His disapproving attitude toward co

His disapproving attitude toward color televi­sion is simply sour grapes; the fact is that he would like to have a set but can’t afford to buy one.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ทัศนคติของเขา disapproving ไปทางทีวีไม่ก็องุ่นเปรี้ยว ความจริงคือ ว่า เขาอยากได้ชุด แต่ไม่สามารถไปซื้อ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ทัศนคติที่ไม่พอใจของเขาที่มีต่อโทรทัศน์สีเป็นเพียงองุ่นเปรี้ยว; ความจริงก็คือว่าเขาต้องการที่จะมีชุด แต่ไม่สามารถที่จะซื้อ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เขาไม่ยอมรับทัศนคติต่อสี ไซออนอง televi เพียงแค่องุ่นเปรี้ยว ; ความจริงก็คือว่า เขาต้องการที่จะมีชุด แต่ไม่สามารถที่จะซื้อหนึ่ง .