Thailand submitted its Intended Nat

Thailand submitted its Intended Nationally Determined Contribution (INDC) to the United Nations Framework Convention on Climate Change (UNFCCC) on 1 October 2015.[4] It pledged a 20–25 percent reduction in its emissions of greenhouse gases by 2030.[5]

Thailand sent 81 representatives, at a cost of 20 million baht, to the 2015 United Nations Climate Change Conference (COP 21 or CMP 11) in Paris, 30 November – 11 December 2015.[6]

For Thailand, the stakes are enormous. Pledges in Paris equate to a 3 °C increase in global temperatures according to climate scientists. Negotiators in Paris struggle to bring this down to 2 °C, but even this lower number may be "... be catastrophic for Bangkok", forcing the abandonment of the city by 2200 at the latest and by 2045-2070 at the earliest.[7] In a paper published on 1 March 2016, climate researchers James Hansen and Makiko Sato state that, "The tropics...in summer are in danger of becoming practically uninhabitable by the end of the century if business-as-usual fossil fuel emissions continue,..."[8] In 2015, Bangkok averaged 29.6 °C, 1.6 °C higher than normal.[9]

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ประเทศไทยส่งของไว้ทั่วประเทศกำหนดเงินสมทบ (INDC) กับอนุสัญญาสหประชาชาติในการเปลี่ยนแปลงสภาพภูมิอากาศ (UNFCCC) วันที่ 1 2558 ตุลาคม [4]ค้ำประกัน 20 – 25% ลดการปล่อยก๊าซเรือนกระจก 2030 [5]ประเทศไทยส่งผู้แทน 81 ที่ต้นทุน 20 ล้านบาท ไป 2015 ประชุมสหประชาชาติภูมิอากาศเปลี่ยนแปลง (COP 21 หรือ CMP 11) ในปารีส 30 พฤศจิกายน – 11 2558 ธันวาคม [6]ประเทศไทย เดิมพันได้มหาศาล คำมั่นสัญญาในปารีสจะเพิ่มขึ้น 3 ° C อุณหภูมิของโลกตามที่นักวิทยาศาสตร์ภูมิอากาศถือเอา ต่อสู้เพื่อเจรจาในปารีสเพิ่งลงไป 2 ° C แต่แม้ตัวเลขนี้ต่ำกว่าอาจจะ "...เป็นภัยพิบัติกรุงเทพมหานคร", บังคับให้ยกเลิกเมือง 2200 ที่สุด และ โดย 2045-2070 ที่เร็ว [7] กระดาษที่ตีพิมพ์เมื่อวันที่ 1 2559 มีนาคม นักวิจัยสภาพภูมิอากาศเจมส์แฮนเซนและ Makiko Sato รัฐที่ "เขตร้อน...ในฤดูร้อนอยู่ในอันตรายของการเป็น uninhabitable จริงในตอนท้ายของศตวรรษหากยังคงปล่อยก๊าซเชื้อเพลิงฟอสซิลธุรกิจเป็นปกติ,..." [8] ใน 2015 กรุงเทพมหานครเฉลี่ย 29.6 องศาเซลเซียส 1.6 องศาเซลเซียสสูงกว่าปกติ [9]

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ประเทศไทยส่งเงินสมทบตั้งใจมุ่งมั่นในระดับประเทศ (INDC) เพื่อกรอบอนุสัญญาสหประชาชาติว่าด้วยการเปลี่ยนแปลงสภาพภูมิอากาศ (UNFCCC) วันที่ 1 ตุลาคม 2015 [4] มันให้คำมั่นสัญญาลดลงร้อยละ 20-25 ในการปล่อยของก๊าซเรือนกระจกในปี 2030 [5] ไทยส่ง 81 ผู้แทนในราคา 20 ล้านบาทเพื่อให้สหประชาชาติเปลี่ยนแปลงสภาพภูมิอากาศการประชุมปี 2015 (COP 21 หรือซีเอ็มพี 11) ในกรุงปารีส 30 พฤศจิกายน - 11 ธันวาคม 2015 [6] สำหรับประเทศไทยมีเงินเดิมพันเป็นอย่างมาก คำมั่นสัญญาในปารีสถือเอาการเพิ่มขึ้น 3 ° C ในอุณหภูมิของโลกตามที่นักวิทยาศาสตร์ภูมิอากาศ การเจรจาต่อรองในปารีสการต่อสู้ที่จะนำลงไป 2 องศาเซลเซียส แต่แม้นี้จำนวนที่ลดลงอาจจะเป็น " ... เป็นความหายนะสำหรับกรุงเทพฯ" บังคับให้ละทิ้งของเมืองโดย 2200 ที่ล่าสุดและ 2045-2070 ที่เร็วที่สุด [7] รัฐในเอกสารที่เผยแพร่ที่ 1 มีนาคม 2016 นักวิจัยสภาพภูมิอากาศเจมส์แฮนเซนและ Makiko ซาโตว่า "เขตร้อนในช่วงฤดูร้อน ... ตกอยู่ในอันตรายของการเป็นอยู่อาศัยจริงในตอนท้ายของศตวรรษที่หากธุรกิจเป็นปกติฟอสซิล การปล่อยก๊าซเชื้อเพลิงยังคง ... "[8] ในปี 2015 กรุงเทพฯเฉลี่ย 29.6 องศาเซลเซียส 1.6 องศาเซลเซียสสูงกว่าปกติ. [9]