An organization is like a tree full

An organization is like a tree full of monkeys, all on different limbs at different levels.

Some monkeys are climbing up, some down.

The monkeys on top look down and see a tree full of smiling faces.

The monkeys on the bottom look up and see nothing but assholes.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

องค์กรเป็นเหมือนต้นไม้ที่เต็มไปด้วยลิงทั้งหมดในแขนขาที่แตกต่างกันในระดับที่แตกต่างกัน.

ลิงบางคนกำลังปีนขึ้นลงบาง.

ลิงที่ด้านบนมองลงมาและดูต้นไม้ที่เต็มไปด้วยใบหน้ายิ้ม.

ลิง ที่ด้านล่างมองขึ้นไปและไม่เห็นอะไรเลย แต่ Assholes

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

องค์กรเป็นเช่นต้นไม้ที่เต็มไปด้วยลิง บนแขนขาแตกต่างกันที่ระดับต่าง ๆ ทั้งหมด

บางลิงกำลังปีนขึ้น ลงบาง

ลิงในลักษณะบนลง และดูต้นไม้ยิ้มหน้าเต็ม

ลิงในลักษณะล่างขึ้น และดูอะไรแต่ assholes

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

องค์กรที่มีลักษณะคล้ายกับต้นไม้ที่มีลิงทั้งหมดที่อยู่ในอวัยวะอื่นที่ต่างระดับชั้น.

ลิงบางส่วนมีการปีนขึ้นไป.

ลิงที่อยู่ทางด้านบนดูลงและดูต้นไม้ที่มีใบหน้ายิ้มแย้มแจ่มใส.

ลิงที่อยู่ด้านล่างให้ดูและดูไม่มีอะไรแต่ assholes