Eight days before admission,fever,

Eight days before admission,
fever, rhinorrhea, cough, and malaise developed, followed 5 days later by shortness
of breath that gradually worsened. The patient owned a herd of nine camels that he
kept in a barn about 75 km south of Jeddah. The patient and three of his friends
had been visiting the camels daily until 3 days before his admission. The patient’s
friends reported that four of the animals (Camels B, F, G, and I) had been ill with
nasal discharge during the week before the onset of the patient’s illness (Table 1).
As reported by his friends, the patient had applied a topical medicine in the nose of
one of the ill camels (Camel B) 7 days before the patient’s onset of illness. None of
the patient’s friends had had direct contact with the camels’ secretions or mucous
membranes. They all remained well during the 60 days that followed the onset of
illness in the patient.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

8 วันก่อนการเข้าชมไข้ rhinorrhea ไอ และต้องบอกพัฒนา ตาม 5 วันภายหลังหายใจถี่ของลมหายใจที่ค่อย ๆ worsened ผู้ป่วยเป็นเจ้าของฝูงอูฐเก้าว่าเก็บไว้ในยุ้งข้าวจากเจดดาห์ประมาณ 75 กิโลเมตร ผู้ป่วยและสามของเพื่อนของเขามีการเข้าชมอูฐทุกวันจนถึง 3 วันก่อนเขาเข้า ของผู้ป่วยเพื่อนรายงานว่า สี่สัตว์ (อูฐ B, F, G และฉัน) เคยป่วยด้วยปล่อยที่โพรงจมูกในช่วงสัปดาห์ก่อนเริ่มมีอาการเจ็บป่วยของผู้ป่วย (ตารางที่ 1)รายงานของเพื่อนของเขา ผู้ป่วยได้ใช้ยาเฉพาะในจมูกของหนึ่งป่วยอูฐ (Camel B) ล่วงหน้า 7 วันของผู้ป่วยเริ่มมีอาการเจ็บป่วย ไม่มีของเพื่อนของผู้ป่วยเคยมีการติดต่อโดยตรง กับการหลั่งของอูฐ หรือ mucousเข้า พวกเขาทั้งหมดยังคงอยู่ในช่วง 60 วันที่ตามของดีเจ็บป่วยในผู้ป่วย

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

แปดวันก่อนที่จะเข้ารับการรักษาไข้ rhinorrhea ไอและอาการป่วยไข้ที่พัฒนาตาม 5 วันต่อมาถี่ของลมหายใจที่ค่อยๆแย่ลง ผู้ป่วยที่เป็นเจ้าของฝูงอูฐเก้าที่ที่เขาเก็บไว้ในยุ้งฉางประมาณ 75 กิโลเมตรทางใต้ของเจดดาห์ ผู้ป่วยและเพื่อนอีกสามคนได้รับการเยี่ยมชมอูฐทุกวันจนถึง 3 วันก่อนที่จะเข้ารับการรักษาของเขา ของผู้ป่วยเพื่อนรายงานว่าสี่ของสัตว์ (อูฐ B, F, G, และฉัน) ได้รับการป่วยด้วยน้ำมูกในช่วงสัปดาห์ก่อนที่จะเริ่มมีอาการของการเจ็บป่วยของผู้ป่วย(ตารางที่ 1). รายงานโดยเพื่อน ๆ ของเขาผู้ป่วยที่มี นำมาใช้เป็นยาเฉพาะในจมูกของหนึ่งอูฐป่วย(อูฐ B) 7 วันก่อนที่จะเริ่มมีอาการของผู้ป่วยของการเจ็บป่วย ไม่มีเพื่อนของผู้ป่วยที่ได้มีการสัมผัสโดยตรงกับสารคัดหลั่งอูฐหรือเมือกเยื่อ พวกเขาทั้งหมดยังคงอยู่ได้ดีในช่วง 60 วันที่ตามที่เริ่มมีอาการของการเจ็บป่วยในผู้ป่วย

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

แปดวันก่อนเข้ารักษา
ไข้ มีน้ํามูก ไอ และความพัฒนา ตาม 5 วันต่อมาโดยความกระชับ
ของลมหายใจที่ค่อย ๆแย่ลง ผู้ป่วยที่เป็นเจ้าของฝูงอูฐที่เขาเก้า
เก็บไว้ในยุ้งฉางประมาณ 75 กม. ทางทิศใต้ของเจดดาห์ . คนไข้และสามเพื่อน
ไปเยี่ยมอูฐทุกวันจนถึง 3 วัน ก่อนเข้ารับการรักษาของเขา ของผู้ป่วย
เพื่อนรายงานว่าสี่ของสัตว์ ( อูฐ B , F , G , และผม ) เคยป่วยด้วย
จำหน่ายจมูกในช่วงสัปดาห์ก่อนที่จะเริ่มมีอาการของการเจ็บป่วยของผู้ป่วย ( ตารางที่ 1 ) .
รายงานโดยเพื่อนของเขา คนไข้ได้ใช้ยา topical ในจมูก
หนึ่งของอูฐ ป่วย ( อูฐ B ) 7 วันก่อนที่คนไข้เริ่มมีอาการเจ็บป่วย ไม่มี
เพื่อนของคนไข้มีการติดต่อโดยตรงกับอูฐ ' หลั่งหรือเมือก
เยื่อ พวกเขายังคงดีในช่วง 60 วัน ที่ตามการโจมตีของ
ความเจ็บป่วยในผู้ป่วย