File B contain some information I f

File B contain some information I feel is not correct according to the meaning in Thai. Using translator program may cause incorrect understanding. Most sentences have in correct structure and use wrong word, consequently, I have to write new essay by myself. If I submit File B as my assignment, the readers will misunderstand and feel confused. The three examples of incorrect sentences/word are as follows(The underlined word/phases have wrong meaning or make misunderstanding.)

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

แฟ้ม B ประกอบด้วยข้อมูลบางอย่างผมรู้สึกว่า ไม่ถูกต้องตามความหมายในภาษาไทย ใช้โปรแกรมแปลอาจทำให้เกิดความเข้าใจที่ไม่ถูกต้อง ประโยคส่วนใหญ่มีโครงสร้างที่ถูกต้อง และใช้คำไม่ถูกต้อง จึง มีการเขียนเรียงความใหม่ ด้วยตนเอง ถ้าผมส่งไฟล์ B เป็นกำหนดของฉัน ผู้อ่านจะเข้าใจผิด และรู้สึกสับสน ตัวอย่างที่สามของมีคำและประโยคที่ผิดจะเป็นดังนี้ (ขีดเส้นใต้คำ/ขั้นตอนมีการเข้าใจผิดความหมายหรือทำให้ผิด)

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ไฟล์ B มีข้อมูลบางอย่างที่ฉันรู้สึกว่าไม่ถูกต้องตามความหมายในภาษาไทย การใช้โปรแกรมแปลอาจก่อให้เกิดความเข้าใจที่ไม่ถูกต้อง ประโยคส่วนใหญ่มีอยู่ในโครงสร้างที่ถูกต้องและใช้คำที่ไม่ถูกต้องดังนั้นผมต้องเขียนเรียงความใหม่ด้วยตัวเอง ถ้าผมส่งไฟล์ B รวมที่ได้รับมอบหมายของฉันอ่านจะเข้าใจผิดและรู้สึกสับสน สามตัวอย่างของประโยคไม่ถูกต้อง / คำมีดังนี้ (คำที่ขีดเส้นใต้ / ขั้นตอนมีความหมายที่ไม่ถูกต้องหรือทำให้เข้าใจผิด.)