King’s efforts led to the 1963 Marc

King’s efforts led to the 1963 March on Washington, where King delivered his “I Have a Dream” speech. There, he raised public consciousness of the civil rights movement and established himself as one of the greatest orators in U.S. history.
•The influence of King led to 1964 Civil Right Acts, which banned discrimination in public accommodations and employment.
In 1964, King became the youngest person to receive the Nobel Peace Prize for his work to end racial segregation and racial discrimination through civil disobedience and other non-violent means.
•King was assassinated on April 4, 1968.
•He was posthumously awarded the Presidential Medal of Freedom in 1977 and Congressional Gold Medal in 2004; Martin Luther King, Jr. Day was established as a U.S. national holiday in 1986.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ความพยายามของพระมหากษัตริย์นำไป 1963 มีนาคมในวอชิงตัน ที่กษัตริย์ส่งคำพูด "ฉันมีความฝัน" ของเขา มี เขายกเคลื่อนย้ายพลเรือน rights จิตสำนึกสาธารณะ และก่อตั้งตัวเองเป็นหนึ่งใน orators มากที่สุดในประวัติศาสตร์อเมริกา•The อิทธิพลของกษัตริย์กับ 1964 แพ่งขวาทำหน้าที่ ซึ่งห้ามการเลือกปฏิบัติในสาธารณะสถานที่พักและจ้างงานในปี 1964 คิงกลายเป็น บุคคลอายุน้อยที่สุดเพื่อรับของรางวัลโนเบลสันติภาพสำหรับงานของเขาจะสิ้นสุดการแบ่งแยกเชื้อชาติและแบ่งแยกเชื้อชาติอารยะและอื่น ๆ หมายถึงไม่ใช้ความรุนแรง•King ถูกถูกลอบบน 4 เมษายน 1968•He posthumously ได้รับรางวัลเหรียญฟรีดอมประธานาธิบดีใน 1977 และเหรียญทองตั้งในปี 2004 วันมาร์ตินลูเธอร์คิง จูเนียร์ก่อตั้งขึ้นเป็นวันหยุดแห่งชาติสหรัฐอเมริกาในปี 1986

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ความพยายามของพระบาทสมเด็จพระเจ้าอยู่หัวจะนำไปสู่ ​​1963 เดือนมีนาคมในวอชิงตันที่ส่งกษัตริย์ของเขา "ผมมีความฝัน" คำพูด ที่นั่นเขายกจิตสำนึกสาธารณะของการเคลื่อนไหวสิทธิมนุษยชนและเป็นที่ยอมรับว่าตัวเองเป็นหนึ่งในทั้งนั้นที่ยิ่งใหญ่ที่สุดในประวัติศาสตร์ของสหรัฐ.
•อิทธิพลของพระมหากษัตริย์ที่นำไปสู่การกระทำที่ 1964 โยธาขวาซึ่งห้ามการเลือกปฏิบัติในห้องพักของประชาชนและการจ้างงาน.
ในปี 1964 กลายเป็นกษัตริย์ คนที่อายุน้อยที่จะได้รับรางวัลโนเบลสำหรับการทำงานของเขาที่จะยุติการแยกทางเชื้อชาติและเหยียดผิวผ่านการละเมิดสิทธิและอื่น ๆ ที่หมายถึงการไม่ใช้ความรุนแรง.
•พระมหากษัตริย์ถูกลอบสังหารเมื่อวันที่ 4 เมษายน 1968
•เขาได้รับรางวัลต้อเหรียญแห่งอิสรภาพของประธานาธิบดีใน รัฐสภาปี 1977 และเหรียญทองในปี 2004; มาร์ตินลูเธอร์คิงจูเนียร์วันก่อตั้งขึ้นเป็นวันหยุดประจำชาติของสหรัฐในปี 1986

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ความพยายามของกษัตริย์ไปสู่ 1963 มีนาคมในวอชิงตันที่พระราชาส่งของเขา " ฉันมีความฝัน " ที่นั่น เขายกจิตสำนึกสาธารณะของการเคลื่อนไหวเพื่อเรียกร้องสิทธิของพลเมือง และจัดตั้งตัวเองเป็นหนึ่งในนักพูดที่ยิ่งใหญ่ที่สุดในประวัติศาสตร์สหรัฐอเมริกา .
- อิทธิพลของกษัตริย์ทำให้ 1964 สิทธิมนุษยชนการกระทำซึ่งห้ามเลือกปฏิบัติในที่พักสาธารณะและการจ้างงาน .
ในปี 1964กษัตริย์กลายเป็นบุคคลอายุน้อยที่สุดที่ได้รับรางวัลโนเบลสาขาสันติภาพสำหรับผลงานของเขาเพื่อสิ้นสุดการแยกเชื้อชาติและเหยียดผิวผ่านอารยะขัดขืน และอื่น ๆที่ไม่ใช้ความรุนแรง หมายถึง
- คิงถูกลอบสังหารในวันที่ 4 เมษายน 1968
- เขาต้อรางวัลเหรียญแห่งอิสรภาพของประธานาธิบดีในปี 1977 และรัฐสภาเหรียญทองในปี 2004 ; มาร์ติน ลูเธอร์ คิง จูเนียร์วันก่อตั้งเป็นสหรัฐอเมริกาวันหยุดประจำชาติใน 1986