B. Your written statement as to the

B. Your written statement as to the amount to be paid in respect of the abovesaid default which may include, but shall not be limited to, the invoiced amount and/or any damages, losses, demurrage, expenses or costs suffered or incurred by you and/or any late payment interest computed at the rate of one percent (1%) per annum above the prime lending rate quoted by Citibank N.A. in New York, U.S.A., commencing on the day immediately after the date on which it becomes due up to and including the date of payment.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

B. งบของคุณเขียนเป็นยอดเงินที่จะชำระผิดเริ่มต้น abovesaid ซึ่งอาจรวมถึง แต่จะไม่ถูกจำกัด ใบ และ/หรือความเสียหาย สูญเสีย demurrage ค่าใช้จ่าย หรือต้นทุนที่รับความเดือดร้อน หรือเกิดขึ้น โดยคุณ และ/หรือสายชำระดอกเบี้ยคำนวณในอัตราร้อยละหนึ่ง (1%) ต่อปีสูงกว่าอัตราให้ยืมเฉพาะเสนอราคา โดย N.A. ซิตี้แบงก์ในนิวยอร์ก สหรัฐอเมริกา ทันทีหลังวันที่จะครบกำหนดถึงวันนั้น และรวมถึงวันชำระเงิน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

B. สั่งเป็นลายลักษณ์อักษรของคุณเป็นจำนวนเงินที่จะต้องจ่ายในส่วนของค่าเริ่มต้น abovesaid ซึ่งอาจรวมถึง แต่จะไม่ได้ จำกัด อยู่ที่จำนวนเงินในใบกำกับสินค้าและ / หรือความเสียหายใด ๆ สูญเสียจอดค่าใช้จ่ายหรือค่าใช้จ่ายหรือได้รับความเดือดร้อนที่เกิดขึ้นโดยที่คุณ และ / หรือดอกเบี้ยการชำระเงินล่าช้าใด ๆ คำนวณในอัตราร้อยละหนึ่ง (1%) ต่อปีสูงกว่าอัตราการปล่อยสินเชื่อที่สำคัญที่กำหนดโดยธนาคารซิตี้แบงก์ใน New York, USA เริ่มในวันที่ทันทีหลังจากวันที่มันจะกลายเป็นเนื่องจากถึง และรวมถึงวันที่ชำระเงิน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

B . คุณเขียนงบเป็นเงินที่ต้องจ่ายในส่วนของค่าดังกล่าวซึ่งอาจรวมถึง แต่ไม่ควร จำกัด จำนวนเงิน , ใบแจ้งหนี้และ / หรือความเสียหาย ความสูญเสีย หรือค่าใช้จ่ายที่ได้รับความเดือดร้อนหรือ demurrage ค่าใช้จ่ายที่เกิดขึ้นโดยคุณและ / หรือสายชําระดอกเบี้ยคำนวณในอัตราร้อยละ 1 ) % ต่อปี สูงกว่าอัตราดอกเบี้ยเงินกู้ที่ยกมาโดยเฉพาะเปิดเคในนิวยอร์ก , สหรัฐอเมริกาจะเริ่มในวันที่ทันทีหลังจากวันที่มันจะกลายเป็นเนื่องจากจนถึงและรวมถึงวันที่จ่าย