1996In Romer v. Evans, the Supreme

1996
In Romer v. Evans, the Supreme Court strikes down Colorado's Amendment 2, which denied gays and lesbians protections against discrimination, calling them “special rights.” According to Justice Anthony Kennedy, “We find nothing special in the protections Amendment 2 withholds. These protections . . . constitute ordinary civil life in a free society.”

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ปี 1996Romer v. อีวานส์ ศาลฎีกานัดลงของโคโลราโดแก้ไข 2 ซึ่งปฏิเสธเกย์และเลสเบี้ยคุ้มครองกับแบ่งแยก เรียกให้ "สิทธิพิเศษ" ตามยุติธรรม Anthony เคนเนดี "เราค้นหาอะไรที่พิเศษในการคุ้มครองที่แก้ไข 2 withholds คุ้มครองเหล่านี้...เป็นชีวิตพลเรือนสามัญในสังคมอิสระ "

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

1996
ในโรเมอร์ v. อีแวนส์ที่ศาลฎีกานัดลงแก้ไข 2 โคโลราโดซึ่งปฏิเสธสมชายชาตรีและการคุ้มครองเลสเบี้ยนต่อต้านการเลือกปฏิบัติเรียก "สิทธิพิเศษ." ตามที่ผู้พิพากษาแอนโธนีเคนเนดี "เราพบว่าไม่มีอะไรพิเศษในการป้องกันแก้ไข 2 ญญา คุ้มครองเหล่านี้ . . เป็นชีวิตของพลเรือนสามัญในสังคมฟรี. "

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

1996
ในโรเมอร์โวลต์อีแวนส์ , ศาลฎีกานัดลงโคโลราโดแปรญัตติ 2 ซึ่งปฏิเสธ เกย์และเลสเบี้ยนต่อต้านการเลือกปฏิบัติในการเรียกพวกเขาว่า " สิทธิ์ " ตามความยุติธรรม Anthony Kennedy " เราพบอะไรพิเศษในการป้องกันแก้ไข 2 ปกปิด . การคุ้มครองเหล่านี้ . . . . . . . เป็นสามัญโยธาชีวิตในสังคมเสรี”