Dear K.Tubtim,Refer from your reque

Dear K.Tubtim,

Refer from your request please kindly ask to Mgr. and GM both site sign for acknowledge / approve by NMT and NMTH management.
We need to use formal acknowledge only not by email to avoid misunderstanding.

Please kindly inform due date on the communication sheet for reference to request time line with FSBT.
IT will announcement with evident report to requestor and concern 1 week before installation on Actual environment.
Please confirm back to IT after that IT will install follow as users confirm.

Now IT on process to create formal procedure to protect the problem refer from "Aging report" case.
Please kindly understand.


Sorry for inconvenience.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

รัก K.Tubtim,

Refer จากการร้องขอโปรดกรุณาขอให้ Mgr. และ GM เครื่องหมายสำหรับไซต์ทั้งสองยอมรับ / อนุมัติ โดย NMT และ NMTH การจัดการการ
เราจำเป็นต้องใช้อย่างเป็นทางการยอมรับทางอีเมล์เพื่อหลีกเลี่ยงการเข้าใจผิดไม่

โปรดกรุณาแจ้งวันครบกำหนดในแผ่นงานการสื่อสารสำหรับการอ้างอิงการร้องขอบรรทัดเวลา FSBT
จะประกาศพร้อมกับรายงานที่เห็นได้ชัดกับผู้ที่เกี่ยวข้อง 1 สัปดาห์ก่อนการติดตั้งในสภาพแวดล้อมจริง
กรุณายืนยันกลับไปนั้นหลังจากที่ มันจะติดตั้งตามผู้ใช้ยืนยัน

ตอนนี้ให้ในกระบวนการสร้างกระบวนงานที่เป็นทางเพื่อป้องกันปัญหาอ้างอิงจาก "รายงานอายุหนี้" กรณี
โปรดกรุณาเข้าใจ


Sorry สำหรับความไม่สะดวก

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เรียน K.Tubtim, ดูจากคำขอของคุณกรุณาขอให้ Mgr และจีเอ็มทั้งสองสัญญาณเว็บไซต์สำหรับรับทราบ / อนุมัติจากผู้บริหารและ NMT NMTH เราจำเป็นต้องใช้อย่างเป็นทางการรับทราบเท่านั้นไม่ได้โดยการส่งอีเมล์เพื่อหลีกเลี่ยงความเข้าใจผิดกรุณาแจ้งวันครบกำหนดกรุณาบนแผ่นการสื่อสารสำหรับการอ้างอิงเพื่อขอเส้นเวลากับ FSBT ไอทีจะประกาศ กับรายงานที่เห็นได้ชัดในการร้องขอและความกังวลที่ 1 สัปดาห์ก่อนที่จะติดตั้งอยู่กับสภาพแวดล้อมที่เป็นจริงกรุณายืนยันกลับไปที่ไอทีไอทีหลังจากนั้นจะติดตั้งต่อไปนี้เป็นผู้ใช้ยืนยันตอนนี้มันเกี่ยวกับกระบวนการขั้นตอนในการสร้างอย่างเป็นทางการเพื่อป้องกันปัญหาที่เกิดขึ้นดูจาก "รายงาน Aging" กรณีกรุณาเข้าใจขออภัยในความไม่สะดวก

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ที่รักคุณทับทิม

อ้างอิงจาก , การร้องขอของคุณ กรุณาถามให้ Mgr . และ ( gmt ) ทั้งเว็บไซต์เซ็นรับทราบ / อนุมัติโดย NMT และการจัดการ nmth .
เราต้องใช้อย่างเป็นทางการเพียงไม่รับทราบทางอีเมล์เพื่อหลีกเลี่ยงความเข้าใจผิด .

กรุณาแจ้งวันครบกำหนดบนแผ่นการสื่อสารเพื่ออ้างอิงเพื่อขอสายเวลากับลิข .
จะประกาศข่าวด้วยหลักฐาน requestor และความกังวล 1 สัปดาห์ก่อนการติดตั้งในสภาพแวดล้อมจริง .
กรุณายืนยันกลับไปหลังจากนั้นจะติดตั้งตามผู้ใช้ยืนยัน

ตอนนี้ในกระบวนการเพื่อสร้างกระบวนการอย่างเป็นทางการเพื่อป้องกันปัญหาอ้างอิงจาก " กรณีการรายงาน "



กรุณาเข้าใจ ขอโทษที่ทำให้ไม่สะดวก