 1 Orc สามารถรับคุณแดง 50 ถ้าเตรียมดี ทอง 1 บางครั้งก็สามารถทำและมี 13 ของพวกเขา ชาวบ้านมีความสุขสุดที่จะได้รับหุ้นดังกล่าว มันสามารถขายได้เงิน และยังสามารถใช้เป็นอาหารแปรรูปสำหรับฤดูหนาวดังนั้น ปัจจุบันผมมี 3 เหรียญทองในกระเป๋าสตางค์ของฉัน และฉันมียัง ได้รับการเปลี่ยนแปลงที่เหลือจากทอง 1 ล่วงหน้าจาก Francesca นางสาว ฉันจะสามารถมีชีวิตผ่อนคลายบางครั้ง"ที่ดี ผมสงสัยเราจะได้มีรถม้าที่นี่ว่า"ดูเหมือนหมู่บ้านนี้ไม่จริง ๆ มีการโต้ตอบกับหมู่บ้านอื่น ๆไม่ว่า ระยะไกลของสถานที่ดังนั้นจะต้อง เพราะเขาไม่มีอาหารใด ๆ ที่นี่ถ้าพวกเขาทะเลสาบน้ำทะเล พวกเขาจะมีปลา หมู่บ้านผมมียาสมุนไพรและเครื่องดื่มแอลกอฮอล์ก่อน หมู่บ้านนี้ยังมีเครื่องดื่มแอลกอฮอล์ แต่ไม่มีพอที่จะขายเป็นผลิตภัณฑ์พิเศษ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

หลังจากที่ทั้งหมดที่ฉันดื่มเบียร์ในด้านหน้าของขุนนางเหมือนปกติ เมื่อคุณพูดคุยเกี่ยวกับมารยาทที่ควรจะเป็นมากขึ้นของนั่งคุกเข่าว่าเมื่อวันที่เข่าข้างหนึ่งและสิ่งที่ชอบ. ในขณะที่กำลังมองหาที่แข็งทื่อมิสฟรานเชสผมสงสัยเกี่ยวกับสิ่งที่ฉันควรทำอย่างไร. จะได้รับเช่นนี้ตลอดเวลาหลังจากเสร็จสิ้นการปราบปรามของ ผีเหล่านั้น. ฉันควรจะเป็นเพียงแค่นักผจญภัยปกติ และมันจะดูแปลกถ้าพระเอกของหมู่บ้านนี้อยู่ที่อ่อนน้อมถ่อมตนเพื่อให้ทางผมต้องการที่. และฉันยังต้องการตัวเองที่จะถือว่าเป็นนักผจญภัยปกติ. ฉันสงสัยมันจะเป็นเรื่องง่ายแม้ว่า. ดีฉันได้ค่อนข้างอากาศที่ใช้ใน สิ่งดังกล่าวหลังจากที่ถูกเรียกว่าเป็นพระเจ้าฆ่าที่โลกนี้. ฉันไม่ต้องการที่จะได้รับใช้มัน แต่ทุกคนรอบ ๆ ตัวผมเริ่มก้มศีรษะของพวกเขารอบ ๆ ตัวผม ที่อาศัยอยู่เช่นนั้นเป็นเวลา 2 ปีที่ผ่านมาแล้วจะได้ใช้มันแม้ว่ามันรำคาญ. จริงๆมันก็รู้สึกไม่สบายใจที่จะเห็นผู้บัญชาการอัศวิน 40 ปีเก่าก้มกราบกับเด็กอายุ 15 ปี. แม้เด็กเองก็ลนว่าจะทำอย่างไร . (T / N: ทราบว่าเขาไม่ได้พูดคุยเกี่ยวกับตัวเองที่นี่.) "ดีด้วยนี้สัญญาของฉันกับมิสฟรานเชสยังเป็นมากกว่า ฉันกำลังภาวนาขอให้คุณประสบความสำเร็จผ่านการทดสอบของคุณ. "(Renji) ขอขอบคุณที่ได้รับรางวัลที่ผมได้รับจากมิสฟรานเชสและปราบปราม Orc, กระเป๋าสตางค์ของฉันเป็นความอบอุ่น. ผมสงสัยว่าผมควรจะไปต่อไป. มี Utano ซังและ Kuuki คุง ในเมืองหลวง นอกจากนี้ยัง Toudou. สามารถใช้งานได้ทุกชนิดของเวทมนตร์และรวดเร็วในการคิด [การ Sage] Utano Yuuko ในคนทุกคนขึ้นอยู่ในระหว่างการเดินทางของเรา