If you are arriving in Thailand via

If you are arriving in Thailand via an international flight it is usual practice for flight attendants to hand out the arrival/departure cards prior to landing. If for any reason you didn’t receive one of the forms (e.g you were asleep) just ask one of the flight attendants. If there are no forms available you will need to wait until you get to the immigration area at any of Thailand’s international airports where there are tables with a supply of the arrival cards. Similarly, if you are arriving in Thailand via a land or sea crossing there will be an area close to the Thai immigration counter where the forms are kept. Pens may be available, but don’t bank on it. You’ll help yourself (and the immigration officials) if you bring your own pen and make sure the form is correctly completed before you start to queue up.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ถ้าคุณจะมาถึงประเทศไทยทางการบินระหว่างประเทศ เป็นทำนองสำหรับพนักงานต้อนรับบนเครื่องบินมือออกรถรับบัตรก่อนการขนย้ายสินค้า ถ้าเหตุผลใดๆ คุณไม่ได้รับแบบฟอร์ม (เช่นคุณอยู่ในโหมดสลีป) อย่างใดอย่างหนึ่งเพียง ถามพนักงานต้อนรับบนเครื่องบินอย่างใดอย่างหนึ่ง ถ้ามีฟอร์มไม่ คุณจะต้องรอจนกว่าจะได้ลงพื้นที่ตรวจคนเข้าเมืองที่สนามบินนานาชาติของประเทศไทยมีตารางที่ มีการจัดหาบัตรมา ในทำนองเดียวกัน ถ้าคุณจะมาถึงประเทศไทยทางบกหรือข้ามทะเลจะมี พื้นที่ใกล้กับเคาน์เตอร์ตรวจคนเข้าเมืองไทยที่เก็บแบบฟอร์ม ปากกาอาจพร้อมใช้งาน แต่ไม่ธนาคารนั้น คุณจะช่วยตัวเอง (และเจ้าหน้าที่ตรวจคนเข้าเมือง) ถ้าคุณนำปากกาของคุณเอง และแน่ใจว่าแบบฟอร์มถูกต้องเสร็จสมบูรณ์ก่อนที่จะเริ่มต่อคิว

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

หากคุณกำลังจะเดินทางมาถึงในประเทศไทยผ่านทางเที่ยวบินระหว่างประเทศก็คือการปฏิบัติตามปกติสำหรับพนักงานต้อนรับบนเครื่องบินที่จะมาถึงมือออก / บัตรออกเดินทางก่อนที่จะเชื่อมโยงไปถึง หากมีเหตุผลใด ๆ ที่คุณไม่ได้รับหนึ่งในรูปแบบ (เช่นคุณกำลังนอนหลับ) เพียงแค่ขอเป็นหนึ่งในพนักงานต้อนรับบนเครื่องบิน ถ้ามีรูปแบบที่ไม่สามารถใช้งานคุณจะต้องรอจนกว่าคุณจะได้รับไปยังพื้นที่ตรวจคนเข้าเมืองที่สนามบินระหว่างประเทศของไทยที่มีตารางที่มีอุปทานของบัตรมาถึง ในทำนองเดียวกันถ้าคุณจะมาถึงในประเทศไทยผ่านทางบกหรือทางทะเลข้ามจะมีพื้นที่ใกล้กับเคาน์เตอร์ตรวจคนเข้าเมืองของไทยที่รูปแบบจะถูกเก็บไว้ ปากกาอาจจะมี แต่ธนาคารไม่ทำมัน คุณจะได้ช่วยตัวเอง (และเจ้าหน้าที่ตรวจคนเข้าเมือง) ถ้าคุณนำปากกาของคุณเองและให้แน่ใจว่ารูปแบบจะเสร็จสมบูรณ์ได้อย่างถูกต้องก่อนที่จะเริ่มคิวขึ้น

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ถ้าคุณมาถึงในไทยผ่านเที่ยวบินระหว่างประเทศเป็นแนวทางปฏิบัติปกติสำหรับพนักงานต้อนรับบนเครื่องบินที่จะแจกมาถึง / ออกเดินทางบัตรก่อนที่จะเชื่อมโยงไปถึง ถ้าเหตุผลที่คุณไม่ได้รับหนึ่งในรูปแบบ ( เช่นคุณหลับอยู่ ) ก็ถามหนึ่งของพนักงานต้อนรับบนเครื่องบิน .ถ้าไม่มีแบบฟอร์มที่มีอยู่คุณจะต้องรอจนกว่าคุณจะได้รับไปยังพื้นที่ที่ตรวจคนเข้าเมืองที่ท่าอากาศยานแห่งประเทศไทย ซึ่งมีตารางกับอุปทานของการมาถึงบัตร ในทำนองเดียวกันถ้าคุณมาถึงในไทยผ่านที่ดินหรือทะเลข้ามจะมีพื้นที่ติดกับไทยเคาน์เตอร์ตรวจคนเข้าเมืองที่รูปแบบจะถูกเก็บไว้ ปากกาอาจจะใช้ได้ แต่ไม่พึ่งพามันคุณจะช่วยให้ตัวเอง และเจ้าหน้าที่ตรวจคนเข้าเมือง ) ถ้าคุณไหมเอาปากกาของคุณเองและให้แน่ใจว่ารูปแบบถูกต้องสมบูรณ์รึเปล่า ก่อนที่คุณเริ่มเข้าคิว