BACKGROUND: Some investigations hav

BACKGROUND: Some investigations have revealed an association between depression and physical measurements of COPD patients in North America and Europe, but few related studies have been performed in Asia. METHODS: In this cross-sectional study, 84 consecutive, stable outpatients with COPD (mean ± SD age 72.0 ± 9.0 y, percent-of-predicted FEV1 46 ± 15%, 15 [17.9%] female) in a Japanese community hospital were recruited. "Probable depression" was defined as a score of ≥ 6 on the short-form Geriatric Depression Scale (SF-GDS). Relationships among commonly used physical measurements, SF-GDS raw score, and probable depression were evaluated with the Spearman rank correlation test, multiple linear regression analysis, logistic regression analysis, and receiver operating characteristic curves. RESULTS: Thirty-two subjects (38.1%) had probable depression. Body mass index, obstruction, dyspnea, exercise capacity index, percent-of-predicted FEV1, Modified Medical Research Council dyspnea score, 6-min walk distance, and SpO2 had: simple correlations (r 0.42- 0.60, P < .001 for all) with the SF-GDS raw score; partial correlations (r 0.25- 0.51, P < .05 for all) with the SF-GDS raw score after adjusting for demographic and social factors; association with probable depression in the logistic regression analysis after adjusting for demographic and social factors (P < .05 for all); and areas under the receiver operating characteristic curve of 0.720.84 (P < .001 for any) for probable depression. CONCLUSIONS: Physical parameters were associated with depression in our Japanese COPD out-patients.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

พื้นหลัง: สอบสวนบางได้เปิดเผยความสัมพันธ์ระหว่างภาวะซึมเศร้าและการวัดทางกายภาพของผู้ป่วยแอนเดอรส์ในอเมริกาเหนือและยุโรป แต่บางการศึกษาที่เกี่ยวข้องได้ปฏิบัติในเอเชีย วิธีการ: ในการศึกษานี้เหลว ต่อเนื่อง 84 มั่นคง outpatients กับแอนเดอรส์ (เฉลี่ย± SD อายุ 72.0 ± 9.0 y ร้อยละของทำนาย FEV1 46 ± 15%, 15 [17.9%] หญิง) ในชุมชนญี่ปุ่น โรงพยาบาลได้พิจารณา "น่าเป็นโรคซึมเศร้า" ถูกกำหนดเป็นคะแนน≥ 6 ในแบบฟอร์มสั้น Geriatric ภาวะซึมเศร้าระดับ (SF-GDS) ความสัมพันธ์ระหว่างการวัดทางกายภาพที่ใช้ทั่วไป คะแนนดิบ SF GDS และดำรงภาวะซึมเศร้าถูกประเมิน ด้วยการทดสอบสหสัมพันธ์อันดับ Spearman หลายวิเคราะห์การถดถอยเชิงเส้น วิเคราะห์การถดถอยโลจิสติก และรับปฏิบัติลักษณะโค้ง ผลลัพธ์: สามสิบสองเรื่อง (38.1%) มีภาวะซึมเศร้าที่ดำรง ตัวดัชนีมวล อุดตัน dyspnea ดัชนีกำลังออกกำลังกาย ร้อยละของทำนาย FEV1ปรับเปลี่ยนสภาวิจัยทางการแพทย์ dyspnea คะแนน 6 นาทีเดินทาง และ SpO2มี: ความสัมพันธ์อย่างง่าย (r 0.42 0.60, P < .001 ทั้งหมด) มีคะแนนดิบ SF GDS ความสัมพันธ์บางส่วน (0.25-0.51, P r < .05 ทั้งหมด) ด้วยคะแนนดิบ SF GDS หลังจากปรับที่สำหรับปัจจัยทางประชากร และสังคม ความสัมพันธ์กับภาวะซึมเศร้าน่าเป็นในการวิเคราะห์ถดถอยโลจิสติกหลังจากการปรับที่สำหรับปัจจัยทางประชากร และสังคม (P < .05 ทั้งหมด); และพื้นที่รับทำงานเส้นโค้งลักษณะของ 0.720.84 (P < .001 ใด ๆ) สำหรับดำรงภาวะซึมเศร้า บทสรุป: พารามิเตอร์ทางกายภาพเกี่ยวข้องกับภาวะซึมเศร้าในออกแอนเดอรส์ญี่ปุ่นผู้ป่วย

