The Noble Dendrobium orchid (Dendro

The Noble Dendrobium orchid (Dendrobium nobile Lindl.) is an ornamental species usually
propagated by leaf axillary shoots called “Keikes”, but cutting is possible although, many do not produce leaves or
roots and eventually rot. To increase the proportion of successful stalk cuttings, two substrates were evaluated in
the present study (gravel and a 1:1 tree-fern shredded trunk:palm seed mixture) in interaction with the
application of nitrogen fertilizer (urea 2 g L-1) and a commercial leaf fertilizer made from kelp seaweed (“Kelpak”
a 2 mL L-1). Only water was applied for the control treatment. The evaluated parameters included the proportion
of successful cuttings, vigor, the proportion of rotten stalks, the number of roots/plant and root length/per plant.
The gravel was found to be the best substrate for the rooting and/or shoot production (37.2% in average) of the
cuttings. The application of urea or Kelpak induced vigor in the obtained plantlets, but the dosage required for a
greater efficiency was not reached. The cuttings layered on gravel plus the application of urea at a concentration
of 2 g L-1 was the most effective treatment, with 40.7% successful cuttings.
Keywords: Kelpak, orchids, rot, urea.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

กล้วยไม้โนเบิล (สกุลหวายไบล์ Lindl.) จะมีพันธุ์ไม้ดอกไม้ประดับแพร่กระจาย โดยใบ รักแร้ถ่ายเรียกว่า "Keikes" แต่ตัดเป็นไปได้แม้ว่า หลายไม่ผลิตใบ หรือราก และเน่าในที่สุด เพื่อเพิ่มสัดส่วนการตัดก้านสำเร็จ พื้นผิวที่สองได้รับการประเมินในการศึกษา (กรวดและส่วนผสม 1:1 ต้นเฟิร์นฝอยลำต้น: ปาล์มเมล็ด) ในการโต้ตอบกับการประยุกต์ใช้ปุ๋ยไนโตรเจน (ยูเรีย 2 กรัม L-1) และปุ๋ยใบพาณิชย์ที่ทำจากสาหร่ายทะเลสาหร่าย ("Kelpak"2 มล. L-1) มีใช้น้ำสำหรับการรักษาควบคุม พารามิเตอร์การประเมินรวมสัดส่วนตัดสำเร็จ แข็ง สัดส่วนของก้านเน่า หมายเลขความยาวรากและราก/พืช/ ต่อพืชกรวดพบว่ามีพื้นผิวที่ดีที่สุดสำหรับการขจัด หรือยิง (โดยเฉลี่ย 37.2%) ผลิตตัด การใช้ยูเรียหรือ Kelpak เกิดความแข็งแรงใน plantlets ได้รับ แต่ปริมาณจำเป็นสำหรับการมีประสิทธิภาพยิ่งขึ้นแล้ว ตัดชั้นบนกรวดพร้อมแอพลิเคชันของ urea ที่ความเข้มข้นของ 2 g L-1 เป็นการรักษามีประสิทธิภาพสูงสุด พร้อมตัดสำเร็จ 40.7%คำสำคัญ: Kelpak กล้วยไม้ เน่า ยูเรีย

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

โนเบิลกล้วยไม้สกุลหวาย (Dendrobium โนบิเล่ Lindl.) เป็นสายพันธุ์ไม้ประดับมักจะ
แพร่กระจายโดยการออกที่ซอกใบใบหน่อเรียกว่า "Keikes" แต่ตัดความเป็นไปได้ถึงแม้ว่าหลายคนไม่ได้ผลิตใบหรือ
รากเน่าและในที่สุด เพื่อเพิ่มสัดส่วนของกิ่งก้านที่ประสบความสำเร็จทั้งสองพื้นผิวที่ได้รับการประเมินใน
การศึกษาในปัจจุบัน (กรวดและ 1: 1 ต้นไม้เฟิร์นหั่นลำต้น: ผสมเมล็ดปาล์ม) ในการมีปฏิสัมพันธ์กับ
การใส่ปุ๋ยไนโตรเจน (ยูเรีย 2 กรัม L-1) และปุ๋ยใบเชิงพาณิชย์ที่ทำจากสาหร่ายทะเลสาหร่าย ( "Kelpak"
2 มล L-1) น้ำถูกนำมาใช้สำหรับการรักษาควบคุม พารามิเตอร์การประเมินผลรวมถึงสัดส่วน
ของกิ่งที่ประสบความสำเร็จมีความแข็งแรงสัดส่วนของก้านเน่าเสียจำนวนของราก / ต้นและรากยาว / ต่อต้น.
กรวดถูกพบว่าเป็นสารตั้งต้นที่ดีที่สุดสำหรับการขจัดและ / หรือการถ่ายภาพการผลิต (37.2 % เฉลี่ย) ของ
กิ่ง แอพลิเคชันของยูเรียหรือ Kelpak ความแข็งแรงในการชักนำให้เกิดต้นกล้าได้ แต่ปริมาณที่จำเป็นสำหรับการ
มีประสิทธิภาพมากขึ้นก็ไม่ถึง ตัดชั้นบนกรวดบวกปุ๋ยยูเรียที่มีความเข้มข้นเป็น
ของ L-1 2 กรัมเป็นรักษาที่มีประสิทธิภาพมากที่สุดที่มีการตัดที่ประสบความสำเร็จ 40.7%.
คำสำคัญ: Kelpak, กล้วยไม้, เน่า, ยูเรีย