Over the past ten years, Rolls-Royc

Over the past ten years, Rolls-Royce has been working to improve our existing generation and pumping plant to create new high efficiency power generation gas turbines, based on our Trent aero engine systems.
In Montreal, our energy business has successfully introduced low emissions combustion on our industrial Trent engines which can be operated either 'dry' on natural gas or with water injection into the combustor for low emissions and using a range of different fuels.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

กว่าสิบปีที่ผ่าน, Rolls-Royce ได้รับการทำงานในการปรับปรุงรุ่นที่มีอยู่ของเราและโรงงานสูบน้ำเพื่อสร้างพลังงานที่มีประสิทธิภาพสูงใหม่กังหันก๊าซรุ่นที่อยู่บนพื้นฐานของเครื่องยนต์ Trent อากาศระบบของเรา.
ในทรีลธุรกิจพลังงานของเราได้ประสบความสำเร็จในการปล่อยมลพิษที่ต่ำการเผาไหม้ในเครื่องยนต์ของเราอุตสาหกรรม trent ซึ่งสามารถดำเนินการอย่างใดอย่างหนึ่ง 'แห้ง' ในก๊าซธรรมชาติหรือด้วยการฉีดน้ำเข้าสู่เตาเผาสำหรับการปล่อยมลพิษต่ำและการใช้ช่วงของเชื้อเพลิงที่แตกต่างกัน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ปีผ่านมาสิบ Rolls-Royce ได้ทำงานเพื่อปรับปรุงรุ่นของเราที่มีอยู่และปั๊มน้ำโรงงานสร้างใหม่ประสิทธิภาพสูงกังหันก๊าซรุ่นไฟ ตามของเรานเทรนท์ aero เครื่องยนต์ระบบการ
มอนทรีในออ ธุรกิจพลังงานของเราได้สำเร็จแนะนำปล่อยต่ำสันดาปในเครื่องยนต์นเทรนท์ของอุตสาหกรรมซึ่งสามารถดำเนินการ 'แห้ง' ก๊าซธรรมชาติ หรือ กับน้ำฉีดใน combustor ปล่อยต่ำและใช้ช่วงของเชื้อแตกต่างกัน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ในช่วงสิบปีที่ผ่านมา Rolls - Royce ได้รับการทำงานในการปรับปรุงโรงงานที่มีอยู่และการปั๊มของเราในการสร้างกังหันก๊าซใหม่ ประสิทธิภาพ สูงรุ่นใหม่อยู่บนพื้นฐานของระบบเครื่องยนต์ Aero Trent ของเรา.
ใน Montrealธุรกิจพลังงานของเราได้นำเสนอการเผาไหม้เครื่องยนต์อยู่ในระดับต่ำการปล่อยก๊าซ Trent อุตสาหกรรมของเราซึ่งสามารถใช้งานได้ทั้ง'แห้ง'บนหรือก๊าซธรรมชาติพร้อมด้วยหัวฉีดน้ำเข้าไปใน combustor สำหรับการปล่อยก๊าซต่ำและการใช้ความหลากหลายของเชื้อเพลิงที่แตกต่าง