is not easy to find a free room on

is not easy to find a free room on Tuesday: all reserved according to the system!
Anyway, I hope that we can find a room this morning because some classes may be cancelled.
Please come to my office at 9am and we will find the room.
Well, at least, chemistry lab 2 is free tomorrow morning, it is a big lab with many seats - may be there... We'll see.

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ไม่ใช่เรื่องง่ายที่จะหาห้องพักฟรีในวันอังคาร:
ลิขสิทธิ์ตามระบบอย่างไรก็ตามผมหวังว่าเราสามารถหาห้องพักในเช้าวันนี้เพราะบางชั้นเรียนอาจจะถูกยกเลิก.
กรุณามาที่สำนักงานของฉันที่ 09:00 และเราจะได้พบกับห้องพัก .
ดีอย่างน้อยห้องปฏิบัติการเคมี 2 เป็นพรุ่งนี้เช้าฟรีก็เป็นห้องปฏิบัติการขนาดใหญ่ที่มีที่นั่งจำนวนมาก - อาจจะมี ... เราจะเห็น

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ไม่ง่ายที่จะหาห้องว่างในวันอังคาร : จองตามระบบ
ฉันหวังว่าเราสามารถหาห้องแต่เช้า เพราะบางวิชาอาจจะถูกยกเลิก
กรุณามาที่ออฟฟิศ 9 โมง เราจะหาห้อง .
อย่างน้อย เคมีแล็บ 2 เช้าพรุ่งนี้ฟรี มันเป็นห้องขนาดใหญ่ที่มีที่นั่งมากมายอาจจะอยู่ที่นั่น . . . . . . . เราก็จะได้เห็น