This may in turn be partly attribut

This may in turn be partly attributable to the languages themselves, given that "East asian languages are highly contextual," with meaning necessarily being extracted from context, whereas english words are intentionally decontextualized.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

นี้เป็นบางส่วนรวมภาษาตัวเอง ระบุ "ภาษาเอเชียตะวันออกมีสูงตามบริบท หมายถึง จำเป็นต้องถูกแยกจากบริบท ในขณะที่ภาษาอังกฤษคำที่ decontextualized ตั้งใจ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

นี้อาจจะเป็นในทางกลับกันบางส่วนส่วนที่เป็นภาษาของตัวเองที่ได้รับว่า "ภาษาเอเชียตะวันออกมีบริบทสูง" กับความหมายที่จำเป็นต้องถูกสกัดจากบริบทในขณะที่อังกฤษมีเจตนา decontextualized

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

นี้อาจจะเป็นส่วนหนึ่งจากภาษาตัวเอง ระบุว่า " ภาษาเอเชียตะวันออกจะสูงตามบริบท " ที่มีความหมายต้องถูกแยกจากบริบท และคำภาษาอังกฤษ มีเจตนา decontextualized .