Last week at the dinner-party, the

Last week at the dinner-party, the hostess asked me to sit next to Mrs. Rumbold. Mrs. Rumbold was a large, unsmiling lady in a tight black dress. She did not even look up when I took my seat beside her. Her eyes were fixed on her plate and in a short time, she was busy eating. I tried to make conversation.
‘A new play is coming to “The Globe” soon,’ I said. ‘Will you be seeing it?’
‘No,’ she answered
‘Will you be staying in England?’ I asked.
‘No’, she answered.
In despair, I asked her whether she was enjoying her dinner.
‘Yong man’ she answered, ‘If you ate more and talked less, we would both enjoy our dinner!’

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

สัปดาห์ที่เลี้ยงอาหารค่ำ- มัคคุเทศก์ถามผมนั่งติดกับนาง Rumbold นาง Rumbold มีขนาดใหญ่ unsmiling สุภาพสตรีในชุดสีดำแน่น เธอก็ไม่ได้ค้นหาฉันเวลาฉันนั่งข้างเธอ ตาของเธอถูกถาวร บนแผ่นของเธอ และ ในช่วงเวลาสั้น ๆ เธอรับประทานอาหารว่าง ฉันพยายามทำการสนทนา'เล่นใหม่ได้เร็ว ๆ นี้กับ "โลก" ฉันกล่าว 'จะคุณได้เห็นมันหรือไม่''ไม่ เธอตอบ'จะคุณอยู่ในอังกฤษหรือไม่' ถาม'ไม่' เธอตอบในความสิ้นหวัง ฉันถามเธอว่า เธอได้เพลิดเพลินกับอาหารของเธอ' Yong' เธอชาย 'ถ้าคุณกินมากขึ้น และพูดคุยน้อย เราจะทั้งเพลิดเพลินกับอาหารมื้อค่ำของเรา'

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

สัปดาห์ที่ผ่านมาในงานเลี้ยงอาหารค่ำที่ปฏิคมถามฉันจะนั่งติดกับนางโบลด์ นางโบลด์เป็นขนาดใหญ่ผู้หญิงที่ยิ้มในชุดสีดำแน่น เธอไม่แม้แต่จะมองขึ้นเมื่อผมเอาที่นั่งของฉันอยู่ข้างๆเธอ ดวงตาของเธอได้รับการแก้ไขในจานของเธอและในช่วงเวลาสั้น ๆ ที่เธอกำลังรับประทานอาหารที่ไม่ว่าง ผมพยายามที่จะทำให้การสนทนา.
'เล่นใหม่กำลังจะมาถึง "ลูกโลก" เร็ว ๆ นี้ "ผมบอกว่า 'คุณจะได้เห็นมันได้หรือไม่'
'ไม่' เธอตอบ
'คุณจะอยู่ในประเทศอังกฤษ? ฉันถาม.
'ไม่' เธอตอบ.
ในความสิ้นหวังฉันถามเธอว่าเธอกำลังมีความสุขอาหารค่ำของเธอ.
'คนยอง "เธอตอบว่า' ถ้าคุณกินมากขึ้นและพูดคุยกันน้อยกว่าที่เราทั้งสองจะเพลิดเพลินกับอาหารค่ำของเรา!

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

สัปดาห์สุดท้ายในงานเลี้ยงอาหารเย็น ปฏิคมถามฉันไปนั่งข้างๆ นายรัมโบลด์ . นางรัมโบลด์เป็นขนาดใหญ่ ไม่ชอบยิ้มสุภาพสตรีในชุดสีดำคับ เธอไม่ได้ดูตอนที่ฉันเข้าไปนั่งข้างๆเธอ สายตาเธอจับจ้องจานของเธอ และในเวลาอันสั้น เธอกิน . ฉันพยายามที่จะสร้างการสนทนา .
' ใหม่เล่นมา " ลูกโลก " เร็วๆ นี้ " ผมพูด " คุณจะได้เห็นมัน '
' ,' เธอตอบ
'will คุณจะอยู่ในอังกฤษ ' ผมถาม .
' ' เธอตอบ .
ในความสิ้นหวัง ผมถามเธอว่าเธอกำลังเพลิดเพลินกับอาหารมื้อเย็นของเธอ
'yong Man ' เธอตอบ ' ถ้าคุณกินมากขึ้นและพูดให้น้อยลง เราทั้งสองจะเพลิดเพลินกับอาหารค่ำของเรา '