ร่องมรสุมเลื่อนลงมาพาดผ่านภาคเหนือ

ร่องมรสุมเลื่อนลงมาพาดผ่านภาคเหนือ และภาคตะวันออกเฉียงเหนือตอนบน ประกอบกับมรสุมตะวันตกเฉียงใต้ที่พัดปกคลุมทะเลอันดามัน ประเทศไทย และอ่าวไทยมีกำลังแรงขึ้น ลักษณะเช่นนี้ทำให้ประเทศไทยจะมีฝนเพิ่มมากขึ้นและมีฝนหนักบางแห่งบริเวณภาคใต้ตอนบนในจังหวัดระนอง พังงา ภูเก็ต กระบี่ ชุมพร และสุราษฎร์ธานี ขอให้ประชาชนในบริเวณดังกล่าวระวังอันตรายจากฝนตกหนักในระยะนี้ ส่วนคลื่นลมบริเวณทะเลอันดามันและอ่าวไทยตอนบนมีกำลังแรงขึ้น ขอให้ชาวเรือควรเดินเรือด้วยความระมัดระวัง
อนึ่ง พายุไต้ฝุ่น “โคนี” (GONI) บริเวณมหาสมุทรแปซิฟิก มีแนวโน้มจะเคลื่อนตัวไปทางบริเวณเกาะไต้หวัน ในช่วงวันที่ 22-23 สิงหาคม 2558 ขอให้ผู้ที่จะเดินทางไปบริเวณดังกล่าวตรวจสอบสภาพอากาศก่อนเดินทางด้วย พายุนี้ไม่มีผลกระทบโดยตรงต่อประเทศไทย

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

และภาคตะวันออกเฉียงเหนือตอนบน ประเทศไทยและอ่าวไทยมีกำลังแรงขึ้น พังงาภูเก็ตกระบี่ชุมพรและสุราษฎร์ธานี
พายุไต้ฝุ่น "โคนี" (อิน) บริเวณมหาสมุทรแปซิฟิก ในช่วงวันที่ 22-23 สิงหาคม 2558

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ร่องมรสุมเลื่อนลงมาพาดผ่านภาคเหนือและภาคตะวันออกเฉียงเหนือตอนบนประกอบกับมรสุมตะวันตกเฉียงใต้ที่พัดปกคลุมทะเลอันดามันประเทศไทยและอ่าวไทยมีกำลังแรงขึ้นพังงาภูเก็ตกระบี่ชุมพรและสุราษฎร์ธานีขอให้ประชาชนในบริเวณดังกล่าวระวังอันตรายจากฝนตกหนักในระยะนี้ส่วนคลื่นลมบริเวณทะเลอันดามันและอ่าวไทยตอนบนมีกำลังแรงขึ้น
อนึ่งพายุไต้ฝุ่น " โคนี " ( โกนี ) บริเวณมหาสมุทรแปซิฟิกมีแนวโน้มจะเคลื่อนตัวไปทางบริเวณเกาะไต้หวันในช่วงวันที่ 22-23 สิงหาคม 2558 ขอให้ผู้ที่จะเดินทางไปบริเวณดังกล่าวตรวจสอบสภาพอากาศก่อนเดินทางด้วย