Dear Sirs and all concerned Accordi

Dear Sirs and all concerned

According to NMT information have overtime on 31-Jan-2015 Day Shift (8AM-5PM) . (km.21)

We’d like to request all supplier preparation part ,because we are need pull in part for delivery date 26/Jan/2015

Pls preparation part to support, if you have any problem pls expedite advise to me /Thanks.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เรียนท่านที่เคารพและทั้งหมดที่เกี่ยวข้อง ตาม NMT ข้อมูลได้ค่าล่วงเวลาในกะวันที่ 31-ม.ค.-2015 (08.00 น. -17.00 น) (km.21) เราอยากจะขอเตรียมจำหน่ายส่วนหนึ่ง เนื่องจากเราจะ ต้องดึงในส่วนการจัดส่งวัน 26/Jan/2015 กรุณาจัดเตรียมส่วนสนับสนุน ถ้าคุณมีปัญหาใด ๆ กรุณาเร็วแนะนำให้ฉัน/ขอบคุณ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ท่านที่เคารพรักและทุกคนที่เกี่ยวข้องตามข้อมูล NMT มีการทำงานล่วงเวลาในวันที่ 31 ม.ค. 2015 วันกะ (08:00-05:00) (Km.21) เราต้องการที่จะขอเป็นส่วนหนึ่งเตรียมจัดจำหน่ายทั้งหมดเพราะเรามีความจำเป็นต้องดึงในส่วนวันที่ส่งมอบ 26 / ม.ค. / 2015 ส่วนการเตรียมความพร้อมที่จะสนับสนุน Pls ถ้าคุณมีปัญหาใด ๆ pls เร่งให้คำแนะนำกับผม / ขอบคุณ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

SIRS เรียน และทุกคน

ตามที่ข้อมูล NMT มีล่วงเวลาในกะ 31-jan-2015 วัน ( 8am-5pm ) ( กม. 21 )

เราต้องการซัพพลายเออร์ทุกการเตรียมส่วนหนึ่งเพราะเราต้องการดึงส่วนจัดส่งวันที่ 26 / Jan / 2015

กรุณาเตรียมส่วนหนึ่งที่จะสนับสนุน ถ้าคุณมีปัญหาใด ๆ pls เร่งแจ้งให้ฉัน / ขอบคุณ