equivalent curve for Dye 11, E 11,

equivalent curve for Dye 11, E 11, indicates that the original reactive dye, Dye-X, has very little substantivity under the given conditions and has achieved its full ex- haustion of about 10% before the addition of alkali. After the addition of alkali, two new dye species begin to form. Curves FI and FII represent the increase from zero of-the covalently bound dyes I and I1 respec- tively; Dye-0-Cell. The continuation of curves E1 and E11 (beyond the 30 minute alkali addition) represent the sum total of all the colored species associated with the fiber. At 30 minutes this color is almost all Dye-X, but Dye-0-Cell and Dye-OH ap- pear gradually, until at t = 120 minutes, it is probably all Dye-0-Cell and Dye-OH. It is not possible to distinguish from the curves alone what percentages of which species of fiber color E1 and E11 represent. The figures at the right hand side of the Fig. 1 indicate: (i) the percentage of the dyes I and I1 actuallyfixed: (68%, 66%); (ii) the percentage of hydrolyzed dyes dropped with the dyebath: (16%, 25%); (iii) the percentages of hydrolyzed dye exhausted onto the fiber: (16%, 9%); Together, ii + iii indicate the percent- ages of wasted color: (32%, 34%). It is apparent that the increased sub- stantivity of Dye I over that of Dye I1 has hardly affected the overall yield of fixed dye, but has produced 7% (1 6% minus 9%) more of a product on the fiber which is moderately substantive and will have to be removed by washing. This is a distinct drawback. But, how does 66% of Dye I1 end up fixed, when its substantivity is so low before the addition of alkali? Certainly the added alkali (being an electrolyte, like

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

โค้งเทียบเท่าสำหรับย้อม 11, E 11 บ่งชี้ว่า เดิมปฏิกิริยาสีย้อม สีย้อม-X มี substantivity เล็กน้อยภายใต้เงื่อนไขที่กำหนด และได้รับความเต็มอดีต haustion ประมาณ 10% ก่อนแห่งอัลคาไล หลังจากเพิ่มด่าง สีย้อมชนิดใหม่สองเริ่มฟอร์ม เส้นโค้งความเร็วสูงและ FII แทนเพิ่มจากศูนย์สีผูก covalently ของฉันและ I1 respec-tively ย้อม-0-เซลล์ ความต่อเนื่องของเส้นโค้ง E1 และ E11 (นอกเหนือจากนี้ด่าง 30 นาที) แทนผลรวมของพันธุ์สีทั้งหมดที่เกี่ยวข้องกับเส้นใย ประมาณ 30 นาที นี้เป็นสีย้อม-X เกือบทั้งหมด แต่ เซลล์ 0 ย้อม และย้อม OH ap-ลูกแพร์ค่อย ๆ จนกว่าที่ t = 120 นาที มีคงย้อมเซลล์ 0 และ OH ย้อมทั้งหมด ไม่สามารถแยกจากเส้นโค้งเพียงอย่างเดียวว่าเปอร์เซ็นต์พันธุ์ใดใยสี E1 และแสดงถึง E11 ระบุตัวเลขทางด้านขวามือ 1 Fig.: (i) เปอร์เซ็นต์ของสีผมและ I1 actuallyfixed: (68%, 66%); (ii) เปอร์เซ็นต์ของ hydrolyzed สีหลุดกับ dyebath: (16%, 25%); (iii)เปอร์เซ็นต์ย้อมเหนื่อยไปใยการ hydrolyzed: (16%, 9%); กัน ii + iii ระบุอายุเปอร์เซ็นต์ของเสียสี: (32%, 34%) ชัดเจนว่า การเพิ่มย่อย stantivity ของสีย้อมผมที่ย้อม I1 มากกว่าแทบไม่มีผลกระทบจากผลตอบแทนโดยรวมของคงย้อม แต่ได้ผลิต 7% (1 6% ลบ 9% เพิ่มเติมของผลิตภัณฑ์บนเส้นใยซึ่งจะค่อนข้างแน่น และจะต้องถูกเอาออก โดยการซักผ้า) ได้ โดยการคืนเงินทั้งหมด แต่ วิธีไม่ 66% ของ I1 ย้อมสิ้นค่า คงที่ เมื่อ substantivity ของมีน้อยดังนั้นก่อนการเพิ่มอัลคาไล แน่นอนที่เพิ่มแอลคาไล (เป็นอิเล็กโทร เช่น

