As at December 31, 2013, the Compan

As at December 31, 2013, the Company and its subsidiaries had insurance coverage against fire and various risks relating to property, plant and equipment, inventory and civil liabilities totaling R$ 3,838 million. The Group does not have insurance coverage for its forests. To minimize the risk to these, it maintains an internal fire brigade, fire trucks and motorized forest guards. The Company has not suffered losses as a result of forest fires.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ณวันที่ 31 ธันวาคม 2013 บริษัทและบริษัทย่อยมีประกันอัคคีภัยและความเสี่ยงต่าง ๆ ที่เกี่ยวข้องกับคุณสมบัติ โรงงาน และอุปกรณ์ สินค้าคงคลัง และโยธาหนี้สินรวม R$ 3,838 ล้านบาท กลุ่มไม่มีประกันในป่าของ เพื่อลดความเสี่ยงเหล่านี้ ดูแลการดับเพลิงภายใน ไฟไหม้รถบรรทุกและเครื่องป่ายาม บริษัทได้รับความเดือดร้อนสูญเสียจากไฟป่า

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ณ วันที่ 31 ธันวาคม 2013 บริษัท ฯ และ บริษัท ย่อยมีประกันกับไฟและความเสี่ยงต่างๆที่เกี่ยวข้องกับที่ดินอาคารและอุปกรณ์สินค้าคงคลังและหนี้สินทางแพ่งรวม R $ 3,838 ล้าน กลุ่ม บริษัท ไม่ได้มีความคุ้มครองการประกันสำหรับป่า เพื่อลดความเสี่ยงเหล่านี้ก็ยังคงดับเพลิงภายในรถดับเพลิงและเจ้าหน้าที่ป่ามอเตอร์ บริษัท ฯ ยังไม่ได้รับความเสียหายเป็นผลมาจากไฟไหม้ป่า

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ณ 31 ธันวาคม 2556 บริษัทฯ และบริษัทย่อย มีประกันกับไฟและความเสี่ยงต่างๆที่เกี่ยวกับที่ดิน อาคารและอุปกรณ์ สินค้าคงคลัง และหนี้สินแพ่งรวม R $ ที่ล้าน กลุ่มที่ไม่ได้มีความคุ้มครองประกัน ของป่า เพื่อลดความเสี่ยงเหล่านี้ มันรักษาไฟเพลิงภายใน รถดับเพลิง และปกป้องป่าทางบริษัท ไม่ได้ประสบความสูญเสียเป็นผลมาจากไฟป่า .