Hillsborugh victim father:'what we'

Hillsborugh victim father:'what we've achieved is fantastic'
Barry Devonside,father of Hillsborough victim Christopher,talks of his emotions after the inquests into the disaster sew the jury conclude the 96 football fans who died were unlawfully killed. The jury found match commander ch Supt David Duckenfield was"responsible for manslaughter by gross negligence" due to a breach of his duty of care. Police erors also added to a dangerous situation at the FA Cup semi-final. After a 27-year campaign by victims'families,the behaviour of Liverpool fan was exonerated. The jury found they did not contribute to the danger unfolding at the turnstiles at the Leppings Lane end of Sheffield Wednesday's ground on 15 April 1989.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

พ่อเหยื่อ Hillsborugh: 'ความสำเร็จของเราเป็นยอดเยี่ยม'แบร์รี่ Devonside บิดาของเหยื่อ Hillsborough คริสโตเฟอร์ พูดถึงอารมณ์ของเขาหลังจากที่เย็บ inquests เป็นภัยพิบัติคณะสรุปแฟนฟุตบอล 96 ผู้ตายถูกฆ่าการอัพ คณะลูกขุนพบตรงผู้บัญชาการ ch Supt วิด Duckenfield "รับผิดชอบ manslaughter โดยประมาท" เนื่องจากมีการละเมิดหน้าที่การดูแล ลงชื่อเข้าใช้ตำรวจที่ยัง เพิ่มสถานการณ์อันตรายในเอฟเอคัพรอบรองชนะเลิศ หลังจากแคมเปญ 27 ปีโดย victims'families พฤติกรรมของแฟนลิเวอร์พูลถูก exonerated คณะลูกขุนพบว่า พวกเขาไม่ได้นำไปสู่อันตรายแฉที่หมุนที่อลร์ของเชฟฟิลด์พุธพื้นบน 15 2532 เมษายน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

พ่อเหยื่อ Hillsborugh: 'สิ่งที่เราได้ประสบความสำเร็จเป็นที่ยอดเยี่ยม'
แบร์รี่ Devonside พ่อของเหยื่อฮิลส์โบริสโตเฟอร์พูดถึงอารมณ์ความรู้สึกของเขาหลังจากที่ inquests เข้าไปในภัยพิบัติเย็บคณะลูกขุนสรุปแฟนฟุตบอล 96 ที่เสียชีวิตถูกฆ่าตายอย่างผิดกฎหมาย ผู้บัญชาการการแข่งขันลูกขุนพบ CH Supt เดวิด Duckenfield คือ "ความรับผิดชอบสำหรับการฆาตกรรมโดยประมาทเลินเล่ออย่างร้ายแรง" เนื่องจากละเมิดหน้าที่ของเขาในการดูแล erors ตำรวจเพิ่มไปยังสถานการณ์ที่เป็นอันตรายที่เอฟเอคัพรอบรองชนะเลิศ หลังจากการรณรงค์ 27 ปีโดย victims'families พฤติกรรมของแฟนลิเวอร์พูลที่ถูกโต้แย้ง คณะลูกขุนพบว่าพวกเขาไม่ได้นำไปสู่อันตรายแฉที่หมุนที่ปลาย Leppings เลนจากพื้นดินฯ เว้นส์เดย์เมื่อวันที่ 15 เมษายน 1989