ANTEC Solar GmbH has established a

ANTEC Solar GmbH has established a pilot-scale facility based
on the CdTe/CdS thin film PV module recycling process patented by Campo [41]. In this process, the modules are firstly physically disintegrated into module fragments. The module fragments are then exposed to an oxygen-containing atmosphere at a tempera- ture of at least 300 °C, causing a pyrolysis of EVA. Afterwards, the module fragments are exposed to a chlorine-containing gas atmosphere at a temperature of more than 400 °C, causing an etching process wherein the CdCl2 and TeCl4 are generated. The generated CdCl2 and TeCl4 are then condensed and precipitated by cooling (see Fig. 5).

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ANTEC แสงอาทิตย์ GmbH ได้สร้างสิ่งอำนวยความสะดวกระดับนำร่องโดยในโมดู film บาง PV CdTe/ซี ดีที่รีไซเคิลกระบวนการจดสิทธิบัตร โดยบรรดา [41] ในกระบวนการนี้ โมได้จริงค่ากลับเป็นชิ้น ๆ โมดูล firstly ชิ้นส่วนโมดูลโดยทั่วไปแล้วสัมผัสกับออกซิเจนที่ประกอบด้วยบรรยากาศที่อุณหภูมิ-ture น้อย 300 ° C การทำไพโรไลซิของ EVA ภายหลัง ชิ้นส่วนโมดูลกำลังเผชิญกับการประกอบด้วยคลอรีนก๊าซบรรยากาศที่อุณหภูมิกว่า 400 ° C ก่อให้เกิดกระบวนการกัดนั้นสร้าง CdCl2 และ TeCl4 การสร้าง CdCl2 TeCl4 แล้วบีบ และตกตะกอน โดยการทำความเย็น (ดู Fig. 5)

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ANTEC แสงอาทิตย์ GmbH ได้จัดตั้งโรงงานนำร่องขนาดตาม
ที่ CdTe / ซีดีบางสาย LM PV กระบวนการรีไซเคิลโมดูลจดสิทธิบัตรโดย Campo [41] ในขั้นตอนนี้โมดูลที่มีไฟ rstly ชำรุดทรุดโทรมร่างกายเป็นเศษโมดูล ชิ้นส่วนโมดูลมีการเปิดไปแล้วบรรยากาศที่มีออกซิเจนที่มีอยู่ในอุณหภูมิไม่น้อยกว่า 300 องศาเซลเซียสทำให้เกิดการไพโรไลซิของ EVA หลังจากนั้นชิ้นส่วนโมดูลมีการสัมผัสกับบรรยากาศที่เป็นก๊าซที่มีคลอรีนที่อุณหภูมิกว่า 400 องศาเซลเซียสทำให้เกิดกระบวนการการแกะสลักนั้น CdCl2 และ TeCl4 ถูกสร้างขึ้น สร้าง CdCl2 และ TeCl4 จะข้นแล้วและตกตะกอนโดยการระบายความร้อน (ดูรูปที่. 5)

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

แอนเทคพลังงานแสงอาทิตย์ GmbH ได้จัดตั้งโรงงานนำร่องตาม
บน cdte / ซีดีบางจึง LM แผงกระบวนการรีไซเคิลที่จดสิทธิบัตรโดย Campo [ 41 ] ในขั้นตอนนี้ จึง rstly โมดูลร่างกายสลายเป็นชิ้นส่วนโมดูล โมดูลเศษแล้วสัมผัสกับบรรยากาศที่ oxygen-containing สีฝุ่น - ture อย่างน้อย 300 ° C , ก่อให้เกิดการไพโรไลซิสของอีวา หลังจากนั้นโมดูลชิ้นส่วนที่สัมผัสกับบรรยากาศที่มีก๊าซคลอรีนที่อุณหภูมิมากกว่า 400 ° C ซึ่งทำให้เกิดกระบวนการกัด cdcl2 tecl4 และจะสร้าง การสร้างและ cdcl2 tecl4 แล้วย่อและตกตะกอนโดยการระบายความร้อน ( ดูรูปที่ 5 ) .