เธอยังอายุเช่นเดียวกับฉัน. Kuuki Yuta ที่ลงทะเบียนเรียนในปัจจุบันอัศวินฝูงบินถ้าผมจำได้อย่างถูกต้อง เขาควรจะ 20 ปีนี้ผมคิดว่า. และปรุงอาหาร Toudou Hiiragi ที่เห็นได้ชัดว่าได้เปิดร้านอาหารในเมืองหลวง เขาเป็น 2 ปีที่อายุน้อยกว่าผมที่ 26. คนอื่นจะยังอยู่ในเมืองใหญ่อื่น ๆ ที่ผมคิดว่า ผมไม่แน่ใจว่าสถานที่ที่แน่นอนของพวกเขาแม้ว่า. ถ้าผมมีการพูดคุยเกี่ยวกับปีศาจพระเจ้าแล้วขอไป Toudou. ในร้านอาหารของเขาเราสามารถพูดคุยในขณะที่รับประทานอาหารมื้ออร่อยของเขาซึ่งผมยังไม่ได้กินในระยะเวลานาน . ที่อาจจะดี กระเป๋าสตางค์ของฉันในสภาพที่ดีในขณะนี้เช่นกัน. " ......... " ขณะที่ผมกำลังคิดว่ามิสฟรานเชสถูกมองมาที่ฉันด้วยรอยยิ้มที่มีความสุข. "อยากนั่ง?" (Renji) "แล้วนะคะ." (Fran) แม้ แม้ว่าจะมีเช่นความงามในด้านหน้าของฉันก็หยาบคายของผมเป็นความคิดของสิ่งอื่น ๆ ผมคิดว่า. เพราะเธอดูเหมือนจะถือน้ำผลไม้ในถ้วยของเธอกลิ่นสมบูรณ์แตกต่างจากเบียร์มาถึงจมูกของฉัน. รอเธอ ไม่ดื่มเครื่องดื่มแอลกอฮอล์ที่ทั้งหมดหรือไม่"สิ่งที่คุณจะทำจากที่นี่เป็นต้นไป?" (ฟราน) "NN?" ขณะที่ผมเสียใจจริงที่ว่าผมไม่ได้พาเธอไปที่บาร์แม้แต่ครั้งเดียวเธอก็ถามผมว่าโดยที่นี่เป็นต้นไปเธอหมายความว่าหลังจากที่แยกทางกับเธอ? แม้ว่าเมาก็ยังสามารถเข้าใจว่ามาก. "ฉันคิดว่าการที่จะไปเมืองหลวง หรือ ......... อาจจะใช้เวลาบางส่วนคำขออื่น ๆ ในหมู่บ้านบาง. " ดีฉันมีสิ่งที่ต้องทำ แต่ปลายทางของฉันไม่ได้ตั้งค่ายัง. ในขณะที่ผมก็อยากจะไปกินการปรุงอาหารของ Toudou. " จากนั้นคุณจะ คุ้มกันฉันจนถึงเมืองเวทมนตร์? "(Fran) " ไม่มีจะไม่ให้คุณเป็นดีกับสายการบินหรือไม่? ฉันจะไม่ใช้การขนส่งคุณรู้หรือไม่? ค่าใช้จ่ายสูงเกินไปสำหรับฉัน. "(Renji) " ...... ผมเห็น ... . " [แม้เธอประหลาดใจ.] Shaddup. เพียงเพราะกระเป๋าสตางค์ของฉันเป็นบิตที่เต็มไปด้วยในขณะนี้ไม่ได้หมายความว่าฉันจะเริ่มต้นการใช้จ่ายที่ฟุ่มเฟือยเช่น. รางวัลของฉันเวลานี้ เป็นเหรียญทอง 1 จากมิสฟรานเชส. นอกจากนี้ 4 เหรียญทองสำหรับ 13 ผี นี้จะถูกแบ่งระหว่างฉันและมิสฟรานเชสอย่างเท่าเทียมกัน. (T / N:. เตือนว่าในโลกนี้เงิน> ทอง> ทองแดง) และยังเกือบทุกส่วนของ Orc คือกินได้ ลำไส้มันสามารถทำให้เป็นไส้กรอกและถ้าขายให้กับผู้ประกอบการค้าเนื้อแห้งหรือเนื้อควัน 1 Orc จะได้รับคุณ 50 ทองแดงถ้าเตรียมความพร้อมบางครั้งแม้แต่ 1 ทองสามารถทำ. และมี 13 ของพวกเขา ชาวบ้านถูกสุดมีความสุขที่จะได้รับเช่นหุ้น