Each donation of whole blood or its

Each donation of whole blood or its component intended for transfusion
constitutes a single batch. The sterility of the blood should be checked
on 1% of the blood units collected or 4 per month whichever is higher.
The sterility test should not be done by a method that entails breaching
the final container before the blood is transfused. The blood sample
from the tubing attached to the container should be used for sterility
testing i.e. culture at 4oC, 22oC & 37oC.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

แต่ละบริจาคเลือดทั้งหมดหรือเป็นส่วนประกอบไว้สำหรับฉีดถือชุดเดียว ควรตรวจสอบ sterility ของเลือดใน 1% ของหน่วยโลหิตที่รวบรวมหรือ 4 ต่อเดือน ใดก็จะสูงขึ้นไม่ควรทำการทดสอบ sterility ด้วยวิธีการที่มี breachingภาชนะสุดท้ายก่อน transfused เลือด ตัวอย่างเลือดจากท่อที่แนบกับภาชนะบรรจุควรใช้สำหรับ sterilityทดสอบเช่นวัฒนธรรมที่ 4oC, 22oC และ 37oC

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

การบริจาคของแต่ละองค์ประกอบของเลือดทั้งหมด หรือตั้งใจให้ถ่าย
ถือเป็นชุดเดียว การเป็นหมันของเลือดควรตรวจสอบ
1 % ของเลือดหรือเก็บ 4 หน่วยต่อเดือนแล้วแต่จำนวนใดจะสูงกว่า
เป็นหมันทดสอบไม่ควรทำโดยวิธีที่ใช้ผิด
ภาชนะสุดท้ายก่อนที่เลือดสำรองด้วยครับ ตัวอย่างเลือด
จากท่อที่ติดกับภาชนะที่จะใช้สำหรับการทดสอบเช่นวัฒนธรรมที่ 4oc เป็นหมัน
, & 22oc 37oc .