The nonlethal sampling methods test

The nonlethal sampling methods tested in this study, especially venipuncture
and kidney aspiration, proved applicable for obtaining samples
from Nile tilapia for use in microbiological and molecular diagnosis
of S. agalactiae. However, the handling is considered a risk factor to
streptococcosis in tilapia (Zamri-Saad et al., 2014) and the execution
of nonlethal sampling methods might cause stress to the fish and increase
their susceptibility to streptococcal infection. Previous studies
evaluated the effect of induced stress in carrier fish on the development
of disease and on increase of transmission of pathogens after using a
corticosteroid drug (Antonio and Hedrick, 1994) and heat stress
(Hunter et al., 1980), however, there are no studies which demonstrate
induced stress in fish by the use of nonlethal sampling methods. In this
study, there was no mortality and no signs of infection observed in fish
subjected to the sampling methods tested, which demonstrates that
these methods can be used to safely obtain tissue and body fluids
from Nile tilapia.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

วิธีการสุ่มตัวอย่าง nonlethal ทดสอบในการศึกษานี้ เจาะเลือดโดยเฉพาะอย่างยิ่งและไตความทะเยอทะยาน พิสูจน์แล้วว่าสามารถใช้สำหรับการขอรับตัวอย่างจากนิลเพื่อใช้ในการวินิจฉัยทางจุลชีววิทยา และโมเลกุลของ S. agalactiae อย่างไรก็ตาม การจัดการถือเป็นปัจจัยเสี่ยงในการstreptococcosis ในปลานิล (สะ Zamri et al. 2014) และการดำเนินการการสุ่มตัวอย่าง nonlethal วิธีอาจทำให้เกิดความเครียดให้ปลา และเพิ่มความไวต่อการติดเชื้อ streptococcal การศึกษาก่อนหน้านี้ประเมินผลของการเหนี่ยวนำให้เกิดความเครียดในปลาผู้ให้บริการการพัฒนาของโรค และเพิ่มขึ้นของการส่งผ่านของเชื้อโรคหลังการใช้แบบเตียรอยด์ยา (อันโตนิโอและ Hedrick, 1994) และความร้อนความเครียด(Hunter et al. 1980) แต่ มีไม่มีการศึกษาซึ่งแสดงให้เห็นความเครียดที่เกิดในปลาโดยการใช้วิธีการสุ่มตัวอย่าง nonlethal ในการนี้ศึกษา ไม่ตายและไม่มีสัญญาณของการติดเชื้อที่พบในปลาซึ่งต้องทำการสุ่มตัวอย่างวิธีการทดสอบ แสดงที่วิธีการเหล่านี้สามารถใช้อย่างปลอดภัยขอรับเนื้อเยื่อและของเหลวในร่างกายจากนิล

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

วิธีการสุ่มตัวอย่าง nonlethal ทดสอบในการศึกษาครั้งนี้โดยเฉพาะอย่างยิ่งเจาะเลือด
และความทะเยอทะยานในไตได้รับการพิสูจน์บังคับสำหรับการได้รับตัวอย่าง
จากปลานิลเพื่อใช้ในการตรวจวินิจฉัยทางจุลชีววิทยาและชีวโมเลกุล
ของ S. agalactiae แต่การจัดการจะถือเป็นปัจจัยเสี่ยงที่จะ
streptococcosis ในปลานิล (Zamri-ซาด et al., 2014) และการดำเนินการ
ของวิธีการสุ่มตัวอย่าง nonlethal อาจก่อให้เกิดความเครียดปลาและเพิ่ม
ความไวของพวกเขาที่จะติดเชื้อ การศึกษาก่อนหน้า
การประเมินผลกระทบของความเครียดเหนี่ยวนำให้เกิดในปลาผู้ให้บริการในการพัฒนา
ของโรคและการเพิ่มขึ้นของการส่งผ่านของเชื้อโรคหลังจากใช้
ยาเสพติดเตียรอยด์ (อันโตนิโอและ Hedrick, 1994) และความเครียดความร้อน
(ฮันเตอร์ et al., 1980) แต่มี ไม่มีการศึกษาที่แสดงให้เห็นถึง
การชักนำให้เกิดความเครียดในปลาโดยการใช้วิธีการสุ่มตัวอย่าง nonlethal ในการนี้
การศึกษาไม่พบว่ามีอัตราการตายและไม่มีสัญญาณของการติดเชื้อสังเกตได้ในปลา
ภายใต้วิธีการสุ่มตัวอย่างทดสอบซึ่งแสดงให้เห็นว่า
วิธีการเหล่านี้สามารถนำมาใช้เพื่อความปลอดภัยได้รับของเนื้อเยื่อและของเหลวในร่างกาย
จากปลานิล

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

การ nonlethal การสุ่มตัวอย่างวิธีการทดสอบในการศึกษานี้ โดยเฉพาะอย่างยิ่ง การเจาะเลือดไต และความทะเยอทะยาน พิสูจน์แล้วว่าใช้ได้กับการรับตัวอย่างจากปลานิล เพื่อใช้ในการวินิจฉัยทางจุลชีววิทยาระดับโมเลกุลและS . แลคเตีย . อย่างไรก็ตาม การพิจารณาปัจจัยเสี่ยงสเตรปโตค็อคโคซีสในปลานิล ( Zamri ซาอัด et al . , 2010 ) และการประหารชีวิตของ nonlethal การสุ่มตัวอย่างวิธีการที่อาจก่อให้เกิดความเครียดให้กับปลา และเพิ่มของพวกเขาอ่อนแอต่อการติดเชื้อ streptococcal . การศึกษาก่อนหน้านี้ประเมิน ผลของความเครียดในปลาและผู้ให้บริการในการพัฒนาของโรคและเพิ่มการส่งผ่านเชื้อโรคหลังใช้ยาคอร์ติโคสเตอรอยด์ ( อันโตนิโอ และเฮดดริก , 1994 ) และความเครียด ความร้อน( Hunter et al . , 1980 ) อย่างไรก็ตาม ยังไม่มีการศึกษาที่แสดงเกิดความเครียดในปลาโดยการใช้ nonlethal ตัวอย่างวิธี ในนี้การศึกษา ไม่มีการตาย ไม่มีสัญญาณของการติดเชื้อที่พบในปลาต้องศึกษาวิธีการทดสอบ ซึ่งแสดงให้เห็นว่าวิธีการเหล่านี้สามารถใช้อย่างปลอดภัยได้รับเนื้อเยื่อและของเหลวในร่างกายจากปลานิล .