(b) make any false declaration for

(b) make any false declaration for the purpose of purchasing the flat or obtaining the Additional CPF Housing Grant and Special CPF Housing Grant; (c) give any false information or suppress information in the application form for the purchase of the flat or in the application for the Additional CPF Housing Grant and Special Housing Grant or in any other written forms/ undertakings; (d) is or become or render himself ineligible to buy or retain the flat; and/ or (e) is or become or render himself ineligible for the Additional CPF Housing Grant and Special CPF Housing Grant
SOS/RST/SHG Application Form/17122014
the HDB may, without prejudice to any other rights, cancel the flat application and/ or the Additional CPF Housing Grant and Special Housing Grant application, compulsorily acquire the Flat and/ or recover the Additional CPF Housing Grant and Special CPF Housing Grant (with interest).
Without prejudice to the above or anything herein or any other rights of the HDB, if the applicant or applicant/ recipient(s) chooses to cancel the flat application with the approval of the HDB or if the flat application is cancelled for any reason whatsoever or if the applicant or applicant/ recipient(s) fail to sign the Agreement for Lease/ Take Possession of the Flat in accordance with the terms of the Agreement for Lease or within the period stipulated by the HDB when required by the HDB to do so, the recipient(s) must return the Additional Housing Grant and Special CPF Housing Grant (with interest) to the HDB upon the cancellation of the flat application.
11. The HDB has the right to recover the Additional CPF Housing Grant and Special CPF Housing Grant (with interest) if the flat or any interest therein is sold, transferred, assigned or otherwise disposed of by the flat applicant(s) or by any mortgagee or any other person on or before the expiration of the 5-year or such other minimum occupation period as determined by the HDB in its absolute discretion.
12. The sale and purchase of the flat under the Additional CPF Housing Grant Scheme and Special CPF Housing Grant Scheme is subject to the HDB’s prevailing policies, rules and regulations.
13. If the spouse/ fiancé/ fiancée has not been given the Additional CPF Housing Grant and Special CPF Housing Grant due to any reason whatsoever, e.g. he/ she is not listed as a co-applicant of the flat at the time of submission of the application for the Additional CPF Housing Grant and Special CPF Housing Grant, he/ she will not be given the Additional CPF Housing Grant and Special CPF Housing Grant subsequently under any circumstances whatsoever, even if he/ she subsequently becomes a co-applicant of the flat. In addition, he/ she will also not be eligible for any Additional CPF Housing Grant and Special CPF Housing Grant thereafter for any reason whatsoever.
14. Anyone who had already received the Additional CPF Housing Grant and Special CPF Housing Grant will not be eligible for another Additional CPF Housing Grant and Special CPF Housing Grant for any reason whatsoever except where specifically provided.
15. Notwithstanding and without prejudice to anything herein, a recipient of the Additional CPF Housing Grant/ Special CPF Housing Grant for Singles under the Single Singapore Citizen Scheme can subsequently apply for another Additional CPF Housing Grant/ Special CPF Housing Grant within six months of one of the following events:-
(a) He has married a first-timer Singapore Citizen or Singapore Permanent Resident spouse; or
(b) He has married and listed his non-Singapore citizen spouse as an occupier in his flat application, and his spouse subsequently obtains Singapore Citizenship or Singapore Permanent Resident status, or gives birth to a Singapore Citizenship or Singapore Permanent Resident child, whichever is earlier.
The applicants for the Additional CPF Housing Grant/ Special CPF Housing Grant must meet the Conditions of the Additional CPF Housing Grant/ Special CPF Housing Grant Scheme prevailing at the time of application. If the applicants have not taken possession of their booked HDB flat, they may apply to the HDB Sales Office for the full Additional CPF Housing Grant/ Special CPF Housing Grant (for Family) within six months of their eligibility to do so. This is on condition that the Additional CPF Housing Grant/ Special CPF Housing Grant for Singles given earlier is first recovered (with interest). If the applicants have taken possession of their booked HDB flat, the first-timer spouse may apply to the HDB Branch managing their flat for the Additional CPF Housing Grant/ Special CPF Housing Grant for Singles within six months of their eligibility to do so. They will not be eligible to request for the Additional CPF Housing Grant/ Special CPF Housing Grant after the six months period has expired.
