More than half of the women in this

More than half of the women in this study were found to have nutrient intake inadequacy for all macronutrients plus calcium and thiamine. Almost half of the women had a lower iron and niacin intake compared to than the Thai RDA. Folic acid, vitamin C, iodine, retinol and riboflavin intakes were found to be adequate in most women. Factors associated with higher nutrient
inadequacy were low educational attainment and high level of violence within the community. Those associated with lower nutrient inadequacy were maternal age less than 20 years, gestational age at enrolment of 14 weeks or more and a pre-pregnancy BMI of less than 18.5

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

กว่าครึ่งหนึ่งของผู้หญิงในการศึกษานี้พบว่ามีปริมาณธาตุอาหาร inadequacy รับทั้งหมดรวม ทั้งแคลเซียม และไทอามีน เกือบครึ่งหนึ่งของผู้หญิงต่ำกว่าเหล็กและไนอาซินบริโภคเมื่อเทียบกับกว่า RDA ไทยได้ กรดโฟลิค วิตามินซี ไอโอดีน retinol และไรโบเฟลวินภาคพบจะเพียงพอในผู้หญิงส่วนใหญ่ ปัจจัยที่เกี่ยวข้องกับธาตุอาหารสูงinadequacy ได้สำเร็จการศึกษาต่ำและมีระดับของความรุนแรงภายในชุมชน ผู้ที่เกี่ยวข้องกับธาตุอาหาร inadequacy ล่างมีแม่อายุน้อยกว่า 20 ปี อายุครรภ์ที่เล่าเรียน 14 สัปดาห์ หรือมากกว่าและ BMI ก่อนตั้งครรภ์ของน้อยกว่า 18.5

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

มากกว่าครึ่งหนึ่งของผู้หญิงในการศึกษาครั้งนี้พบว่ามีไม่เพียงพอสำหรับการบริโภคอาหารธาตุอาหารทั้งหมดรวมทั้งแคลเซียมและวิตามินบี เกือบครึ่งหนึ่งของผู้หญิงที่มีธาตุเหล็กที่ลดลงและปริมาณไนอาซินกว่าเมื่อเทียบกับไทย RDA กรดโฟลิก, วิตามิน C, ไอโอดีน, เรตินและ riboflavin บริโภคพบว่ามีเพียงพอในผู้หญิงส่วนใหญ่ ปัจจัยที่เกี่ยวข้องกับสารอาหารที่สูงขึ้น
ไม่เพียงพอก็สำเร็จการศึกษาในระดับต่ำและระดับสูงของการใช้ความรุนแรงในชุมชน ผู้ที่เกี่ยวข้องกับสารอาหารที่ไม่เพียงพอที่ต่ำกว่าอายุของมารดาน้อยกว่า 20 ปีอายุครรภ์ที่ลงทะเบียน 14 สัปดาห์ขึ้นไปและการตั้งครรภ์ก่อนค่าดัชนีมวลกายน้อยกว่า 18.5

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

มากกว่าครึ่งหนึ่งของผู้หญิงในการศึกษานี้ พบว่ามีปริมาณธาตุอาหารไม่เพียงพอสำหรับทุกธาตุแถมแคลเซียมและวิตามินบี . เกือบครึ่งหนึ่งของผู้หญิงมีต่ำเหล็กและไนอาซินการบริโภคเมื่อเทียบกับกว่าหมาไทย กรดโฟลิค , วิตามิน C , ไอโอดีน , retinol Riboflavin และและ พบว่ามีเพียงพอในผู้หญิงส่วนใหญ่ ปัจจัยที่มีความสัมพันธ์กับสารอาหาร
สูงกว่ามีประสิทธิภาพต่ำและการศึกษาระดับความรุนแรงภายในชุมชน ผู้ที่เกี่ยวข้องกับการลดสารอาหารที่เพียงพอเป็นแม่อายุน้อยกว่า 20 ปี อายุครรภ์ 14 สัปดาห์ หรือมากกว่า ที่ลงทะเบียนเรียนและ BMI น้อยกว่า 18.5 ก่อนการตั้งครรภ์