1. Referring to Remittance Advice (

1. Referring to Remittance Advice (as the attach) of Reuters paid total amount USD6,902.89. the duplicate payments with the old invoice number IN0057239 and duplicate for the receipt number RV160000115 that is not invoice

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

1. หมายถึงคำแนะนำการชำระเงินผ่านธนาคาร (ตามแนบ) ของรอยเตอร์จ่ายจำนวนเงิน USD6, 902.89 การชำระเงินที่ซ้ำกันกับเก่า IN0057239 หมายเลขอินวอยซ์ และซ้ำสำหรับหมายเลขใบรับ RV160000115 ที่ไม่มีใบแจ้งหนี้

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

1. หมายถึงการแนะนำการโอนเงิน (ตามแนบ) ของสำนักข่าวรอยเตอร์จ่ายจำนวน USD6,902.89 การชำระเงินที่ซ้ำกันด้วย IN0057239 หมายเลขใบแจ้งหนี้เก่าและซ้ำสำหรับ RV160000115 จำนวนใบเสร็จรับเงินที่ไม่ได้เป็นใบแจ้งหนี้

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

1 . หมายถึงคำแนะนำการโอนเงิน ( ตามแนบ ) ของรอยเตอร์ที่จ่าย usd6902.89 จํานวนเงินทั้งหมด การชำระเงินซ้ำซ้อนกับเก่าหมายเลขใบแจ้งหนี้ in0057239 และสำเนาสำหรับเลขที่ใบเสร็จ rv160000115 นั้นไม่ใช่ใบแจ้งหนี้