16. Unless otherwise determined by the HDB in its absolute discretion and subject to the HDB’s prevailing policies, rules an

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

(ข) ตรวจรายงานภาษีเท็จใด ๆ เพื่อแบนการซื้อ หรือได้รับเพิ่มเติม CPF อยู่อาศัยเงินช่วยเหลือและให้ที่อยู่อาศัยพิเศษซีพีเอฟ (ค) ให้ข้อมูลเท็จ หรือระงับข้อมูล ในแบบฟอร์มสำหรับการซื้อของ หรือ ในแอพลิเคชันสำหรับ CPF เพิ่มเติมที่อยู่อาศัยเงินช่วยเหลือและให้ที่อยู่อาศัยที่พิเศษ หรือ ในแบบฟอร์มเขียนอื่น ๆ / เปล่าก็ตามที (d) หรือกลายเป็น การทำให้ตัวเองไม่มีสิทธิ์ซื้อ หรือเก็บแบน หรือ (e) จะกลายเป็น หรือทำให้ตัวเองไม่มีสิทธิ์สำหรับ CPF เพิ่มเติมที่อยู่อาศัยเงินช่วยเหลือและให้ที่อยู่อาศัยพิเศษซีพีเอฟ แบบฟอร์มโปรแกรมประยุกต์ SOS/RST/ชจี/17122014 ชดีบีอาจ ไม่กระทบต่อสิทธิอื่น ยกเลิกโปรแกรมที่แบนหรือแอพลิเคชันเพิ่มเติม CPF อยู่อาศัยเงินช่วยเหลือและให้ที่อยู่อาศัยที่พิเศษ compulsorily รับการแบน หรือกู้คืนเพิ่มเติม CPF อยู่อาศัยเงินช่วยเหลือและให้ที่อยู่อาศัยพิเศษซีพีเอฟ (พร้อมดอกเบี้ย) นกันข้างต้น หรืออะไรไว้ หรือสิทธิอื่น ๆ ของชดีบี ถ้าผู้สมัครหรือผู้สมัคร / ผู้รับเลือกการยกเลิกโปรแกรมที่แบน ด้วยการอนุมัติของชดีบี หรือ ถ้ามีการยกเลิกโปรแกรมแบนเหตุผลใด ๆ ก็ตาม หรือถ้าผู้สมัครหรือผู้สมัคร / ผู้รับที่ล้มเหลวในการลงนามข้อตกลงการเช่า / ใช้ความครอบครองของตามข้อกำหนดในสัญญาเช่า หรือภาย ในระยะเวลาที่กำหนดโดย ชดีบีเมื่อชดีบีการรับประกัน ลคือมาเพิ่มเติมให้ที่อยู่อาศัยและเงินช่วยเหลือที่อยู่อาศัยพิเศษซีพีเอฟ (พร้อมดอกเบี้ย) ชดีบีเมื่อการยกเลิกโปรแกรมแบน 11 ชดีบี.มีสิทธิกู้เงินช่วยเหลือที่อยู่อาศัยโครงการเพิ่มเติม และเงินช่วยเหลือที่อยู่อาศัยพิเศษซีพีเอฟ (พร้อมดอกเบี้ย) ถ้าการแบนหรือสนใจใด ๆ ในนั้นขาย โอน กำหนดให้ หรือมิฉะนั้น ทิ้ง โดย applicant(s) แบน หรือ mortgagee ใด ๆ หรือบุคคลใด ๆ ใน หรือ ก่อนวันหมดอายุ 5 ปีหรืออื่น ๆ อาชีพต่ำระยะตามกำหนดชดีบีในดุลยพินิจ 12. การขายและซื้อของเพิ่มเติม CPF อยู่อาศัยเงินช่วยเหลือโครงการและพิเศษซีพีเอฟอยู่อาศัยเงินช่วยเหลือโครงการอยู่ภายใต้ของชดีบีอัตรานโยบาย กฎ และข้อบังคับ 