Nutrient over-enrichment (eutrophic

Nutrient over-enrichment (eutrophication) in coastal waters poses serious threats to marine ecosystems and is one of the major causes of global seagrass decline (Short and Wyllie-Echeverria, 1996, Hauxwell et al., 2001, Ralph et al., 2006, Orth et al., 2006 and Burkholder et al., 2007). The massive dieback of Zostera marina in the Western Wadden Sea, for example, was a result of nutrient loading in 2004, associated with major overgrowth of algae, and thus shading of the seagrass ( van Katwijk et al., 2009).

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เกินธาตุ (เค) ในน่านน้ำชายฝั่งซึ่งทำให้เกิดภัยคุกคามต่อระบบนิเวศทางทะเลอย่างจริงจัง และเป็นหนึ่งในสาเหตุหลักของหญ้าทะเลทั่วโลกลดลง (สั้นและ Echeverria Wyllie, 1996, Hauxwell และ al., 2001 ราล์ฟและ al., 2006, Orth et al., 2006 และ Burkholder et al., 2007) Dieback ใหญ่ของ Zostera marina ประเทศตะวันตก Wadden ทะเล ตัวอย่าง คือ ผลลัพธ์ของการโหลดธาตุอาหารในปี 2004 เกี่ยวข้องกับหลัก overgrowth ของสาหร่าย และแรเงาของหญ้าทะเล (แวนคัทวิคร้อยเอ็ด al., 2009)

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

สารอาหารที่ผ่านการตกแต่ง (eutrophication) ในน่านน้ำชายฝั่ง poses ภัยคุกคามอย่างร้ายแรงต่อระบบนิเวศทางทะเลและเป็นหนึ่งในสาเหตุหลักของการลดลงหญ้าทะเลทั่วโลก (ระยะสั้นและ Wyllie-Echeverria 1996 Hauxwell et al., 2001, ราล์ฟ et al., 2006 ฉาก et al., ปี 2006 และ Burkholder et al. 2007) dieback ใหญ่ของท่าจอดเรือ Zostera ในตะวันตกทะเลวาดเดนเช่นเป็นผลมาจากการโหลดสารอาหารในปี 2004 ที่เกี่ยวข้องกับห้องแถวที่สำคัญของสาหร่ายและทำให้เงาของหญ้าทะเล (รถตู้ Katwijk et al., 2009)

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เพิ่มคุณค่าสารอาหารมากกว่า ( บานชื่น ) ในน่านน้ำชายฝั่ง poses ภัยคุกคามที่ร้ายแรงต่อระบบนิเวศทางทะเล และเป็นหนึ่งในสาเหตุหลักของการลดลงหญ้าทะเลทั่วโลก ( สั้นและ วิลลี echeverria , 1996 , hauxwell et al . , 2001 , Ralph et al . , 2006 , ตรง et al . , 2006 และเบิร์กโฮลเดอร์ et al . , 2007 ) dieback ขนาดใหญ่ของ zostera Marina ในตะวันตกทะเล Wadden , ตัวอย่างเช่นคือผลของการโหลดสารอาหารใน 2004 , ที่เกี่ยวข้องกับ overgrowth หลักของสาหร่าย และดังนั้นจึง แรเงาของหญ้าทะเล ( รถตู้ katwijk et al . , 2009 )