Dear Mr. Nattaphon,In response to y

Dear Mr. Nattaphon,
In response to your advertisement posted in the Thailand Post on January 7. 2010 I am applying for the position of English to teacher. The position seems to fit well with my education, experience and career interests.

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เรียนนายณัฐพล,
ในการตอบสนองต่อการโฆษณาของคุณโพสต์ใน บริษัท ไปรษณีย์ไทยวันที่ 7 มกราคม 2010 ฉันกำลังสมัครงานตำแหน่งภาษาอังกฤษกับครู ตำแหน่งที่ดูเหมือนว่าจะเหมาะสมดีกับการศึกษาของฉันประสบการณ์และความสนใจอาชีพ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เรียน คุณ ณัฐพล
ในการตอบสนองต่อโฆษณาของคุณ , โพสต์ในกระทู้ ไทย เมื่อวันที่ 7 2010 ผมสมัครตำแหน่ง ภาษาอังกฤษกับครู ตำแหน่งดูเหมือนจะพอดีกับการศึกษาของฉัน ประสบการณ์ และความสนใจในอาชีพ