13. ถ้าคู่สมรส / คู่หมั้น/ คู่หมั้นไม่ได้รับเพิ่มเติม CPF อยู่อาศัยเงินช่วยเหลือและให้ที่อยู่อาศัยพิเศษซีพีเอฟเนื่องจากเหตุผลใด ๆ ก็ตาม เช่นเขา / เธอไม่ปรากฏเป็นผู้สมัครร่วมของเวลาของการส่งใบสมัครสำหรับ CPF เพิ่มเติมที่อยู่อาศัยเงินช่วยเหลือและให้ที่อยู่อาศัยพิเศษซีพีเอฟ เขา/ เธอจะไม่ได้รับเงินช่วยเหลือที่อยู่อาศัยโครงการเพิ่มเติม และเงินช่วยเหลือที่อยู่อาศัยพิเศษซีพีเอฟต่อมาภายใต้สถานการณ์ใด ๆ แม้เขา / เธอในเวลาต่อมากลายเป็นผู้สมัครร่วมของ นอกจากนี้ เขา / เธอจะไม่มีสิทธิ์สำหรับ CPF เพิ่มเติมที่อยู่อาศัยเงินช่วยเหลือและให้ที่อยู่อาศัยพิเศษซีพีเอฟใด ๆ หลังจากเหตุผลใด ๆ ก็ตาม 14. ใครได้รับแล้ว CPF เพิ่มเติมที่อยู่อาศัยเงินช่วยเหลือและให้ที่อยู่อาศัยพิเศษซีพีเอฟจะมีสิทธิ์เพิ่มเติม CPF อยู่อาศัยเงินช่วยเหลือและให้ที่อยู่อาศัยพิเศษซีพีเอฟเหตุผลใด ๆ ก็ตามยกเว้นว่าโดยเฉพาะให้ 15. ก็เถอะ และไม่กระทบอะไรในที่นี้ ผู้รับเงินช่วยเหลือเพิ่มเติมโครงการที่อยู่อาศัย / เงินช่วยเหลือที่อยู่อาศัยพิเศษซีพีเอฟสำหรับซิงเกิ้ลภายใต้โครงการพลเมืองของสิงคโปร์ที่เดียวสามารถมาใช้ สำหรับเงินช่วยเหลือเพิ่มเติมโครงการที่อยู่อาศัยอื่น / พิเศษซีพีเอฟอยู่อาศัยเงินช่วยเหลือภายในหกเดือนของเหตุการณ์ต่อไปนี้อย่างใดอย่างหนึ่ง: - (ก) เขามีแต่งงานใด ๆ พลเมืองสิงคโปร์หรือสิงคโปร์อาศัยคู่สมรส หรือ (ข) เขาได้แต่งงาน และแสดงภริยา-สิงคโปร์พลเมืองเป็นผู้ครอบครองมีในใบสมัครเขาแบน และคู่สมรสของเขาในภายหลังได้รับสถานะเป็นพลเมืองสิงคโปร์หรือสิงคโปร์อาศัย หรือทำให้เกิดเป็นพลเมืองสิงคโปร์หรือเด็กเดินทางไปสิงคโปร์ ก่อนหน้านี้ ผู้สมัครสำหรับเงินช่วยเหลือเพิ่มเติมโครงการที่อยู่อาศัย / พิเศษซีพีเอฟที่อยู่อาศัยให้ต้องตรงตามเงื่อนไข ของเงินช่วยเหลือเพิ่มเติมโครงการที่อยู่อาศัย / พิเศษซีพีเอฟอยู่อาศัยเงินช่วยเหลือโครงการมีการ ถ้าผู้สมัครยังไม่ได้เอาความครอบครองของตนชดีบีจองแบน พวกเขาอาจใช้กับสำนักงานขายชดีบี สำหรับเงินช่วยเหลือเพิ่มเติมโครงการที่อยู่อาศัยเต็ม / พิเศษซีพีเอฟอยู่อาศัยเงินช่วยเหลือ (สำหรับครอบครัว) ภายในหกเดือนของความมีสิทธิ์ทำได้ นี้เป็นที่อยู่อาศัยเพิ่มเติม CPF ให้ / เงินช่วยเหลือที่อยู่อาศัยพิเศษซีพีเอฟสำหรับคนโสดที่ได้รับก่อนหน้านี้จะถูกกู้คืน (พร้อมดอกเบี้ย) ครั้งแรก หากผู้สมัครมีครอบครองตนชดีบีจองแบน คู่สมรสใด ๆ อาจใช้กับสาขาชดีบีจัดการแบนของพวกเขา สำหรับเงินช่วยเหลือเพิ่มเติมโครงการที่อยู่อาศัย / พิเศษซีพีเอฟอยู่อาศัยเงินช่วยเหลือสำหรับคนโสดภายในหกเดือนของความมีสิทธิ์ทำ พวกเขาจะไม่มีสิทธิ์ขอรับเงินช่วยเหลือเพิ่มเติมโครงการที่อยู่อาศัย / CPF พิเศษเงินช่วยเหลือที่อยู่อาศัยหลังจากหกเดือนอายุ 16. เว้นแต่กำหนดเป็นอย่างอื่น โดยชดีบี ในดุลยพินิจ และตามนโยบายของชดีบีอัตรา กฎการ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

(ข) ให้ประกาศที่ผิดพลาดใด ๆ สำหรับวัตถุประสงค์ของการจัดซื้อแบนหรือได้รับเพิ่มเติมแกรนท์ซีพีเอฟและซีพีเอฟที่อยู่อาศัยที่อยู่อาศัยพิเศษแกรนท์; (ค) การให้ข้อมูลที่เป็นเท็จหรือปราบปรามข้อมูลในรูปแบบการประยุกต์ใช้สำหรับการซื้อแบนหรือในโปรแกรมประยุกต์สำหรับการเพิ่มเติมแกรนท์ซีพีเอฟที่อยู่อาศัยและแกรนท์ที่อยู่อาศัยพิเศษหรืออื่น ๆ ที่เขียนรูปแบบ / กิจการใด ๆ (ง) เป็นหรือเป็นหรือทำให้ตัวเองไม่สมควรที่จะซื้อหรือรักษาแบน และ / หรือ (จ) เป็นหรือเป็นหรือทำให้ตัวเองไม่มีสิทธิ์สำหรับซีพีเอฟที่อยู่อาศัยแกรนท์พิเศษและซีพีเอฟที่อยู่อาศัยแกรนท์เพิ่มเติม
SOS / RST / แบบฟอร์มใบสมัคร SHG / 17122014
HDB อาจไม่กระทบต่อสิทธิมนุษยชนอื่น ๆ ยกเลิกการประยุกต์ใช้แบนและ / หรือซีพีเอฟที่อยู่อาศัยแกรนท์และแกรนท์ที่อยู่อาศัยพิเศษเพิ่มเติมโปรแกรม compulsorily ซื้อแบนและ / หรือการกู้คืนซีพีเอฟที่อยู่อาศัยแกรนท์และซีพีเอฟที่อยู่อาศัยพิเศษแกรนท์ (ที่มีดอกเบี้ย). เพิ่มเติม
โดยปราศจากอคติกับข้างต้นหรืออะไรนี้หรือสิทธิใด ๆ ของ HDB กรณีที่ผู้สมัครหรือสมัคร / ผู้รับ (s) เลือกที่จะยกเลิกการประยุกต์ใช้แบนด้วยความเห็นชอบของ HDB หรือถ้าแอพลิเคชันแบนจะถูกยกเลิกด้วยเหตุผลใดก็ตามหรือหากผู้สมัครหรือสมัคร / ผู้รับ (s) ล้มเหลวในการลงนามในสัญญา สำหรับเช่า / เข้าครอบครองแบนสอดคล้องกับเงื่อนไขของข้อตกลงให้เช่าหรือภายในระยะเวลาที่กำหนดโดย HDB เมื่อจำเป็นโดย HDB ที่จะทำเช่นนั้นผู้รับ (s) จะต้องกลับหมู่บ้านแกรนท์และซีพีเอฟพิเศษเพิ่มเติมที่อยู่อาศัย Grant (พร้อมดอกเบี้ย) เพื่อ HDB เมื่อยกเลิกการประยุกต์ใช้แบน.
