A librarian is a person who looks a

A librarian is a person who looks after the storage and retrieval of information. In a workplace, the librarian is usually
a professional who is trained and educated to deal with information in a wide variety of formats and settings”
(WordiQ, 2010). Librarian helps users to navigate into the voyage of internet and evaluate information efficiently.
Librarian offers a helping hand for users to find out the required piece of information and to use it for personal and
professional purposes (BLS, 2011). Due to the advent of Internet, World Wide Web and proliferation of online
catalogue, the role of librarian has been changed. Now he is more efficient and has new roles as intermediary,
facilitator, end-user trainer/educator, web organizer & designer, researcher, interface designer, knowledge
manager/professional and sifter of information resources (Rao & Babu, 2001). Librarian should be knowledgeable in
a variety of information sources and follow the new trends and advancements in computers, media and publishing
(Careeroverview, 2011).

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

บรรณารักษ์ที่เป็นคนมีการจัดเก็บและเรียกข้อมูล ในที่ทำงาน บรรณารักษ์ที่เป็นปกติมืออาชีพที่ผ่านการฝึกอบรม และศึกษาในการจัดการกับข้อมูลในหลากหลายรูปแบบและการตั้งค่า"(WordiQ, 2010) บรรณารักษ์ช่วยให้ผู้ใช้สามารถนำทางในการเดินทางของอินเตอร์เน็ต และประเมินข้อมูลได้อย่างมีประสิทธิภาพบรรณารักษ์ให้บริการช่วยเหลือสำหรับผู้ใช้ เพื่อค้นหาชิ้นส่วนที่จำเป็นของข้อมูล และ เพื่อใช้สำหรับส่วนบุคคล และมืออาชีพวัตถุประสงค์ (BLS, 2011) เนื่องจากการมาถึงของอินเทอร์เน็ต เวิลด์ไวด์เว็บ และการแพร่หลายของออนไลน์แคตตาล็อก บทบาทของบรรณารักษ์มีการเปลี่ยนแปลง ตอนนี้เขามีประสิทธิภาพมากขึ้น และมีบทบาทใหม่เป็นกลางสัมภาษณ์ ใช้พี่เลี้ยง/ประวัติผู้สอนและ เว็บผู้จัดการ และนักออกแบบ นักวิจัย ออกแบบอินเทอร์เฟซ ความรู้ผู้จัดการ/ผู้เชี่ยวชาญและ sifter ทรัพยากรข้อมูล (ราวและ Babu, 2001) บรรณารักษ์ควรมีความรู้ในแหล่งข้อมูลต่าง ๆ และทำตามแนวโน้มใหม่และก้าวหน้าในคอมพิวเตอร์ สื่อ และสิ่งพิมพ์(Careeroverview, 2011)

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

บรรณารักษ์เป็นคนที่มีลักษณะหลังจากการจัดเก็บและการดึงข้อมูล ในสถานที่ทำงาน, บรรณารักษ์มักจะเป็น
มืออาชีพที่ผ่านการฝึกอบรมและการศึกษาในการจัดการกับข้อมูลในหลากหลายรูปแบบและการตั้งค่า "
(WordiQ 2010) บรรณารักษ์ช่วยให้ผู้ใช้เพื่อนำทางเข้าไปในการเดินทางของอินเทอร์เน็ตและประเมินผลข้อมูลได้อย่างมีประสิทธิภาพ.
บรรณารักษ์มีมือช่วยให้ผู้ใช้สามารถหาชิ้นส่วนที่จำเป็นของข้อมูลและการที่จะใช้สำหรับส่วนบุคคลและ
การอาชีพ (BLS, 2011) เนื่องจากการกำเนิดของอินเทอร์เน็ต, เวิลด์ไวด์เว็บและการแพร่กระจายของออนไลน์
แคตตาล็อก, บทบาทของบรรณารักษ์มีการเปลี่ยนแปลง ตอนนี้เขามีประสิทธิภาพมากขึ้นและมีบทบาทใหม่เป็นตัวกลาง,
อำนวยความสะดวก, ผู้ฝึกสอนของผู้ใช้ปลายทาง / การศึกษาจัดงานเว็บและการออกแบบ, นักวิจัย, นักออกแบบอินเตอร์เฟซ, ความรู้
ผู้จัดการ / มืออาชีพและ sifter ทรัพยากรสารสนเทศ (ราวและนาย, 2001) บรรณารักษ์ควรจะมีความรู้ใน
ความหลากหลายของแหล่งที่มาของข้อมูลและติดตามแนวโน้มใหม่และความก้าวหน้าในคอมพิวเตอร์, สื่อและสิ่งพิมพ์
(Careeroverview 2011)

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

บรรณารักษ์คือคนที่ดูแลจัดเก็บและค้นคืนสารสนเทศ ในสถานประกอบการ บรรณารักษ์มักจะ
มืออาชีพที่ได้รับการฝึกอบรมและการศึกษาเพื่อจัดการกับข้อมูลในหลากหลายรูปแบบและการตั้งค่า "
( wordiq , 2010 ) บรรณารักษ์ช่วยให้ผู้ใช้เพื่อนำทางในการเดินทางของอินเทอร์เน็ตและประเมินผลข้อมูลมีประสิทธิภาพ
บรรณารักษ์บริการช่วยให้ผู้ใช้ค้นหาข้อมูลที่ต้องการและใช้เพื่อวัตถุประสงค์ส่วนบุคคลและมืออาชีพ
( BLS , 2011 ) เนื่องจากการมาถึงของอินเทอร์เน็ต เวิลด์ไวด์เว็บ และการแพร่กระจายของแคตตาล็อกออนไลน์
, บทบาทของบรรณารักษ์ที่ได้รับการเปลี่ยน ตอนนี้เขากำลังที่มีประสิทธิภาพมากขึ้นและมีใหม่บทบาทในฐานะที่เป็นสื่อกลาง ,
ผู้ประสานงาน ของผู้ฝึกสอนและนักเว็บออกแบบจัด& , นักวิจัย , ออกแบบอินเตอร์เฟซความรู้
/ ผู้จัดการมืออาชีพและ sifter ของทรัพยากรสารสนเทศ ( ราว&บาบู , 2001 ) บรรณารักษ์ควรมีความรู้ใน
ความหลากหลายของแหล่งข้อมูล และติดตามแนวโน้มใหม่และความก้าวหน้าในคอมพิวเตอร์ , สื่อและสิ่งพิมพ์
( careeroverview , 2011 )