The claim: The UK exports five times as much to the EU as it does to t การแปล - The claim: The UK exports five times as much to the EU as it does to t ไทย วิธีการพูด

The claim: The UK exports five time

The claim: The UK exports five times as much to the EU as it does to the Commonwealth.
Reality Check verdict: Yes we do. The UK's exports of goods and services to the Commonwealth in 2014 were worth £47.8bn. The comparable figure for the EU was £228.9bn. It's worth noting that the UK does plenty of business with countries that are part of neither group - for example, we sell twice as much to the USA as we do to our biggest EU partner, Germany.
On Friday's Today Programme, former Prime Minister Sir John Major said that the UK exports five times as much to the European Union as it does to the 52 countries of the Commonwealth.
Is he right?
Figures from the Office for National Statistics show our exports of goods and services to the Commonwealth in 2014 were worth £47.8bn.
The comparable figure for the EU that year was £228.9bn, which is slightly less than five times the Commonwealth figure.
So the figure the former prime minister used is accurate. But why did he choose this one? We have historical links with the Commonwealth, but our biggest customer in the Commonwealth is only our thirteenth biggest in the world.
There are 52 other countries in the Commonwealth. We know from the ONS Pink Book (table 9.3) which are our biggest customers in the Commonwealth. The top five are India, Australia, Canada, Singapore and South Africa.
But some of the Commonwealth countries are very small, including Nauru and Tuvalu, both of which have populations of about 10,000.
What other figures could he have used? In 2014 we exported £88bn of goods and services to our biggest single customer, the USA, which was twice as much as our second biggest customer, Germany.
We sell more than half of our exports to seven countries, four of which are EU members.
0/5000
จาก: -
เป็น: -
ผลลัพธ์ (ไทย) 1: [สำเนา]
คัดลอก!
เรียกร้อง: สหราชอาณาจักรส่งออกห้าครั้งเป็นมากไปยังสหภาพยุโรปเช่นเดียวกับเครือคำพิพากษาตรวจสอบความจริง: ใช่เราทำ ของสหราชอาณาจักรส่งออกของสินค้าและบริการเครือจักรภพในปี 2557 มีมูลค่า £47 .8bn รูปเปรียบเทียบสำหรับ EU ถูก.9bn ฿ 228 เป็นเร็ว ๆ ว่า สหราชอาณาจักรไม่ของธุรกิจกับประเทศที่เป็นส่วนหนึ่งของกลุ่มใด - เช่น เราขายสองเท่ากว่าไปอเมริกาเราทำการใหญ่ที่สุดใน EU พันธมิตร เยอรมนีวันศุกร์วันนี้โปรแกรม อดีตนายกรัฐมนตรีเซอร์จอห์นเมเจอร์กล่าวว่า สหราชอาณาจักรส่งออกห้าครั้งเป็นมากสหภาพยุโรปเช่นเดียวกับประเทศ 52 ของเครือเขาเหมาะสมหรือไม่ตัวเลขจากสำนักงานสถิติแห่งชาติสำหรับแสดงของเราส่งออกสินค้า และบริการเครือจักรภพในปี 2557 มีมูลค่า £47 .8bnรูปเปรียบเทียบสำหรับ EU ปีถูกปอนด์228 .9bn ซึ่งเป็นปริมาณที่น้อยกว่า 5 ครั้งรูปเครือจักรภพดังนั้น อดีตนายกรัฐมนตรีใช้ตัวเลขถูกต้อง แต่ทำไมเขาไม่เลือกคนนี้ เรามีประวัติศาสตร์เชื่อมโยงกับเครือ แต่ลูกค้าที่ใหญ่ที่สุดในเครือจักรภพเป็นเฉพาะของเรา thirteenth ที่ใหญ่ที่สุดในโลกมี 52 ประเทศอื่น ๆ ในเครือ เรารู้จากการจองส่วนสีชมพู (ตารางที่ 9.3) ซึ่งเป็นลูกค้าใหญ่ที่สุดในเครือ ห้าชั้นมีอินเดีย ออสเตรเลีย แคนาดา สิงคโปร์ และประเทศไทยแต่บางประเทศเครือจักรภพมีขนาดเล็กมาก รวมถึงสาธารณรัฐนาอูรูตูวาลู ซึ่งมีประชากรประมาณ 10,000เขาใช้ตัวเลขอื่น ๆ อะไรอยู่ได้ ในปี 2014 เราส่ง £88bn สินค้าและบริการลูกค้าเดี่ยวที่ใหญ่ที่สุด สหรัฐอเมริกา ซึ่งเป็นสองเท่าลูกค้าใหญ่ที่สุดสอง เยอรมนีเราขายมากกว่าครึ่งหนึ่งของของเราส่งออก 7 ประเทศ สี่ซึ่งเป็นสมาชิก EU
