Outside the protection of Earth's a

Outside the protection of Earth's atmosphere, astronauts are exposed to low doses of high linear energy transfer (LET) radiation. Future NASA plans for deep space missions or a permanent settlement on the moon are limited by the health risks associated with space radiation exposures. There is a paucity of direct epidemiological data for low dose exposures to space radiation-relevant high LET ions. Health risk models are used to estimate the risk for such exposures, though these models are based on high dose experiments. There is increasing evidence, however, that low and high dose exposures result in different signaling events at the molecular level, and may involve different response mechanisms. Further, despite their low abundance, high LET particles have been identified as the major contributor to health risk during manned space flight. The human skin is exposed in every external radiation scenario, making it an ideal epithelial tissue model in which to study radiation induced effects. Here, we exposed an in vitro three dimensional (3-D) human organotypic skin tissue model to low doses of high LET oxygen (O), silicon (Si) and iron (Fe) ions. We measured proliferation and differentiation profiles in the skin tissue and examined the integrity of the skin's barrier function. We discuss the role of secondary particles in changing the proportion of cells receiving a radiation dose, emphasizing the possible impact on radiation-induced health issues in astronauts.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ภายนอกปกป้องบรรยากาศของโลก นักบินอวกาศกำลังเผชิญกับปริมาณต่ำสุดของเส้นพลังงานสูงรังสีโอน (ให้) ในอนาคต NASA แผนภารกิจอวกาศหรือการชำระเงินแบบถาวรบนดวงจันทร์จะถูกจำกัด โดยความเสี่ยงต่อสุขภาพที่เกี่ยวข้องกับพื้นที่ถ่ายภาพรังสี Paucity ข้อมูลความตรงการถ่ายยาต่ำการพื้นที่รังสีที่เกี่ยวข้องสูงให้กันได้ แบบจำลองความเสี่ยงสุขภาพจะใช้ในการประเมินความเสี่ยงในภาพดังกล่าว แต่โมเดลเหล่านี้ขึ้นอยู่กับปริมาณรังสีสูงทดลอง เพิ่มหลักฐาน อย่างไรก็ตาม ที่ถ่ายยาต่ำสุด และสูงส่งผลให้เหตุการณ์ตามปกติแตกต่างกันในระดับโมเลกุล และอาจเกี่ยวข้องกับกลไกการตอบสนองที่แตกต่างกันได้ ไป แม้ มีความอุดมสมบูรณ์ต่ำ สูงให้อนุภาคได้ระบุว่าเป็นผู้สนับสนุนหลักการความเสี่ยงสุขภาพในระหว่างเที่ยวบิน manned space สัมผัสผิวหนังมนุษย์ในทุกสถานการณ์รังสีภายนอก ทำให้แบบจำลองเนื้อเยื่อ epithelial เหมาะที่จะศึกษาผลของรังสีที่เกิดจาก ที่นี่ ให้เราแสดงแบบจำลองเนื้อเยื่อผิวในสามมิติ (3 มิติ) มนุษย์ organotypic กับปริมาณต่ำสุดที่สูงให้ออกซิเจน (O), ซิลิคอน (Si) และเหล็ก (Fe) ประจุ เราวัดค่าการแพร่หลายและสร้างความแตกต่างในเนื้อเยื่อผิว และตรวจสอบความสมบูรณ์ของฟังก์ชันอุปสรรคของผิว เรากล่าวถึงบทบาทของอนุภาครองเปลี่ยนสัดส่วนของเซลล์ที่ได้รับปริมาณรังสี เน้นผลกระทบต่อปัญหาสุขภาพที่เกิดจากรังสีในนักบินอวกาศได้

