28 May.--There is a chance of escap

28 May.--There is a chance of escape, or at any rate of being able to send word home. A band of Szgany have come to the castle, and are encamped in the courtyard. These are gipsies. I have notes of them in my book. They are peculiar to this part of the world, though allied to the ordinary gipsies all the world over. There are thousands of them in Hungary and Transylvania, who are almost outside all law. They attach themselves as a rule to some great noble or boyar, and call themselves by his name. They are fearless and without religion, save superstition, and they talk only their own varieties of the Romany tongue.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

28 พฤษภาคม - มีโอกาสหลบหนี หรือ ที่มีอัตราของความสามารถในการส่งคำที่บ้าน วงดนตรีของ Szgany มาเที่ยว และ encamped ในลาน นี่คือ gipsies มีการบันทึกไว้ในสมุดของฉัน พวกเขามีเฉพาะส่วนนี้ของโลก ว่าพ้องกับ gipsies ธรรมดาได้โลกทั้งหมดมากกว่า มีมากมายของพวกเขาในประเทศฮังการีและทรานซิลเวเนีย ที่อยู่เกือบนอกกฎหมายทั้งหมด พวกเขากับตัวเองเป็นกฎบางตระกูลดีหรือ boyar และเรียกตัวเองตามชื่อของเขา มีจอมคนผงาดโลก และไม่ มีศาสนา บันทึกความเชื่อโชคลาง และพวกเขาพูดคุยเท่านั้นเองพันธุ์ลิ้น Romany

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

28 พฤษภาคม .-- มีโอกาสที่จะหลบหนีหรือในอัตราความสามารถในการส่งกลับบ้านคำใด ๆ วงดนตรีของ Szgany ได้มาถึงปราสาทและตั้งค่ายในลาน เหล่านี้เป็น gipsies ฉันมีบันทึกของพวกเขาในหนังสือของฉัน พวกเขามีความแปลกที่จะเป็นส่วนหนึ่งของโลกนี้แม้ว่าพันธมิตรกับ gipsies สามัญทั้งหมดทั่วโลก มีมากมายของพวกเขาในฮังการีและ Transylvania ที่เกือบจะออกไปข้างนอกกฎหมายทั้งหมดที่มี พวกเขาแนบตัวเองเป็นกฎบางส่วนขุนนางหรือใหญ่โบยาร์และเรียกตัวเองโดยใช้ชื่อของเขา พวกเขามีความกล้าหาญและไม่มีศาสนาบันทึกไสยศาสตร์และพวกเขาพูดคุยเพียงพันธุ์ของตัวเองลิ้นยิปซี

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

28 พ.ค. -- มีโอกาสหนี หรืออัตราของสามารถส่งคำที่บ้าน วงดนตรีของ szgany มาปราสาท และตั้งค่ายในสนามหลังบ้าน เหล่านี้เป็นฉี่ . ฉันมีบันทึกของพวกเขาในหนังสือของฉัน มันเป็นเฉพาะกับส่วนหนึ่งของโลกนี้ แม้ว่าพันธมิตรกับธรรมดาฉี่ทั้งหมดทั่วโลก มีหลายพันของพวกเขาในฮังการีและทรานซิลเวเนียที่เกือบทั้งหมดนอกกฎหมาย จะแนบตัวเองเป็นกฎบางอย่างดีขุนนางหรือ boyar และเรียกตัวเองด้วยชื่อของเขา พวกเขากล้าหาญและไม่มีศาสนาช่วยไสยศาสตร์และพวกเขาพูดคุยเฉพาะของตัวเองพันธุ์ของชาวยิปซีที่ลิ้น