The people of Dow Delfzijl are chec

The people of Dow Delfzijl are checking if the container is fit for loading. If the container is damaged or has a hole in it they will reject the container.

Please note, that during the loading we did not receive info about any damage.

Can you please let us know, what kind of damage was on the container at the destination?
When this was noticed? Still in port, or during unloading?
Cargo damaged?

I also requested carrier to check with their destination office about the container.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ชาวดาว Delfzijl จะตรวจสอบถ้าภาชนะที่เหมาะสมสำหรับการโหลด ถ้าภาชนะบรรจุเสียหาย หรือมีหลุมใน พวกเขาจะปฏิเสธคอนเทนเนอร์โปรดทราบ ว่า ในระหว่างโหลด เราไม่ได้รับข้อมูลเกี่ยวกับความเสียหายใด ๆ สามารถคุณกรุณาแจ้งให้เราทราบ ชนิดของความเสียหายอยู่ที่เก็บปลายทางเมื่อนี้ถูกสังเกตเห็นหรือไม่ ยังพอร์ต หรือ ระหว่างการโหลดหรือไม่ สินค้าเสียหายหรือไม่ ผมยังร้องขอผู้ขนส่งเพื่อตรวจสอบกับสำนักงานปลายทางของพวกเขาเกี่ยวกับภาชนะบรรจุ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

คนของดาวโจนส์ Delfzijl กำลังตรวจสอบถ้าภาชนะที่เหมาะสมสำหรับการโหลด ถ้าภาชนะที่ได้รับความเสียหายหรือมีรูในนั้นพวกเขาจะปฏิเสธภาชนะที่. โปรดทราบว่าในระหว่างการโหลดเราไม่ได้รับข้อมูลเกี่ยวกับความเสียหายใด ๆ . คุณช่วยกรุณาแจ้งให้เราทราบสิ่งที่ชนิดของความเสียหายอยู่ในภาชนะบรรจุที่ที่ ปลายทาง? เมื่อเป็นเช่นนี้ก็สังเกตเห็น? ยังคงอยู่ในพอร์ตหรือในระหว่างการขนถ่าย? ขนส่งสินค้าได้รับความเสียหาย? ฉันยังขอให้ผู้ให้บริการตรวจสอบกับสำนักงานปลายทางของพวกเขาเกี่ยวกับภาชนะ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ที่เกี่ยวข้องกับอากาศ น้ำ มลพิษ