11 HDB มีสิทธิที่จะกู้คืนเพิ่มเติมซีพีเอฟที่อยู่อาศัยแกรนท์และซีพีเอฟที่อยู่อาศัยพิเศษแกรนท์ (ที่มีดอกเบี้ย) ถ้าแบนหรือความสนใจใด ๆ ในนั้นจะขายโอนที่ได้รับมอบหมายหรือมิฉะนั้นกำจัดโดยผู้สมัครแบน (s) หรือโดยการจำนองใด ๆ หรือ บุคคลอื่นใดก่อนหรือหมดอายุของปีที่ 5 หรืออื่น ๆ เช่นระยะเวลาการประกอบอาชีพขั้นต่ำตามที่กำหนดโดย HDB ในดุลยพินิจของตน.
12 การขายและการซื้อของแบนภายใต้ซีพีเอฟที่อยู่อาศัยเพิ่มเติมโครงการแกรนท์และซีพีเอฟที่อยู่อาศัยแกรนท์ลายพิเศษเป็นไปตามนโยบายแลกเปลี่ยน HDB ของกฎระเบียบและข้อบังคับ.
13 หากคู่สมรส / คู่หมั้น / คู่หมั้นไม่ได้รับเพิ่มเติมซีพีเอฟที่อยู่อาศัยแกรนท์และซีพีเอฟที่อยู่อาศัยพิเศษแกรนท์เนื่องจากเหตุผลใด ๆ เช่นเขา / เธอจะไม่ได้ระบุว่าเป็นผู้ร่วมสมัครแบนในช่วงเวลาของการยื่นใบสมัคร สำหรับซีพีเอฟที่อยู่อาศัยเพิ่มเติมแกรนท์และซีพีเอฟที่อยู่อาศัยพิเศษแกรนท์เขา / เธอจะไม่ได้รับเพิ่มเติมซีพีเอฟที่อยู่อาศัยแกรนท์และซีพีเอฟที่อยู่อาศัยพิเศษแกรนท์ต่อมาภายใต้สถานการณ์ใด ๆ แม้ว่าเขา / เธอก็จะกลายเป็นผู้ร่วมสมัครแบน นอกจากนี้เขา / เธอจะยังไม่ได้รับสำหรับการใด ๆ ซีพีเอฟที่อยู่อาศัยและที่อยู่อาศัยแกรนท์ซีพีเอฟแกรนท์พิเศษเพิ่มเติมหลังจากนั้นด้วยเหตุใด ๆ .
14 ทุกคนที่ได้รับแล้วเพิ่มเติมแกรนท์ซีพีเอฟและซีพีเอฟที่อยู่อาศัยที่อยู่อาศัยพิเศษแกรนท์จะไม่ได้รับสิทธิ์สำหรับอื่นเพิ่มเติมซีพีเอฟที่อยู่อาศัยแกรนท์และซีพีเอฟที่อยู่อาศัยพิเศษแกรนท์ด้วยเหตุผลใดก็ตามเว้นแต่ในกรณีที่มีให้เฉพาะ.