มันอาจจะขายได้สำหรับเงินและยังสามารถนำมาใช้เป็นอาหารที่เก็บรักษาไว้สำหรับฤดูหนาว. ดังนั้นขณะนี้ผมมีเหรียญทองที่ 3 ในกระเป๋าสตางค์ของฉันและการเปลี่ยนแปลงที่เหลือจาก 1 ทองที่ผมได้รับเป็นล่วงหน้าจากมิสฟรานเชส ฉันจะสามารถที่จะมีชีวิตที่ผ่อนคลายสำหรับบางเวลา. "ดีฉันสงสัยเราจะได้รับรถใด ๆ ที่นี่แม้ว่า." ดูเหมือนว่าหมู่บ้านนี้ไม่ได้โดดโต้ตอบกับหมู่บ้านอื่น ๆ . มันไม่ได้ห่างไกลจากสถานที่เช่นนั้น มันจะต้องเป็นเพราะพวกเขาไม่ได้มีความพิเศษใด ๆ ที่นี่. หากพวกเขาทะเลสาบ / ทะเลพวกเขาจะมีปลาในหมู่บ้านที่ผมอยู่ในสมุนไพรมีมาก่อนและเครื่องดื่มแอลกอฮอล์ หมู่บ้านนี้ยังมีเครื่องดื่มแอลกอฮอล์ แต่พวกเขาไม่ได้มีมากพอที่จะขายเป็นสินค้าที่มีความพิเศษ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

หลังจากที่ฉันดื่มเบียร์ต่อหน้าขุนนางเหมือนปกติ เมื่อคุณพูดเรื่องมารยาท มันควรจะมากกว่านั้นคุกเข่าข้างหนึ่งและสิ่งที่ชอบในขณะที่กำลังมองหาที่แข็งตึงนางสาว Francesca , ฉันสงสัยว่าฉันควรจะทำอะไรมันเป็นแบบนี้ตลอดเวลา หลังจากเสร็จสิ้นการปราบปรามของผีเหล่านั้นฉันควรจะเพียงปกตินักแสวงโชค มันคงดูแปลกๆ ถ้าพระเอกของหมู่บ้านนี้อยู่ ดังนั้น อ่อนน้อมถ่อมตนต่อฉันแบบนี้และฉันก็ต้องการให้ตัวเองเป็นนักผจญภัยธรรมดาฉันสงสัยว่ามันจะง่ายขนาดนั้นนะฉันก็ค่อนข้างชินกับเรื่องแบบนี้ หลังจากถูกเรียกโดยพระเจ้า ฆ่า โลกนี้ฉันไม่ต้องการใช้มัน แต่ทุกคนที่อยู่รอบตัวผมเริ่มก้มศีรษะของพวกเขารอบฉัน อยู่อย่างนั้นเป็นเวลา 2 ปี จะได้รับใช้มัน ถ้ามันน่ารำคาญมันเป็นความอึดอัดที่เห็นอายุ 40 ท่านผู้บัญชาการก้มหัวเคารพอายุ 15 ปีชายแม้แต่เด็กเองก็สับสนเกี่ยวกับสิ่งที่ต้องทำ ( T / N : ทราบว่า เขาไม่ได้พูดเรื่องตัวเองนะ )" อืม นี่ของฉัน สัญญา กับ คุณ ก็ยังไม่จบ ฉันภาวนาให้คุณได้ทดสอบผ่านของคุณ . " ( เร็นจิ )ขอบคุณสำหรับรางวัลที่ผมได้รับจากคุณ Francesca และ Orc นำชัย กระเป๋าสตางค์ของฉันอบอุ่นฉันสงสัยว่าฉันควรจะไปที่ไหนต่อไปมี utano ซานและคูคิคุง ในเมืองหลวง นอกจากนี้ โทโดสามารถใช้ทุกประเภทของเวทมนตร์และยังรวดเร็วในการคิด [ Sage ] , utano ยูโกะ ที่ทุกคนต้องในระหว่างการเดินทางของเรา เธอยังอายุเท่าฉันคูคิ ยูตะ ที่ลงทะเบียนเรียนในอัศวินฝูงบิน ถ้าผมจำไม่ผิด เขาจะ 20 ปีนี้ ผมว่าและ ทำอาหาร โทโด อธิษฐานที่เห็นได้ชัดเปิดภัตตาคารในเมืองหลวง เขาอ่อนกว่าฉัน 2 ปีที่ 26ทุกคนในเมืองใหญ่อื่น ๆ ฉันคิดว่านะ ผมไม่แน่ใจว่าตำแหน่งที่แน่นอนของพวกเขาแม้ว่าถ้าฉันต้องพูดถึงปีศาจ พระเจ้า ก็ ไป โทโดในร้านอาหารของเขา เราคุยกันตอนกิน อาหารอร่อย ที่ฉันยังไม่ได้กินนานแล้วที่อาจจะดี กระเป๋าตังค์สภาพดีอยู่ในตอนนี้เช่นกัน" . . . "ในขณะที่ฉันกำลังคิด คุณก็กำลังมองฉันด้วยรอยยิ้มปัญหา" อยากนั่ง " ( เร็นจิ )" ขอโทษนะ " ( ฟราน )แม้จะมีความงามที่อยู่ตรงหน้า มันเสียมารยาทที่จะคิดถึงสิ่งอื่นๆที่ฉันเดาเพราะดูเหมือนเธอจะถือน้ำผลไม้ในแก้วของเธอ กลิ่นที่แตกต่างจากเบียร์มาที่จมูกฉันเดี๋ยว เธอไม่ได้ดื่มแอลกอฮอล์เลย" คุณจะทำอะไรต่อจากนี้ไป ? " ( ฟราน )" nn ? "ขณะที่ฉันกำลังเสียใจกับความจริงที่ผมไม่ได้พาเธอไปบาร์ แม้แต่ครั้งเดียว เธอถามฉันว่าจากนี่ต่อไป เธอหมายความว่า หลังจากแยกทางกับเธอถ้าเมา ผมก็เข้าใจดี" ฉันคิดไปทุนหลวง หรือ . . . อาจจะมีบางอื่น ๆความต้องการในบางหมู่บ้าน "ฉันมีสิ่งที่ต้องทำ แต่ไม่ใช่ปลายทางของฉันไม่ตั้งเลยสำหรับตอนนี้ ผมก็อยากไปกินโทโดได้หมด" แล้วคุณจะให้ฉันจนถึงเมืองเวทมนตร์ " ( ฟราน )" ไม่ ไม่ คุณจะดีกับรถ ผมจะไม่รับรถ คุณรู้มั้ย ? ราคาแพงเกินไปสำหรับฉัน . " ( เร็นจิ )" . . . . . . . ข้าเห็น . . . . . . . "[ แม้เธอประหลาดใจ ]shaddup .เพราะกระเป๋าตังค์มันเต็มตอนนี้ ก็ไม่ได้หมายความว่าฉันสามารถเริ่มต้นการใช้จ่ายในสินค้าฟุ่มเฟือยเช่นรางวัลครั้งนี้ 1 เหรียญทอง จาก คุณฟรานเชสก้านอกจากนี้ 4 เหรียญทอง สำหรับ 13 ผี นี้จะถูกแบ่งออกระหว่างฉันและคุณก็เท่า ๆ กัน( T / N : เตือนว่า ในโลกนี้เงิน > ทอง > ทองแดง )และก็ เกือบทุกส่วนของ orc เป็นอาหาร ของลำไส้สามารถทำไส้กรอก และถ้าขายให้พ่อค้าเป็นเนื้อแห้งหรือเนื้อรมควัน 1 ผีอาจโดน 50 ตำรวจ ถ้าเตรียมตัวมาอย่างดี แม้บางครั้ง 1 ทองสามารถทำมีจำนวน 13 คน ชาวบ้านสุดมีความสุขที่ได้รับ เช่น หุ้น มันอาจจะขายได้เงิน และยังสามารถใช้เป็นรักษาอาหารสำหรับฤดูหนาวดังนั้น ขณะนี้ผมมี 3 เหรียญทองในกระเป๋า และยังเปลี่ยนที่เหลือจาก 1 ทองที่ฉันได้รับเป็นล่วงหน้าจากคุณฟรานเชสก้า ผมจะสามารถใช้ชีวิตที่ผ่อนคลายสำหรับบางครั้ง" อืม ฉันสงสัยว่า เราจะรับรถม้าที่นี่นะ .มันดูเหมือนว่าบ้านนี้ไม่ค่อยติดต่อกับหมู่บ้านอื่น ๆไม่ใช่ว่าระยะไกลของสถานที่ ดังนั้น มันต้องเป็นเพราะพวกเขาไม่ได้มีความเชี่ยวชาญมาถ้าพวกเขาเป็น ทะเลสาบ ทะเล ก็มีปลา หมู่บ้านที่ผมเคยอยู่มาก่อน มีสมุนไพร และเครื่องดื่มแอลกอฮอล์ หมู่บ้านนี้มีแอลกอฮอล์แต่ไม่เพียงพอที่จะขาย เป็นสินค้าพิเศษ