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

โค้งเทียบเท่าย้อม 11 E 11 แสดงให้เห็นว่าสีย้อมเดิมย้อม-X มี substantivity น้อยมากภายใต้เงื่อนไขที่กำหนดและได้ประสบความสำเร็จอย่างเต็มรูปแบบอดีต haustion ประมาณ 10% ก่อนที่จะเพิ่มขึ้นของอัลคาไล หลังจากที่นอกเหนือจากอัลคาไล, สองชนิดสีย้อมใหม่จะเริ่มก่อตัว Curves FI และ FII ตัวแทนเพิ่มขึ้นจากศูนย์ของสีย้อมที่ถูกผูกไว้ covalently I และ I1 ตามลำดับ; ย้อม-0-Cell ความต่อเนื่องของเส้นโค้ง E1 และ E11 (เกินนอกจากนี้อัลคาไลน์ 30 นาที) เป็นตัวแทนของผลรวมของทุกสายพันธุ์สีที่เกี่ยวข้องกับเส้นใย ณ วันที่ 30 นาทีสีนี้เป็นเกือบทุกย้อม-X แต่ Dye-0-Cell และย้อมโอแพร์ชั่นค่อย ๆ จนกว่าที่ t = 120 นาทีก็น่าจะเป็นทั้งหมด Dye-0-Cell และย้อมโอ มันเป็นไปไม่ได้ที่จะแยกจากเส้นโค้งเพียงอย่างเดียวสิ่งที่เปอร์เซ็นต์ซึ่งชนิดของเส้นใยสี E1 และ E11 เป็นตัวแทน ตัวเลขที่ด้านขวามือของรูป บ่งบอกถึง 1 (i) ร้อยละของสีย้อมผมและ I1 actuallyfixed: (68%, 66%); (ii) อัตราร้อยละของสีไฮโดรไลซ์ลดลงด้วย dyebath: (16%, 25%) (iii) อัตราร้อยละของสีย้อมไฮโดรไลซ์หมดลงในเส้นใย: (16%, 9%); ร่วมกัน + ii iii บ่งบอกถึงวัยเปอร์เซ็นต์ของสีที่สูญเสียไป (32%, 34%) มันเห็นได้ชัดว่าเพิ่มขึ้น stantivity ย่อยของฉันมากกว่าที่ย้อมสีย้อม I1 แทบจะไม่ส่งผลกระทบต่ออัตราผลตอบแทนโดยรวมของสีย้อมคงที่ แต่มีการผลิต 7% (1 ลบ 6% 9%) มากขึ้นของสินค้าไฟเบอร์ซึ่งเป็นระดับปานกลาง ที่สำคัญและจะต้องถูกลบออกโดยการล้าง นี่คือข้อเสียเปรียบที่แตกต่างกัน แต่วิธีการที่ไม่ถึง 66% ของการย้อม I1 คงจบลงเมื่อ substantivity ที่ต่ำดังนั้นก่อนที่นอกเหนือจากอัลคาไล? แน่นอนที่เพิ่มด่าง (เป็นอิเล็กโทรไลเช่น

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เทียบเท่าโค้งสี 11 , E 11 พบว่าสีย้อม dye-x เดิม , มี substantivity น้อยมากภายใต้เงื่อนไขที่กำหนด และได้รับเต็ม อดีต haustion ประมาณ 10% ก่อนเติมด่าง หลังจากเติมด่างสองชนิดสีย้อมใหม่เริ่มเข้าฟอร์ม เส้นโค้ง Fi และ FII เป็นตัวแทนเพิ่มขึ้นจากศูนย์ของ covalently ผูกสีย้อมผมและ i0 respec - มี ;dye-0-cell . ความต่อเนื่องของเส้นโค้งและ E1 e11 ( เกิน 30 นาทีด่างเพิ่ม ) แสดงผลรวมของทุกสีชนิดที่เกี่ยวข้องกับเส้นใย นาทีที่ 30 สีนี้เกือบทั้งหมด dye-x แต่ dye-0-cell และย้อมโอ AP - ลูกแพร์ทีละน้อย จนกว่าที่ t = 120 นาที ก็อาจ dye-0-cell และสีโอมันเป็นไปไม่ได้ที่จะแยกความแตกต่างจากเส้นโค้งคนเดียวแล้วค่า ซึ่งชนิดของเส้นใยและสี E1 e11 เป็นตัวแทน ตัวเลขที่ข้างขวาของรูปที่ 1 แสดง : ( ฉัน ) ร้อยละของสีย้อมผม และมัน actuallyfixed ( 68% , 66% ) ; ( 2 ) เปอร์เซ็นต์ของไฮโดรไลซ์ สีย้อมลดลงด้วย dyebath : ( 16 % 25 % ) ; ( 3 ) เปอร์เซ็นต์ของไฮโดรไลซ์ ย้อมหมด ลงบนใย :( 16 ) 9 % ) ; ด้วยกัน 2 3 แสดงเปอร์เซ็นต์ - อายุเสียสี : 32 ( 34% ) มันชัดเจนว่าเพิ่ม Sub - stantivity สีย้อมผมที่ย้อมมันแทบจะมีผลต่อผลผลิตโดยรวมของถาวร ย้อม แต่ได้ผลิต 7 % ( 1 6 % ติดลบ 9% ) มากขึ้นของผลิตภัณฑ์บนเส้นใยที่สำคัญปานกลาง และจะต้องเอาออกโดยการซักผ้า นี่คือข้อเสียที่แตกต่างกัน แต่ทำไม 66 % ของสีย้อม i0 สิ้นสุดคงที่เมื่อ substantivity ต่ำมากก่อนที่จะเพิ่มด่าง ? แน่นอนเป็นด่าง ( มีเกลือแร่ เช่น