Sheffield Wednesday, in a show of u

Sheffield Wednesday, in a show of unity and reverence for our chairman Dejphon Chansiri and the people of Thailand, will mark the recent passing of King Bhumibol Adulyadej at Saturday’s home game against Queens Park Rangers.
The king of Thailand, aged 88, was the longest reigning monarch in the world, with 70 years on the throne.
Just prior to kick-off, supporters will be asked to stand in silence and pay their respects whilst the royal anthem of Thailand - Sansoen Phra Barami - is played on the big screen, which will also display images of King Bhumibol Adulyade.
As they did at Huddersfield last Sunday, the Wednesday players will wear black armbands for today’s fixture, while the flags at Hillsborough will fly at half-mast for the remainder of a 30-day mourning period since the king’s passing.
Our sympathies remain with Mr Chansiri, his family and friends, and everyone in Thailand at this extremely difficult time.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เชฟฟิลด์พุธ ในการแสดงความสามัคคีและความนับถือสำหรับจันศิริ Dejphon ประธานของเราและของคนไทย จะทำเครื่องหมายที่ผ่านมาล่าสุดของสมเด็จที่เกมบ้านเสาร์กับควีนส์พาร์คเรนเจอร์สกษัตริย์ของประเทศไทย ปี 88 เป็นราชธานีที่ยาวที่สุดในโลก 70 ปีบนบัลลังก์ แต่ก่อนที่จะเขี่ย ผู้สนับสนุนจะต้องยืนในความเงียบ และสักการะในขณะที่เล่นเพลงราชชาติไทย -สรรเสริญพระบารมี - บนจอใหญ่ ซึ่งจะแสดงภาพของกษัตริย์ภูมิพล Adulyade ไม่เหมือนที่จอร์เจียวันอาทิตย์สุดท้าย เล่นวันพุธจะสวมเคสสีดำสำหรับการแข่งขันในวันนี้ ในขณะที่ธงที่ Hillsborough จะบินที่ half-mast สำหรับส่วนเหลือของระยะเวลาไว้ทุกข์ 30 วันตั้งแต่พระมหากษัตริย์ผ่าน Sympathies ของเรายังคงอยู่กับนายจันศิริ ครอบครัว และเพื่อน และทุกคนในประเทศไทยขณะนี้ยากมาก

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เชฟฟิลด์วันพุธที่ในการแสดงของความสามัคคีและเคารพประธานของเราเดชพลจันศิริและประชาชนชาวไทยที่จะทำเครื่องหมายผ่านล่าสุดของพระบาทสมเด็จพระเจ้าอยู่หัวภูมิพลอดุลยเดชที่เกมในบ้านวันเสาร์กับควีนส์ปาร์คเรนเจอร์ส.
ในหลวงของคนไทยอายุ 88 เป็นที่สุด . ครองราชย์ของพระมหากษัตริย์ในโลกกับ 70 ปีบนบัลลังก์
แต่ก่อนที่จะเตะออกสนับสนุนจะถูกขอให้ยืนอยู่ในความเงียบและความเคารพของพวกเขาในขณะที่เพลงสรรเสริญพระบารมีแห่งประเทศไทย - สรรเสริญพระบารมี - เล่นบนหน้าจอขนาดใหญ่ ซึ่งจะแสดงภาพของพระบาทสมเด็จพระเจ้าอยู่หัวภูมิพล Adulyade.
ขณะที่พวกเขาทำที่ฮัดเดอวันอาทิตย์สุดท้ายผู้เล่นพุธจะสวมปลอกแขนสีดำสำหรับติดตั้งในวันนี้ในขณะที่ธงที่ Hillsborough จะบินครึ่งเสาสำหรับส่วนที่เหลือของระยะเวลาการไว้ทุกข์ 30 วัน ตั้งแต่ผ่านของกษัตริย์.
ความเห็นอกเห็นใจของเรายังคงอยู่กับนายศิริครอบครัวและเพื่อน ๆ ของเขาและทุกคนในประเทศไทยในเวลานี้ยากมาก

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เชฟฟิลด์ เว้นส์เดย์ ในการแสดงความสามัคคีและความเคารพต่อประธานของเรา dejphon บุญมาสุขและประชาชนชาวไทย จะทำเครื่องหมายล่าสุดผ่านของพระบาทสมเด็จพระเจ้าอยู่หัวภูมิพลอดุลยเดชที่วันเสาร์บ้านเกมกับ ควีนส์ปาร์ค เรนเจอร์ในหลวงอายุ 88 เป็นพระมหากษัตริย์ที่ครองราชย์ยาวนานที่สุดในโลกด้วย 70 ปีขึ้นครองราชย์แทนแค่ก่อนเตะ ผู้สนับสนุนจะขอยืนไว้อาลัย และแสดงความเสียใจ ขณะที่รอยัลเพลงชาติไทย - สรรเสริญพระบารมี - เล่นบนหน้าจอขนาดใหญ่ ซึ่งจะแสดงภาพของพระบาทสมเด็จพระเจ้าอยู่หัว adulyade .เช่นที่พวกเขาทำใน Huddersfield วันอาทิตย์สุดท้าย , วันพุธที่ผู้เล่นจะสวมปลอกแขนสีดำสำหรับการแข่งวันนี้ ในขณะที่ธงที่ Hillsborough จะบินครึ่งเสาสำหรับส่วนที่เหลือของวันที่ 30 ไว้อาลัยตั้งแต่พระผ่านนายบุญมาสุข sympathies ของเรายังคงอยู่กับครอบครัวของเขาและเพื่อนๆ ทุกคน ณ ช่วงเวลาที่ยากที่สุดนี้