15 แม้จะมีและไม่มีอคติกับสิ่งที่นี้ผู้รับเพิ่มเติมซีพีเอฟที่อยู่อาศัยแกรนท์ / พิเศษซีพีเอฟที่อยู่อาศัยแกรนท์สำหรับเดี่ยวภายใต้พลเมืองโครงการโสด Singapore ต่อมาสามารถนำไปใช้อีกเพิ่มเติมซีพีเอฟที่อยู่อาศัยแกรนท์ / พิเศษซีพีเอฟที่อยู่อาศัยแกรนท์ภายในหกเดือนของหนึ่งใน เหตุการณ์ต่อไปนี้: -
(ก) เขาได้แต่งงานกับเวลาแรกสิงคโปร์ประชาชนหรือสิงคโปร์อยู่อาศัยถาวรคู่สมรส; หรือ
(ข) เขาได้แต่งงานและจดทะเบียนไม่ใช่สิงคโปร์พลเมืองคู่สมรสของเขาในฐานะผู้ครอบครองในการประยุกต์ใช้แบนของเขาและคู่สมรสของเขาต่อมาได้รับสิงคโปร์สัญชาติหรือสิงคโปร์อยู่อาศัยถาวรสถานะหรือให้กำเนิดสัญชาติสิงคโปร์หรือเด็กสิงคโปร์อยู่อาศัยถาวรแล้วแต่จำนวนใด อยู่ก่อนหน้า.
ผู้สมัครสำหรับซีพีเอฟที่อยู่อาศัยเพิ่มเติมแกรนท์ / พิเศษซีพีเอฟที่อยู่อาศัยแกรนท์ต้องตรงตามเงื่อนไขของซีพีเอฟที่อยู่อาศัยเพิ่มเติมแกรนท์ / พิเศษซีพีเอฟที่อยู่อาศัยโครงการแกรนท์ ณ เวลาของการประยุกต์ใช้ หากผู้สมัครยังไม่ได้ครอบครองของพวกเขาจอง HDB แบนพวกเขาอาจจะนำไปใช้กับสำนักงานขาย HDB สำหรับเต็มรูปแบบเพิ่มเติมซีพีเอฟที่อยู่อาศัยแกรนท์ / พิเศษซีพีเอฟที่อยู่อาศัยแกรนท์ (ครอบครัว) ภายในหกเดือนของสิทธิ์ของพวกเขาจะทำเช่นนั้น นี่คือในสภาพที่เพิ่มเติมซีพีเอฟที่อยู่อาศัยแกรนท์ / พิเศษซีพีเอฟที่อยู่อาศัยแกรนท์สำหรับคนโสดได้รับก่อนหน้านี้มีการกู้คืนแรก (มีดอกเบี้ย) หากผู้สมัครมีการดำเนินการครอบครองของพวกเขาจอง HDB แบนคู่สมรสจับเวลาครั้งแรกอาจจะนำไปใช้กับสาขา HDB จัดการแบนของพวกเขาสำหรับซีพีเอฟที่อยู่อาศัยเพิ่มเติมแกรนท์ / พิเศษซีพีเอฟที่อยู่อาศัยสำหรับแกรนท์เดี่ยวภายในหกเดือนของสิทธิ์ของพวกเขาจะทำเช่นนั้น พวกเขาจะไม่ได้มีสิทธิ์ที่จะขอเพิ่มเติมซีพีเอฟที่อยู่อาศัยแกรนท์ / พิเศษซีพีเอฟที่อยู่อาศัยหลังจากแกรนท์งวดหกเดือนหมดอายุ.
