Sibelius was originally developed b

Sibelius was originally developed by British twins Ben and Jonathan Finn for the Acorn Archimedes computer, under the name Sibelius 7. Development (done on RISC OS entirely in assembly language) was started in 1986, just after the Finns left school, continuing while they were at university. They were music students, and they said they wrote the program because they did not like the laborious process of writing music by hand.

The program was released to the public in April 1993 on 3.5-inch floppy disk. It required considerably less than 1MB of memory (Sibelius 7 needed only 548K for a 33-page symphonic score, for example), but the combination of assembly language and Acorn's RISC chip meant that it ran very quickly. No matter how long the score, changes were displayed virtually instantaneously.

The first ever user of Sibelius was the composer and engraver Richard Emsley, who used it prior to its release and provided advice on music-engraving aspects of the software. The first score published using Sibelius was Antara by George Benjamin, published by Faber Music and copied by Emsley. Other early users included composer John Rutter, conductor Michael Tilson Thomas, and publisher Music Sales.

Sibelius rapidly dominated the UK market, being a killer application for the niche Acorn platform.[2] It also sold in smaller numbers in a few other countries, restricted by the availability of Acorn computers. 'Lite' versions were subsequently released; these were successful in UK schools, where Acorns were widely used.

In September 1998, the first version for Windows was released (now simply called Sibelius, and with the version number reset to 1.0).[3] A Mac version was released a few months later. To produce these versions the software was completely rewritten in C++, while retaining most of the original's functionality and user interface with numerous enhancements.

Releasing Sibelius for more widely available computers brought it to a worldwide market, particularly the US, where Sibelius Software had opened an office in late 1996. Following the break-up of Acorn Computers shortly after Sibelius's Windows release, no further Acorn versions were developed.

In August 2006, Sibelius Software Ltd. was acquired by Avid Technology, an American manufacturer of software and hardware for audio and video production. Avid has continued publishing Sibelius as a stand-alone notation product, as well as integrating it with some of its existing software products.

In July 2012, Avid announced plans to divest its consumer businesses (not Sibelius), closed the Sibelius London office, and laid off the original development team.[4][5][6] Offshore software R&D company GlobalLogic is searching programmers for a new development team in Ukraine.[7] Avid claimed it is still committed to Sibelius,[8] and after recruiting some new programmers later released a minor version update, Sibelius 7.5.

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

Sibelius การพัฒนาเดิมโดยอังกฤษฝาแฝด เบน กับ โจนาธาน ฟินน์สำหรับโอ๊กอาร์คิมีดีสคอมพิวเตอร์ ภายใต้ชื่อ Sibelius 7 การพัฒนา ( ทำใน RISC OS ทั้งหมดในภาษา Assembly ) เริ่มต้นในปี 1986 หลังจากคนออกจากโรงเรียนอย่างต่อเนื่องในขณะที่พวกเขาอยู่ในมหาวิทยาลัย พวกเขาเป็นนักเรียนดนตรีและพวกเขากล่าวว่าพวกเขาเขียนโปรแกรม เพราะพวกเขาไม่ชอบกระบวนการยากเย็นแสนเข็ญของการเขียนเพลงโดยมือ

โปรแกรมถูกเปิดตัวต่อสาธารณชนในเดือนเมษายน 1993 ในฟล็อปปี้ดิสก์ขนาด 3.5 นิ้ว . มันต้องมากน้อยกว่า 1MB ของหน่วยความจำ ( Sibelius 7 ต้องการเพียง 548 K สำหรับ 33 หน้า ซิมโฟนี่ คะแนน , ตัวอย่างเช่น )แต่การรวมกันของภาษา แอสเซมบลี และชิป RISC Acorn ตั้งใจ มันวิ่งเร็วมาก ไม่ว่าจะนานแค่ไหน คะแนน การเปลี่ยนแปลงที่ถูกแสดงขึ้นจวนทันที

แรกเคยใช้ Sibelius เป็นนักแต่งเพลงและช่างแกะสลักริชาร์ดเอมสลีย์ที่ใช้มันก่อนที่จะปล่อย และให้คำแนะนำในการด้านของซอฟต์แวร์ดนตรีคะแนนอยู่ระหว่างตีพิมพ์ครั้งแรกใช้ Sibelius โดยจอร์จ เบนจามิน , เผยแพร่โดย Faber เพลงและคัดลอกโดยเอมสลีย์ . ผู้ใช้ต้นอื่น ๆรวมนักแต่งเพลงจอห์นรัต คุณ Michael Tilson Thomas และผู้เผยแพร่เพลงขาย

เลียสอย่างรวดเร็วครอบงำตลาด UK เป็นนักฆ่าใช้โพรง Acorn แพลตฟอร์ม [ 2 ] นอกจากนี้ยังขายในขนาดเล็กตัวเลขในประเทศอื่น ๆไม่กี่จำกัด โดยความพร้อมของต้นโอ๊กคอมพิวเตอร์’ รุ่น Lite ' จัดการเปิดตัว เหล่านี้ประสบความสำเร็จในโรงเรียนอังกฤษที่โอ๊กที่ใช้กันอย่างแพร่หลาย

ในเดือนกันยายน 1998 รุ่นแรกสำหรับ Windows เผยแพร่ ( ตอนนี้ก็เรียกว่า ซิเบลิอุส และหมายเลขรุ่นตั้งค่า 1.0 ) [ 3 ] Mac รุ่นที่ถูกปล่อยออกมาไม่กี่เดือนต่อมาผลิตรุ่นนี้ซอฟต์แวร์ที่ถูกเขียนใหม่ทั้งหมดใน C , ขณะที่การรักษาส่วนใหญ่ของการทำงานของต้นฉบับและส่วนติดต่อผู้ใช้ที่มีการปรับปรุงมากมาย

ปล่อย Sibelius สำหรับอย่างกว้างขวางมากกว่าเครื่องคอมพิวเตอร์ของนำมันเข้าสู่ตลาดทั่วโลก โดยเฉพาะสหรัฐฯ ที่ Sibelius ซอฟต์แวร์ได้เปิดสำนักงานในปลายปี 1996ต่อไปนี้การเลิกกันของต้นโอ๊กคอมพิวเตอร์ หลังจากนั้นไม่นาน ซิเบลิอุสเป็น Windows รุ่น ไม่มีรุ่นลูกโอ๊กเพิ่มเติมขึ้น

ในเดือนสิงหาคม 2006 Sibelius ซอฟต์แวร์เทคโนโลยี จำกัด ได้มาโดยชอบ ชาวอเมริกันผู้ผลิตซอฟต์แวร์และฮาร์ดแวร์สำหรับเสียงและวิดีโอการผลิต ชอบมีต่อสำนักพิมพ์ ซิเบลิอุสเป็นผลิตภัณฑ์โน้ตแบบสแตนด์อโลนตลอดจนการบูรณาการกับบางผลิตภัณฑ์ซอฟต์แวร์ที่มีอยู่ .

ในเดือนกรกฎาคม 2012 , ตัวยงประกาศแผนการที่จะปลดธุรกิจของผู้บริโภค ( เลียส ) ปิด Sibelius สำนักงานที่ลอนดอน และเลิกจ้างทีมพัฒนาเดิม . [ 4 ] [ 5 ] [ 6 ] ในต่างประเทศ บริษัท ซอฟต์แวร์ R & D globallogic คือค้นหา โปรแกรมเมอร์ใหม่สำหรับการพัฒนาทีมในยูเครน[ 7 ] ชอบอ้างว่ามันเป็นยังคงมุ่งมั่นที่จะ Sibelius [ 8 ] และหลังจากการสรรหาใหม่ โปรแกรมเมอร์ออกภายหลังการปรับปรุง รุ่นไมเนอร์ ซิเบลิอุส 7.5 .