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

นอกการป้องกันของชั้นบรรยากาศของโลกอวกาศมีการสัมผัสกับปริมาณต่ำของการถ่ายโอนพลังงานสูงเชิงเส้น (LET) รังสี แผนการในอนาคตของนาซาเพื่อปฏิบัติภารกิจในห้วงอวกาศหรือการตั้งถิ่นฐานถาวรบนดวงจันทร์จะถูก จำกัด โดยความเสี่ยงต่อสุขภาพที่เกี่ยวข้องกับความเสี่ยงรังสีพื้นที่ มีความยากจนของข้อมูลทางระบาดวิทยาโดยตรงสำหรับความเสี่ยงขนาดต่ำไปยังพื้นที่รังสีที่เกี่ยวข้องไอออน LET สูง แบบจำลองความเสี่ยงด้านสุขภาพที่ใช้ในการประเมินความเสี่ยงสำหรับความเสี่ยงดังกล่าวแม้ว่ารูปแบบเหล่านี้จะขึ้นอยู่กับการทดลองปริมาณสูง มีหลักฐานเพิ่มขึ้นเป็นอย่างไรที่ต่ำและความเสี่ยงปริมาณสูงมีผลในการจัดกิจกรรมการส่งสัญญาณที่แตกต่างกันในระดับโมเลกุลและอาจเกี่ยวข้องกับกลไกการตอบสนองที่แตกต่างกัน นอกจากนี้แม้จะมีความอุดมสมบูรณ์ต่ำของพวกเขาอนุภาค LET สูงได้รับการระบุว่าเป็นผู้บริจาครายใหญ่ที่จะเสี่ยงต่อสุขภาพในระหว่างการบินอวกาศ ผิวหนังของมนุษย์มีความเสี่ยงในสถานการณ์รังสีภายนอกทุกทำให้มันเป็นรูปแบบเนื้อเยื่อเยื่อบุผิวที่เหมาะในการที่จะศึกษาผลเหนี่ยวนำให้เกิดรังสี ที่นี่เราสัมผัสในหลอดทดลองสามมิติ (3-D) ของมนุษย์ organotypic แบบเนื้อเยื่อผิวปริมาณต่ำของออกซิเจน LET สูง (O), ซิลิกอน (Si) และเหล็ก (Fe) ไอออน เราวัดการขยายและรูปแบบแตกต่างในเนื้อเยื่อผิวหนังและตรวจสอบความสมบูรณ์ของการทำงานของผิวหนังของ เราหารือบทบาทของอนุภาครองในการเปลี่ยนแปลงสัดส่วนของเซลล์ที่ได้รับปริมาณรังสีที่เน้นผลกระทบที่เป็นไปได้เกี่ยวกับปัญหาสุขภาพของรังสีที่เกิดขึ้นในอวกาศ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

นอกการปกป้องชั้นบรรยากาศของโลก , นักบินอวกาศจะเปิดเผยปริมาณต่ำของการถ่ายโอนพลังงานเชิงเส้นสูง ( ปล่อย ) รังสี แผนการในอนาคตสำหรับภารกิจอวกาศของนาซาหรือนิคมถาวรบนดวงจันทร์จะถูก จำกัด โดยความเสี่ยงด้านสุขภาพที่เกี่ยวข้องกับอวกาศรังสีด้านมีจำนวนเล็กน้อยของข้อมูลทางระบาดวิทยาโดยตรงเพื่อรับปริมาณรังสีต่ำถึงสูง พื้นที่ที่เกี่ยวข้องให้ไอออน แบบจำลองความเสี่ยงด้านสุขภาพที่ใช้ประเมินความเสี่ยงเช่นความเสี่ยง แม้ว่ารูปแบบเหล่านี้จะขึ้นอยู่กับการทดลองปริมาณสูง มีหลักฐานเพิ่มมากขึ้น อย่างไรก็ตาม การใช้ปริมาณสูงต่ำและผลในการส่งสัญญาณเหตุการณ์ที่แตกต่างกันในระดับโมเลกุลและอาจเกี่ยวข้องกับกลไกการตอบสนองที่แตกต่างกัน ต่อไป , แม้จะมีความอุดมสมบูรณ์ต่ำของพวกเขา อนุภาคให้สูงได้ถูกระบุว่าเป็นผู้สนับสนุนหลักให้กับความเสี่ยงด้านสุขภาพระหว่างนักบินเที่ยวบินอวกาศ ผิวหนังของมนุษย์ถูกเปิดเผยในทุกสถานการณ์ภายนอกรังสี ทำให้เยื่อบุผิวในอุดมคติแบบที่ศึกษารังสีผล ที่นี่เราเปิดเผยในหลอดทดลองสามมิติ ( 3-D ) ผิว organotypic เนื้อเยื่อมนุษย์แบบโดสต่ำให้สูง ออกซิเจน ( O ) ซิลิคอน ( Si ) และเหล็ก ( Fe ) ไอออน เราวัด proliferation และโปรไฟล์ของความแตกต่างในเนื้อเยื่อผิวหนัง และตรวจสอบความสมบูรณ์ของอุปสรรคการทำงานของผิวหนัง เราได้กล่าวถึงบทบาทของอนุภาคทุติยภูมิ ในการเปลี่ยนแปลงสัดส่วนของเซลล์ได้รับรังสีปริมาณ ,เน้นผลกระทบที่เป็นไปได้เกี่ยวกับปัญหาสุขภาพใน radiation-induced นักบินอวกาศ .