a concept for a modular hotel on th

a concept for a modular hotel on the banks of the Seine got readers fired up this week, with one describing it as among "the ugliest, most useless" projects we've published.

River row: MenoMenoPiu Architects claimed its concept for a string of capsule homes on stilts along the banks of the River Seine could help prevent Paris from becoming a "city museum". Dezeen readers were largely unimpressed.

"I need this as much as I need Ebola. For MenoMenoPiu Architects we might re-instate the guillotine," wrote M. Vitruvius.

Stefan described the scheme as "one of the ugliest, most useless and clueless projects I've seen on Dezeen for a long time", while Esther Lauser thanked Dezeen for posting the project as she was "in need of something to get really annoyed with."

Not everyone was against the idea though. "I understand foreigners not understanding this working in the city, but as a Parisian I think it's a really brilliant idea. Good to see an architectural firm thinking about the future more than the past

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

แนวคิดโรงแรมโมดูลาร์ของรเดส์ได้ยิงขึ้นสัปดาห์นี้ กับหนึ่งอธิบายมันเป็นผู้อ่าน " ugliest ไม่มีประโยชน์ที่สุด" โครงการที่เราได้เผยแพร่แถวแม่น้ำ: สถาปนิก MenoMenoPiu อ้างว่า เป็นแนวคิดสำหรับสายบ้านแคปซูลมอบของแซนแม่น้ำสามารถป้องกันปารีสกลายเป็น "พิพิธภัณฑ์เมือง" อ่าน Dezeen unimpressed ส่วนใหญ่ได้"ต้องนี้มากเท่าที่ต้องการอีโบลา สำหรับสถาปนิก MenoMenoPiu เราอีกอาจ instate กิโยติน เขียนม.วิทรูเวียสStefan อธิบายโครงร่างเป็น "หนึ่งในโครงการ ugliest สุดไร้ประโยชน์ และ clueless ที่ผมเคยเห็นใน Dezeen เป็นเวลานาน" ในขณะที่เอสเธอร์ Lauser ขอบคุณ Dezeen สำหรับการลงรายการบัญชีโครงการเธอ "ต้องการให้ได้รับรำคาญจริง ๆ ด้วยการ"ทุกคนไม่ได้กับความคิดว่า "ฉันเข้าใจไม่เข้าใจนี้ทำงานในเมืองชาวต่างชาติ แต่เป็นเดอะปะริเซียนที่ ผมคิดว่า มันเป็นความคิดที่ยอดเยี่ยมจริง ๆ ดีดูที่สถาปัตยกรรมของบริษัทคิดอนาคตมากกว่าอดีต

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

แนวคิดสำหรับโรงแรมแบบแยกส่วนบนฝั่งของแม่น้ำแซนผู้อ่านได้ยิงขึ้นในสัปดาห์นี้กับหนึ่งอธิบายว่ามันเป็นหนึ่งในที่ "น่าเกลียดที่สุดส่วนใหญ่ที่ไร้ประโยชน์" โครงการที่เราได้รับการตีพิมพ์. แถวแม่น้ำสถาปนิก MenoMenoPiu อ้างแนวคิดสำหรับสตริงของ บ้านแคปซูลบนเสาตามริมฝั่งแม่น้ำแซนอาจช่วยป้องกันไม่ให้ปารีสจากการเป็น "พิพิธภัณฑ์เมือง" ผู้อ่าน Dezeen ประทับใจส่วนใหญ่. "ผมต้องการเป็นอย่างมากนี้เป็นฉันต้อง Ebola. สำหรับสถาปนิก MenoMenoPiu เราอาจจะกลับมามอบตำแหน่งประหารชีวิต" เขียน Vitruvius เอ็ม. สเตฟานอธิบายโครงการที่เป็น "หนึ่งในที่น่าเกลียดที่สุด, โครงการส่วนใหญ่ไร้ประโยชน์และ clueless ผมเคยเห็นใน Dezeen เป็นเวลานาน "ในขณะที่เอสเธอร์ Lauser ขอบคุณสำหรับการโพสต์ Dezeen โครงการขณะที่เธอกำลัง" ในความต้องการของบางสิ่งบางอย่างที่จะได้รับรำคาญจริงๆกับ. "ทุกคนไม่ได้เป็นกับความคิดที่ว่า "ผมเข้าใจชาวต่างชาติไม่เข้าใจการทำงานในเมืองนี้ แต่เป็นปารีสฉันคิดว่ามันเป็นความคิดที่ยอดเยี่ยมจริงๆ. ที่ดีที่จะเห็น บริษัท สถาปนิกคิดเกี่ยวกับอนาคตมากกว่าอดีตที่ผ่านมา

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

แนวคิดสำหรับโรงแรมโมดูลาร์ในธนาคารของแม่น้ำแซนมีผู้อ่านยิงขึ้นในสัปดาห์นี้ พร้อมอธิบายว่ามันเป็นหนึ่งใน " น่าเกลียด ไร้ประโยชน์ " โครงการส่วนใหญ่เราได้ตีพิมพ์

แม่น้ำแถว : สถาปนิก menomenopiu อ้างว่าแนวคิดของสตริงของแคปซูลบ้านบนเสาพร้อมธนาคารของแม่น้ำเซน สามารถช่วย ป้องกันปารีส จากการเป็น " พิพิธภัณฑ์เมือง "dezeen ผู้อ่านส่วนใหญ่ผิดหวัง

" ฉันต้องการมันมากที่สุดเท่าที่ฉันต้องการ อีโบล่า สำหรับ menomenopiu สถาปนิกเราอาจจะเอากิโยติน " เขียนม. ยุคจูแรสซิก

สเตฟานอธิบายโครงการเป็น " หนึ่งใน ugliest ไร้ประโยชน์มากที่สุดและ clueless โครงการที่ผมเคยเห็นบน dezeen สำหรับเวลานานขณะที่เอสเธอร์ lauser ขอบคุณ dezeen สำหรับการโพสต์โครงการเป็นเธอ " ในความต้องการของบางอย่างที่จะได้รับรำคาญจริงๆด้วย "

ทุกคนไม่ได้ต่อต้านความคิดแม้ว่า . ผมเข้าใจชาวต่างชาติไม่เข้าใจนี้ทำงานในเมือง แต่เป็นปารีส ฉันคิดว่ามันเป็นความคิดที่ยอดเยี่ยมจริงๆ ดีใจที่ได้เห็น บริษัท สถาปัตยกรรม คิดถึงอนาคตมากกว่าอดีต