16 เว้นแต่จะได้กำหนดไว้เป็นอย่างอื่นโดย HDB ในดุลยพินิจและภายใต้นโยบายการแลกเปลี่ยน HDB ของกฎ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

( ข ) ให้การเท็จใด ๆเพื่อวัตถุประสงค์ในการซื้อแบนหรือได้รับเพิ่มเติมธุรกิจที่อยู่อาศัยและที่อยู่อาศัย โดยให้สิทธิ์พิเศษ ; ( c ) ให้ข้อมูลเท็จใด ๆ หรือปราบปรามข้อมูลในแบบฟอร์มใบสมัครสำหรับการซื้อแฟลตหรือในการเพิ่มที่อยู่อาศัยและที่อยู่อาศัยโดยให้ทุนในการประกอบพิเศษ อื่น ๆที่เขียนในรูปแบบใด ๆ ; ( D ) หรือเป็น หรือทำให้ตัวเองไม่มีสิทธิ์ที่จะซื้อหรือเก็บแบน และ / หรือ ( E ) หรือเป็น หรือทำให้ตัวเองขาดคุณสมบัติเพิ่มเติมหรือที่อยู่อาศัยให้และให้ที่อยู่อาศัยพิเศษจำกัดขอความช่วยเหลือ / RST / แบบฟอร์ม / 17122014 โปรแกรม SHGโดย HDB อาจจะโดยไม่กระทบต่อสิทธิอื่นใด ยกเลิกการแบน และ / หรือ จำกัด การอนุญาตให้เพิ่มเติมที่อยู่อาศัยและที่อยู่อาศัยพิเศษ compulsorily ได้รับแบนและ / หรือกู้เพิ่มเติมมหาชนที่อยู่อาศัยให้และให้ที่อยู่อาศัยธุรกิจพิเศษ ( พร้อมดอกเบี้ย )โดยปราศจากอคติกับ ด้านบน หรือ อะไรในนี้ หรือสิทธิอื่นใดของ HDB หากผู้สมัคร หรือผู้สมัคร / ผู้รับ ( s ) เลือกที่จะยกเลิกการแบนด้วยการอนุมัติของ HDB แบน หรือถ้าโปรแกรมถูกยกเลิกด้วยเหตุผลใด ๆหรือหากผู้สมัคร หรือผู้สมัคร / ผู้รับ ( s ) ล้มเหลวในการลงชื่อ ข้อตกลงการเช่า / เข้าครอบครองแฟลตให้สอดคล้องกับเงื่อนไขของข้อตกลงสัญญา หรือภายในระยะเวลาที่กำหนด โดย HDB เมื่อจำเป็นโดย HDB ให้ผู้รับ ( s ) ต้องคืนเพิ่มเติม ที่อยู่อาศัยและที่อยู่อาศัยโดยให้สิทธิ์พิเศษ ( พร้อมดอกเบี้ย ) เพื่อ HDB เมื่อการยกเลิกของ การแบน11 . โดย HDB มีสิทธิกู้เพิ่มเติมมหาชนที่อยู่อาศัยให้และให้ที่อยู่อาศัยธุรกิจพิเศษ ( พร้อมดอกเบี้ย ) ถ้าแบนหรือความสนใจใด ๆในนั้น คือ ขาย โอน ให้ หรือทิ้ง โดยผู้สมัครแบน ( s ) หรือ โดยผู้รับจำนอง หรือบุคคลอื่นใด หรือ ก่อนวันหมดอายุของ 5 หรืออื่น ๆ อาชีพ ระยะเวลาขั้นต่ำตามที่กำหนดโดย HDB ในดุลพินิจเด็ดขาด12 . การขายและการซื้อแบนภายใต้โครงการและโครงการที่อยู่อาศัยเพิ่มเติมโดยอนุญาตให้อยู่อาศัยมหาชนพิเศษเป็นเรื่องของ HDB ออกนโยบาย กฎและระเบียบ13 . ถ้าคู่สมรส / คู่หมั้น / คู่หมั้นé e ) ยังไม่ได้รับเพิ่มเติมโดยแกรนท์และที่อยู่อาศัยที่อยู่อาศัยจำกัดพิเศษให้เนื่องจากเหตุผลใดๆก็ตาม เช่น เขา / เธอจะไม่อยู่ร่วมในฐานะผู้สมัครของแบนในเวลาของการยื่นใบสมัครสำหรับธุรกิจที่อยู่อาศัยและที่อยู่อาศัยเพิ่มเติมให้แกรนท์จำกัดพิเศษ เขา / เธอจะได้รับเพิ่มเติมธุรกิจที่อยู่อาศัยและที่อยู่อาศัยให้โดยให้พิเศษต่อมาภายใต้สถานการณ์ใดก็ตาม แม้ว่า เขา / เธอ ต่อมากลายเป็น Co ผู้สมัครของแบน นอกจากนี้ , เขา / เธอจะยังไม่มีสิทธิ์ใด ๆเพิ่มเติมหรือที่อยู่อาศัยและที่อยู่อาศัยให้สิทธิ์พิเศษโดยหลังจากนั้นไม่ว่าเหตุผลใดๆ14 . ใครก็ตามที่ได้รับเพิ่มเติมธุรกิจที่อยู่อาศัยและที่อยู่อาศัย โดยให้สิทธิ์พิเศษจะไม่มีสิทธิเพิ่มเติมอีกโดยให้และให้ที่อยู่อาศัยที่อยู่อาศัยโดยพิเศษสำหรับเหตุผลใดๆก็ตาม ยกเว้นที่เฉพาะให้15 . และแม้จะไม่มีอคติอะไร ในที่นี้ ผู้รับเพิ่มเติมมหาชนที่อยู่อาศัยทุน / พิเศษมหาชนที่อยู่อาศัยให้สำหรับคนโสด ภายใต้โครงการพลเมืองสิงคโปร์เดียวสามารถสมัครเพิ่มเติมอีกในภายหลัง โดยสิทธิ์พิเศษ / ที่อยู่อาศัยที่อยู่อาศัยโดยให้ภายในหกเดือนของเหตุการณ์ดังต่อไปนี้( ก ) เขาได้แต่งงานเป็นครั้งแรกเวลาสิงคโปร์พลเมือง หรือสิงคโปร์ คู่สมรสมีถิ่นที่อยู่ถาวร หรือ( ข ) เขาได้แต่งงานและจดทะเบียนของเขาไม่ใช่สิงคโปร์ คู่สมรสของพลเมืองเป็นผู้ครอบครองในการแบน และคู่สมรสของเขาภายหลังได้รับสัญชาติสิงคโปร์ หรือ Singapore สถานะถิ่นที่อยู่ถาวรหรือให้กำเนิดสิงคโปร์สิงคโปร์เด็กสัญชาติหรือถิ่นที่อยู่ถาวรให้เร็วกว่านี้ผู้สมัครสำหรับเพิ่มเติมมหาชนที่อยู่อาศัยทุน / พิเศษมหาชนที่อยู่อาศัยให้ต้องเป็นไปตามเงื่อนไขของบริษัทเพิ่มเติมที่อยู่อาศัยทุน / พิเศษ โดยให้โครงการที่อยู่อาศัยณเวลาที่สมัคร หากผู้สมัครไม่ได้รับครอบครองของพวกเขาจอง HDB แบน พวกเขาอาจใช้เพื่อ HDB สำนักงานขายเพื่อเพิ่มที่อยู่อาศัยให้เต็มโดยแกรนท์ที่อยู่อาศัยธุรกิจพิเศษ ( สำหรับครอบครัว ) ภายในหกเดือนของสิทธิของพวกเขาที่จะทำ นี่เป็นเงื่อนไขที่จำกัด สิทธิ์พิเศษเพิ่มเติมที่อยู่อาศัยหรือที่อยู่อาศัยให้สำหรับคนโสดให้ก่อนหน้านี้คือก่อนคืน ( พร้อมดอกเบี้ย ) ถ้าผู้สมัครมีการยึดครองของพวกเขาจอง HDB แบน คู่สมรสครั้งแรกอาจใช้กับ HDB แบน สาขาการจัดการสำหรับธุรกิจที่อยู่อาศัยเพิ่มเติมให้พิเศษ / มหาชนที่อยู่อาศัยให้สำหรับคนโสดภายในหกเดือนของสิทธิของพวกเขาที่จะทำ พวกเขาจะไม่มีสิทธิขอเพิ่มเติมมหาชนที่อยู่อาศัยทุน / พิเศษมหาชนที่อยู่อาศัยให้ หลังจาก 6 เดือนหมดอายุ16 . ถ้ากำหนดมิฉะนั้นโดย HDB ในดุลยพินิจและแน่นอนเรื่องของ HDB ออกนโยบาย กฎเป็น