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ภูมิหลัง: การตรวจสอบบางคนได้แสดงให้เห็นความสัมพันธ์ระหว่างภาวะซึมเศร้าและการวัดทางกายภาพของผู้ป่วยปอดอุดกั้นเรื้อรังในทวีปอเมริกาเหนือและยุโรป แต่ไม่กี่การศึกษาที่เกี่ยวข้องกับการได้รับการดำเนินการในเอเชีย นักวิจัยในการศึกษานี้ตัด 84 ติดต่อกันผู้ป่วยนอกที่มั่นคงกับปอดอุดกั้นเรื้อรัง (หมายถึงอายุ± SD 72.0 ± 9.0 ยวายร้อยละของการคาดการณ์ FEV 1 46 ± 15%, 15 [17.9%] หญิง) ใน โรงพยาบาลชุมชนชาวญี่ปุ่นได้รับคัดเลือก "น่าจะเป็นภาวะซึมเศร้า" ได้รับการกำหนดให้เป็นคะแนน≥ 6 บนแบบฟอร์มสั้นผู้สูงอายุอาการซึมเศร้าขนาด (SF-GDS) ความสัมพันธ์ระหว่างการวัดที่ใช้กันทั่วไปทางกายภาพ SF-GDS คะแนนดิบและภาวะซึมเศร้าที่น่าจะได้รับการประเมินกับการทดสอบยศสเปียร์แมนสัมพันธ์การวิเคราะห์การถดถอยเชิงเส้นหลายวิเคราะห์การถดถอยโลจิสติกและรับเส้นโค้งลักษณะการดำเนินงาน ผลการศึกษา: สามสิบสองคน (38.1%) ที่น่าจะมีภาวะซึมเศร้า ดัชนีมวลกาย, การอุดตันหายใจลำบากการออกกำลังกายดัชนีกำลังการผลิตร้อยละของการคาดการณ์ FEV 1 , Modified คะแนนหายใจสภาวิจัยทางการแพทย์ระยะเวลาเดินเพียง 6 นาทีและ S PO 2มี: ความสัมพันธ์ที่เรียบง่าย (R 0.42- 0.60, p < สำหรับทุก 001) ที่มีคะแนนดิบ SF-GDS; ความสัมพันธ์บางส่วน (R 0.25- 0.51, p <0.05 ทั้งหมด) ที่มีคะแนนดิบ SF-GDS หลังจากปรับปัจจัยทางประชากรและสังคม การเชื่อมโยงกับภาวะซึมเศร้าน่าจะเป็นในการวิเคราะห์การถดถอยโลจิสติกหลังจากปรับปัจจัยทางประชากรและสังคม (P <0.05 ทั้งหมด); และพื้นที่ที่อยู่ภายใต้การรับเส้นโค้งลักษณะการดำเนินงานของ 0.720.84 (P <0.001 สำหรับการใด ๆ ) สำหรับภาวะซึมเศร้าที่น่าจะเป็น สรุปพารามิเตอร์ทางกายภาพมีความสัมพันธ์กับภาวะซึมเศร้าในปอดอุดกั้นเรื้อรังญี่ปุ่นของเราออกจากผู้ป่วย

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

พื้นหลัง : การสอบสวนได้พบความสัมพันธ์ระหว่างภาวะซึมเศร้าและการวัดทางกายภาพของผู้ป่วย COPD ในทวีปอเมริกาเหนือและยุโรป แต่บางอย่างที่เกี่ยวข้องการศึกษาได้รับการแสดงในเอเชีย วิธีการศึกษา : การศึกษาแบบภาคตัดขวางครั้งนี้ 84 ผู้ป่วยนอกโรคปอดอุดกั้นเรื้อรังต่อเนื่อง มั่นคง ( หมายถึง± SD อายุ 72.0 ± 9.0 Y และคาดการณ์อัตรา < sub > 1 < / sub > 46 ± 15% 15 [ 179 % ] หญิง ) ในโรงพยาบาลชุมชนญี่ปุ่นคัดเลือก " น่าจะเป็นภาวะซึมเศร้า " ถูกกำหนดเป็นคะแนนของ≥ 6 บนแบบฟอร์มสั้น ๆสำหรับ Depression Scale ( sf-gds ) ความสัมพันธ์ระหว่างการวัดทางกายภาพที่ใช้กันทั่วไป sf-gds ดิบ , คะแนน , และน่าจะเป็นภาวะซึมเศร้าถูกประเมินด้วย Spearman Rank Correlation ทดสอบ การวิเคราะห์การถดถอยพหุเชิงเส้น การวิเคราะห์การถดถอยโลจิสติกและรับทำงานลักษณะเส้นโค้ง ผลลัพธ์ : สามสิบสองกลุ่มตัวอย่างร้อยละ 38.1 ) น่าจะเป็นโรคซึมเศร้า ดัชนีมวลกาย อุดตัน อาการหายใจลำบาก , ดัชนีความสามารถการออกกำลังกาย และคาดการณ์อัตรา < sub > 1 < / sub > แก้ไขสภาวิจัยทางการแพทย์หอบคะแนน , 6-min เดินทางไกล และ S < sub > โป < sub > 2 < / sub > < / sub > มีสหสัมพันธ์อย่างง่าย ( R : 0.42 - 0.60 , p < . 001 ในทุก ) กับ sf-gds คะแนนดิบ ;ความสัมพันธ์ ( R ) 0.25 - 0.51 , p < . 05 ) กับ sf-gds ดิบคะแนนหลังจากปรับสำหรับปัจจัยส่วนบุคคลและสังคม สมาคมกับน่าจะเป็นภาวะซึมเศร้าในการวิเคราะห์การถดถอยโลจิสติกหลังจากปรับสำหรับปัจจัยด้านประชากรและสังคม ( P < . 05 ) และพื้นที่ใต้โค้งลักษณะของ 0.720.84 ( รับปฏิบัติการ p < . 001 ) ใด ๆน่าจะเป็นโรคซึมเศร้าสรุป : พารามิเตอร์ทางกายภาพ มีความสัมพันธ์กับภาวะซึมเศร้าในผู้ป่วย COPD จากญี่ปุ่น .