การแปล กรุณารอสักครู่..
ผลลัพธ์ (ไทย) 2:[สำเนา]
คัดลอก!
เรียกร้อง: สหราชอาณาจักรส่งออกห้าเท่าไปยังสหภาพยุโรปในขณะที่มันไม่ให้เครือจักรภพ.
ตรวจสอบความจริงคำตัดสิน: ใช่ที่เราทำ การส่งออกของสหราชอาณาจักรของสินค้าและบริการให้กับเครือจักรภพในปี 2014 มีมูลค่า£ 47.8bn รูปเทียบเคียงสำหรับสหภาพยุโรปเป็น£ 228.9bn มันเป็นที่น่าสังเกตว่าสหราชอาณาจักรไม่อุดมสมบูรณ์ของธุรกิจกับประเทศที่เป็นส่วนหนึ่งของกลุ่มค่า - ตัวอย่างเช่นเราขายสองเท่าไปยังประเทศสหรัฐอเมริกาในขณะที่เราทำเพื่อให้คู่ค้าของเราที่ใหญ่ที่สุดในสหภาพยุโรปเยอรมนี.
เมื่อวันศุกร์ที่วันนี้โครงการอดีตนายกรัฐมนตรีเซอร์ จอห์นเมเจอร์กล่าวว่าสหราชอาณาจักรส่งออกห้าเท่าไปยังสหภาพยุโรปเป็นมันไม่ไปยัง 52 ประเทศของเครือจักรภพ.
เขาเป็นขวา?
ตัวเลขจากสำนักงานสถิติแห่งชาติแสดงส่งออกของเราของสินค้าและบริการให้กับเครือจักรภพในปี 2014 ได้ มูลค่า£ 47.8bn.
ร่างเทียบเคียงสำหรับสหภาพยุโรปปีนั้นเป็นปี£ 228.9bn ซึ่งเป็นน้อยกว่าห้าครั้งรูปเครือจักรภพ.
ดังนั้นรูปที่อดีตนายกรัฐมนตรีใช้เป็นความถูกต้อง แต่เขาไม่เลือกคนนี้ทำไม? เรามีการเชื่อมโยงกับประวัติศาสตร์เครือจักรภพ แต่ลูกค้าที่ใหญ่ที่สุดของเราในเครือจักรภพเป็นเพียงสิบสามที่ใหญ่ที่สุดของเราในโลก.
มี 52 ประเทศอื่น ๆ ในเครือจักรภพ เรารู้จาก ONS สีชมพูหนังสือ (ตารางที่ 9.3) ซึ่งเป็นลูกค้าของเราที่ใหญ่ที่สุดในเครือจักรภพ ห้าอันดับแรกของอินเดีย, ออสเตรเลีย, แคนาดา, สิงคโปร์และแอฟริกาใต้.
แต่บางส่วนของประเทศเครือจักรภพมีขนาดเล็กมากรวมทั้งประเทศนาอูรูและตูวาลูซึ่งทั้งสองมีประชากรประมาณ 10,000.
สิ่งที่ตัวเลขอื่น ๆ สามารถที่เขาได้ใช้? ในปี 2014 เราส่งออก£ 88bn ของสินค้าและบริการให้กับลูกค้าของเราเดียวที่ใหญ่ที่สุด, USA ซึ่งเป็นสองเท่าของลูกค้าใหญ่ที่สุดของเราสองเยอรมนี.
เราขายมากกว่าครึ่งหนึ่งของการส่งออกของเราไปยังประเทศเจ็ดสี่ซึ่งเป็นสมาชิกของสหภาพยุโรป .
การแปล กรุณารอสักครู่..
ผลลัพธ์ (ไทย) 3:[สำเนา]
คัดลอก!
เรียกร้อง : สหราชอาณาจักรส่งออก 5 เท่าที่ EU มันกับเครือจักรภพตรวจสอบตัดสินความเป็นจริง : ใช่เราทำ สหราชอาณาจักรของการส่งออกสินค้าและบริการในเครือจักรภพในปี 2014 มูลค่ากว่า 47.8bn . รูปที่เปรียบเทียบสำหรับ EU ได้รับ 228.9bn . เป็นมูลค่า noting ที่ UK จะมากมายของธุรกิจกับประเทศที่เป็นส่วนหนึ่งของทั้งกลุ่ม ตัวอย่างเช่น เราขายมากเป็นสองเท่าในสหรัฐอเมริกาในขณะที่เราทำของเราที่ใหญ่ที่สุดของสหภาพยุโรป หุ้นส่วน , เยอรมนีในวันศุกร์ของรายการวันนี้ อดีตนายกฯอังกฤษ เซอร์ จอห์น เมเจอร์ กล่าวว่า การส่งออก 5 เท่าที่สหภาพยุโรปมันไปยัง 52 ประเทศของเครือจักรภพคือเขาใช่ไหม ?ตัวเลขจากสำนักงานสถิติแห่งชาติแสดงให้เห็นว่าการส่งออกสินค้าและบริการในเครือจักรภพในปี 2014 มูลค่ากว่า 47.8bn .รูปที่เปรียบเทียบกับสหภาพยุโรปปีนั้นได้รับ 228.9bn ซึ่งเป็นเพียงเล็กน้อยน้อยกว่า 5 ครั้ง หรือ รูปดังนั้นรูปที่อดีตนายกรัฐมนตรีใช้ถูกต้อง แต่ทำไมเขาถึงเลือกตัวนี้ ขณะนี้มีการเชื่อมโยงทางประวัติศาสตร์กับจักรภพ แต่ลูกค้าที่ใหญ่ที่สุดของเราในเครือจักรภพเป็นเพียงของเราสิบสามที่ใหญ่ที่สุดในโลกมี 52 ประเทศอื่นๆ ในเครือจักรภพ เรารู้มาจากในหนังสือ ( ตารางที่ 9.3 ) สีชมพู ซึ่งเป็นลูกค้าที่ใหญ่ที่สุดในเครือจักรภพ อันดับ 5 คือ อินเดีย ออสเตรเลีย แคนาดา สิงคโปร์ และ แอฟริกาใต้แต่บางประเทศในเครือจักรภพมีขนาดเล็กมาก รวมถึง นาอูรู และตูวาลู ซึ่งทั้งสองมีประชากรประมาณ 10 , 000แล้วตัวเลขอื่น ๆเขาอาจจะใช้ ในปี 2014 เราส่งออก 88bn ผลิตสินค้าและบริการเพื่อลูกค้าของเราที่ใหญ่ที่สุดเดียว USA ซึ่งเป็นสองเท่าของเราสองที่ใหญ่ที่สุดของเยอรมนีเราขายได้มากกว่าครึ่งหนึ่งของการส่งออกของเราไปยัง 7 ประเทศสี่ซึ่งเป็นสมาชิกของสหภาพยุโรป
การแปล กรุณารอสักครู่..
 
