1. ER-036000 has been deleted from

1. ER-036000 has been deleted from our program many years ago. It is no longer available.
If you (your customer) has such a unit and it is broken, we may be able to repair it. For a quote and possible repair have it sent to EROWA, attn. Techsupport.

2. ER-009380 is an EROWA number for repair and not a product number. It cannot be offered as a product.
ER-009380 is the number EROWA uses for repairs of any kind.

Please note: ER-036000 is no longer available. If you return a broken ER-036000 we will check it and when it is possible to repair it we will make an offer for the repair. The number this repair job will get then is ER-009380.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

1. ER 036000 ลบแล้วจากโปรแกรมของเราเมื่อหลายปีที่ผ่านมา ไม่มีก็ถ้าคุณ (ลูกค้า) มีหน่วยดังกล่าว และมีการละเมิด เราอาจซ่อมแซมได้ สำหรับใบเสนอราคาและซ่อมแซมได้ มีมันส่งไป EROWA, attn. Techsupport2. ER 009380 เป็นหมายเลข EROWA ซ่อมและหมายเลขผลิตภัณฑ์ไม่ ไม่สามารถนำเสนอเป็นผลิตภัณฑ์ER 009380 เป็น EROWA หมายเลขที่ใช้สำหรับการซ่อมแซมใด ๆโปรดทราบ: ไม่มี ER-036000 ถ้าคุณกลับเสีย ER 036000 เราจะตรวจสอบ และเมื่อจำเป็นต้องซ่อมแซมได้ เราจะทำให้ข้อเสนอในการซ่อมแซม หมายเลขงานซ่อมนี้จะได้รับ นั้นเป็น ER 009380

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

1. ER-036000 ได้ถูกลบออกจากโปรแกรมของเราเป็นเวลาหลายปีที่ผ่านมา มันไม่สามารถใช้ได้อีก.
ถ้าคุณ (ลูกค้าของคุณ) ได้เช่นหน่วยและมันเสียที่เราอาจจะไม่สามารถซ่อมแซมได้ เพื่อพูดและการซ่อมแซมเป็นไปได้ที่มีมันส่งไปยัง EROWA, เรียน Techsupport. 2 ER-009380 เป็นจำนวน EROWA สำหรับการซ่อมแซมและไม่ได้หมายเลขผลิตภัณฑ์ มันไม่สามารถได้รับการเสนอเป็นผลิตภัณฑ์. ER-009380 เป็นจำนวน EROWA ใช้สำหรับการซ่อมแซมทุกชนิด. โปรดทราบ: ER-036000 ไม่สามารถใช้ได้อีก ถ้าคุณกลับ ER-036000 เสียเราจะตรวจสอบและเมื่อมันเป็นไปได้ที่จะซ่อมแซมได้เราจะทำให้ข้อเสนอสำหรับการซ่อมแซม งานซ่อมแซมจำนวนนี้จะได้รับนั้นคือ ER-009380

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

1 . er-036000 ได้ถูกลบออกจากรายการของเรา เมื่อหลายปีก่อน มันไม่มีอีกต่อไปแล้ว .
ถ้าคุณ ( ลูกค้าของคุณ ) มีหน่วยและเสีย เราสามารถซ่อมมันได้ เพื่ออ้างและซ่อมแซมที่เป็นไปได้มีการส่งไปยัง erowa Attn , . techsupport

2 er-009380 เป็น erowa เลขที่ซ่อม ไม่ใช่ผลิตภัณฑ์หมายเลข มันไม่สามารถจะเสนอเป็นผลิตภัณฑ์ .
er-009380 เป็นเลข erowa ใช้สำหรับการซ่อมแซมใด ๆ .

หมายเหตุ : er-036000 ไม่มีอีกต่อไปแล้ว ถ้าคุณกลับ er-036000 เสียเราจะตรวจสอบและเมื่อมันเป็นไปได้ที่จะซ่อมแซมมัน เราจะให้ข้อเสนอในการซ่อม หมายเลขนี้จะรับซ่อมงานแล้ว
er-009380 .