With greater potential for corrosio

With greater potential for corrosion from exposure to seawater, offshore wind turbines must be designed more robustly (ie, requiring less maintenance) than land-based turbines due to the high costs of transporting maintenance crews and replacement components to and from offshore wind plant sites.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

มีศักยภาพมากขึ้นสำหรับการกัดกร่อนจากน้ำทะเล กังหันลมนอกชายฝั่งต้องออกแบบขึ้นอย่างทนทาน (ie ต้องบำรุงรักษาน้อย) กว่าไซต์พืชลมกังหันที่ใช้ที่ดินเนื่องจากราคาสูงการขนส่งบำรุงรักษาเรือและส่วนประกอบที่เปลี่ยนไป และกลับจากต่างประเทศ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ที่มีศักยภาพมากขึ้นสำหรับการกัดกร่อนจากการสัมผัสกับน้ำทะเลกังหันลมนอกชายฝั่งจะต้องได้รับการออกแบบขึ้นแข็งแกร่ง (กล่าวคือต้องบำรุงรักษาน้อยกว่า) กังหันที่ดินตามเนื่องจากค่าใช้จ่ายสูงในการขนส่งทีมงานบำรุงรักษาและการเปลี่ยนชิ้นส่วนไปและกลับจากเว็บไซต์โรงงานลมนอกชายฝั่ง

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ที่มีศักยภาพมากขึ้นสำหรับการกัดกร่อนจากการสัมผัสกับน้ำทะเล กังหันลมนอกชายฝั่งต้องออกแบบเพิ่มเติมข้อมูล ( เช่นต้องบำรุงรักษาน้อยกว่า ) ใช้กังหันเนื่องจากค่าใช้จ่ายสูงของขนส่งลูกเรือบำรุงรักษาและส่วนประกอบทดแทนและจากเว็บไซต์โรงงานลม offshore