ภาษาอื่น ๆ
การสนับสนุนเครื่องมือแปลภาษา: กรีก, กันนาดา, กาลิเชียน, คลิงออน, คอร์สิกา, คาซัค, คาตาลัน, คินยารวันดา, คีร์กิซ, คุชราต, จอร์เจีย, จีน, จีนดั้งเดิม, ชวา, ชิเชวา, ซามัว, ซีบัวโน, ซุนดา, ซูลู, ญี่ปุ่น, ดัตช์, ตรวจหาภาษา, ตุรกี, ทมิฬ, ทาจิก, ทาทาร์, นอร์เวย์, บอสเนีย, บัลแกเรีย, บาสก์, ปัญจาป, ฝรั่งเศส, พาชตู, ฟริเชียน, ฟินแลนด์, ฟิลิปปินส์, ภาษาอินโดนีเซี, มองโกเลีย, มัลทีส, มาซีโดเนีย, มาราฐี, มาลากาซี, มาลายาลัม, มาเลย์, ม้ง, ยิดดิช, ยูเครน, รัสเซีย, ละติน, ลักเซมเบิร์ก, ลัตเวีย, ลาว, ลิทัวเนีย, สวาฮิลี, สวีเดน, สิงหล, สินธี, สเปน, สโลวัก, สโลวีเนีย, อังกฤษ, อัมฮาริก, อาร์เซอร์ไบจัน, อาร์เมเนีย, อาหรับ, อิกโบ, อิตาลี, อุยกูร์, อุสเบกิสถาน, อูรดู, ฮังการี, ฮัวซา, ฮาวาย, ฮินดี, ฮีบรู, เกลิกสกอต, เกาหลี, เขมร, เคิร์ด, เช็ก, เซอร์เบียน, เซโซโท, เดนมาร์ก, เตลูกู, เติร์กเมน, เนปาล, เบงกอล, เบลารุส, เปอร์เซีย, เมารี, เมียนมา (พม่า), เยอรมัน, เวลส์, เวียดนาม, เอสเปอแรนโต, เอสโทเนีย, เฮติครีโอล, แอฟริกา, แอลเบเนีย, โคซา, โครเอเชีย, โชนา, โซมาลี, โปรตุเกส, โปแลนด์, โยรูบา, โรมาเนีย, โอเดีย (โอริยา), ไทย, ไอซ์แลนด์, ไอร์แลนด์, การแปลภาษา.

Copyright ©2026 I Love Translation. All reserved.

E-mail: