The enjambment across the first two

The enjambment across the first two lines show the fast pace of the poem, which puts emphasis on the idea that the poet is trying to get across of the shortness of happy times. Also the part of this line ‘was set’ which contains sibilance, seems to be dealing with the shortness of time, perhaps both metaphorically in a spiritual sense and literally, as days are shorter in winter. The metaphor ‘visible for many a mile’ describe that the windows of the cottage (mentioned in the next line) are visible from far away, emphasizing the remoteness of the house.

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

enjambment ข้ามสองบรรทัดแรกแสดงการก้าวอย่างรวดเร็วของบทกวีซึ่งทำให้ความสำคัญกับความคิดที่ว่ากวีพยายามที่จะได้รับในการถี่เวลาแห่งความสุข ยังเป็นส่วนหนึ่งของสายนี้ถูกตั้ง 'ซึ่งมี sibilance ดูเหมือนจะจัดการกับถี่ของเวลาที่อาจจะเปรียบเทียบทั้งในความหมายทางจิตวิญญาณและตัวอักษรเป็นวันที่จะสั้นกว่าในช่วงฤดู​​หนาว อุปมา 'มองเห็นหลายไมล์' อธิบายว่าหน้าต่างของกระท่อม (กล่าวถึงในบรรทัดถัดไป) สามารถมองเห็นได้จากที่ไกลเน้นห่างไกลจากบ้าน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

มีคนเก็บตัวข้ามสองบรรทัดแรกแสดงก้าวอย่างรวดเร็วของบทกวี ซึ่งจะเน้นความคิดที่กวีพยายามที่จะได้รับตรงข้ามของความกระชับของเวลาที่มีความสุข ยังเป็นส่วนหนึ่งของบรรทัดนี้คือชุด ' ' ซึ่งมีเทสๆ ดูเหมือนจะเกี่ยวข้องกับการเวลา บางทีทั้งเปรียบเทียบในความรู้สึกทางจิตวิญญาณ และหมาย วัน สั้นในฤดูหนาวอุปมาอุปไมย ' มองเห็นได้หลายกิโลเมตร ' อธิบายว่าหน้าต่างกระท่อม ( ที่กล่าวถึงในบรรทัดถัดไป ) จะมองเห็นได้จากที่ไกลๆ เน้นความเงียบสงบของบ้าน