เทคโนโลยียังไม่ก้าวหน้ามากมายนัก กา

เทคโนโลยียังไม่ก้าวหน้ามากมายนัก การติดต่อ สื่อสารกันแต่ละครั้งนั้น ค่อนข้างลำบาก เนื่องต้องเขียนจดหมายส่งถึงกัน การส่งต้องใช้เวลานานหลายวัน ทำให้ไม่สะดวกนักกับเรื่องที่เร่งด่วน
The technology is not advanced much. Contact, communicate each time it quite difficult, because must write a letter send a message.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เทคโนโลยียังไม่ก้าวหน้ามากมายนักการติดต่อสื่อสารกันแต่ละครั้งนั้นค่อนข้างลำบากเนื่องต้องเขียนจดหมายส่งถึงกันการส่งต้องใช้เวลานานหลายวันทำให้ไม่สะดวกนักกับเรื่องที่เร่งด่วนเทคโนโลยีไม่สูงมาก ติดต่อ สื่อสารแต่ละครั้งมันค่อนข้างยาก เพราะต้องเขียนส่งจดหมายข้อความ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เทคโนโลยียังไม่ก้าวหน้ามากมายนักการติดต่อสื่อสารกันแต่ละครั้งนั้นค่อนข้างลำบากเนื่องต้องเขียนจดหมายส่งถึงกันการส่งต้องใช้เวลานานหลายวัน
เทคโนโลยีไม่ได้สูงมาก ติดต่อสื่อสารแต่ละครั้งมันเป็นเรื่องยากมากเพราะต้องเขียนจดหมายส่งข้อความ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เทคโนโลยียังไม่ก้าวหน้ามากมายนักการติดต่อสื่อสารกันแต่ละครั้งนั้นค่อนข้างลำบากเนื่องต้องเขียนจดหมายส่งถึงกันการส่งต้องใช้เวลานานหลายวันทำให้ไม่สะดวกนักกับเรื่องที่เร่งด่วน
เทคโนโลยีไม่สูงมาก ติดต่อการสื่อสารในแต่ละครั้งมันค่อนข้างยาก เพราะต้องเขียนจดหมายส่งข้อความ