At the same time, the dynamics of t

At the same time, the dynamics of the industry were changing as power shifted from manufacturers to massive retailers.

Retailers such as Wal-Mart were starting to use their size to try to get better deals from P&G,further squeezing its profits.

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ในเวลาเดียวกัน, การเปลี่ยนแปลงของอุตสาหกรรมที่มีการเปลี่ยนแปลงอำนาจเปลี่ยนจากผู้ผลิตเพื่อร้านค้าปลีกขนาดใหญ่. ค้าปลีกเช่น Wal-Mart ได้เริ่มต้นที่จะใช้ขนาดของพวกเขาจะพยายามที่จะได้รับข้อเสนอที่ดีกว่าจากพีแอนด์จีเพิ่มเติมบีบผลกำไรของตน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ในเวลาเดียวกัน , การเปลี่ยนแปลงของอุตสาหกรรมมีการเปลี่ยนแปลงอำนาจเปลี่ยนจากผู้ผลิต ร้านค้าปลีกขนาดใหญ่ เช่น Wal Mart ร้านค้าปลีก

เริ่มต้นที่จะใช้ขนาดของพวกเขาพยายามที่จะได้รับดีกว่าข้อเสนอจาก P & g เพิ่มเติม
บีบผลกําไรของ