Some countrieshave developed strong

Some countries
have developed strong reputations for their design skills and accomplishments, such as Italy
in apparel and furniture and Scandinavia in products designed for functionality, aesthetics, and
environmental consciousness. Finland’s Nokia was the first to introduce user-changeable covers
for cell phones, the first to have elliptical-shaped, soft, and friendly forms, and the first with big
screens, all contributing to its remarkable ascent. Braun, a German division of Gillette, has elevated design to
a high art in its electric shavers, coffeemakers, hair dryers, and food processors. Kohler brought art and design
to luxury kitchen and bath fixtures and faucets. The International Design and Excellence Awards (IDEA)
are given each year based on benefit to the user, benefit to the client/business, benefit to society, ecological
responsibility, appropriate aesthetics and appeal, and usability testing. In 2009, Samsung won eight awards,
Apple seven, Dell Experience Design Group six, and GE Healthcare five. One of the more successful design
companies is IDEO.22

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

บางประเทศมีพัฒนาย่อมแข็งแกร่งทักษะการออกแบบและสำเร็จ เช่นอิตาลีในเครื่องนุ่งห่ม และเฟอร์นิเจอร์สแกนดิเนเวียในผลิตภัณฑ์ที่ออกแบบมาสำหรับการทำงาน ความสวยงาม และจิตสำนึกด้านสิ่งแวดล้อม Nokia ของฟินแลนด์ถูกครั้งแรกจะแนะนำผู้ใช้อาจครอบคลุมมือถือ ก่อนมี รูปรี นุ่ม และเป็นมิตร และแรก มีขนาดใหญ่หน้าจอ ทำทั้งหมดเพื่อความโดดเด่นขึ้น Braun กองกิลเลตต์ เยอรมันได้ยกระดับการออกแบบสูงเป็นศิลปะในการไฟฟ้า shavers, coffeemakers เครื่องเป่าผม และอาหาร โคห์เลอร์นำศิลปะและการออกแบบการตกแต่งห้องครัวและห้องน้ำหรูและก๊อกน้ำ การออกแบบนานาชาติและรางวัลความเป็นเลิศ (ความคิด)จะได้รับแต่ละปีตามผู้ใช้ประโยชน์ ประโยชน์ลูกค้า/ธุรกิจ ประโยชน์สังคม ระบบนิเวศความรับผิดชอบ ความสวยงามที่เหมาะสม และอุทธรณ์ และทดสอบใช้งาน ในปี 2552 ซัมซุงชนะ 8 รางวัลแอปเปิ้ลเจ็ด กลุ่มออกแบบประสบการณ์ Dell หก และ GE สุขภาพ 5 การออกแบบที่ประสบความสำเร็จอย่างใดอย่างหนึ่งบริษัทคือ IDEO.22

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

บางประเทศได้พัฒนาชื่อเสียงที่แข็งแกร่งสำหรับ
ทักษะการออกแบบ และความสำเร็จของพวกเขาเช่นอิตาลี
เครื่องนุ่งห่มและเฟอร์นิเจอร์ และสแกนดิเนเวียในผลิตภัณฑ์ที่ออกแบบมาสำหรับการทำงาน , สุนทรียศาสตร์ ,
จิตสำนึกด้านสิ่งแวดล้อม โนเกียของฟินแลนด์เป็นครั้งแรกที่จะแนะนำผู้ใช้สามารถเปลี่ยนปก
สำหรับโทรศัพท์มือถือครั้งแรกที่มีรูปวงรี นุ่ม และแบบเป็นกันเองและครั้งแรกกับจอใหญ่
ทั้งหมดสาเหตุของมันโดดเด่นขึ้นมา . บร หารเยอรมันของยิลเลตต์ได้ยกระดับการออกแบบ

เป็นศิลปะสูงในแปรงสีฟันไฟฟ้าของจ , เครื่องเป่าผม และ ผลิตอาหาร บริษัทนำศิลป์
ครัวที่หรูหราและติดตั้งอ่างและก๊อก . นานาชาติและรางวัลความเป็นเลิศการออกแบบ ( IDEA )
จะได้รับในแต่ละปี บนพื้นฐานของผลประโยชน์ให้กับผู้ใช้ ประโยชน์ต่อธุรกิจของลูกค้า / ประโยชน์ให้กับสังคม ความรับผิดชอบต่อระบบนิเวศ
, สุนทรียภาพที่เหมาะสมและการอุทธรณ์ และทดสอบการใช้งาน ในปี 2009 ซัมซุงรางวัล
7 , Apple , Dell ประสบการณ์การออกแบบกลุ่มหกและ GE Healthcare 5 หนึ่งใน บริษัท ที่ประสบความสำเร็จมากขึ้น ideo.22
ออกแบบ