British people have mixed opinions

British people have mixed opinions about the Americans, reflecting the close but sometimes troubled relationship between the two nations. When people get to know Americans as individuals they a lot more respect and affection for them than the popular, rather negative, stereotype (= fixed idea of a person's character) based on a casual meeting or on television programmes might suggest.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ชาวอังกฤษได้ผสมความคิดเห็นเกี่ยวกับชาวอเมริกัน สะท้อนปิด แต่บางปัญหาความสัมพันธ์ระหว่างประเทศทั้งสอง เมื่อคนได้รับรู้ชาวอเมริกันเป็นบุคคลก็ยิ่งเคารพมากและจิตนั้นกว่านิยม เป็น ลบ แบบตายตัว (=ความคิดของบุคคลถาวร) โดยบังเอิญ หรืออาจแนะนำโปรแกรมโทรทัศน์

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

คนอังกฤษมีความคิดเห็นเกี่ยวกับการผสมชาวอเมริกันที่สะท้อนให้เห็นถึงความสัมพันธ์ใกล้ชิด แต่บางครั้งมีปัญหาระหว่างประเทศทั้งสอง เมื่อคนได้รับรู้ว่าชาวอเมริกันเป็นบุคคลที่พวกเขาเป็นจำนวนมากเคารพมากขึ้นและความรักสำหรับพวกเขามากกว่าที่ได้รับความนิยมค่อนข้างลบตายตัว (= ความคิดคงที่ของตัวละครของคน) ตามการประชุมสบาย ๆ หรือในรายการโทรทัศน์อาจแนะนำ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

คนอังกฤษมีความคิดเห็นผสมกับอเมริกัน สะท้อนให้เห็นถึงปิดแต่บางครั้งปัญหาความสัมพันธ์ระหว่างสองประเทศ เมื่อคนรู้จักคนอเมริกันเป็นบุคคลที่พวกเขามากขึ้น เคารพ และรักพวกเขามากกว่าที่เป็นที่นิยมค่อนข้างลบ ตายตัว ( = ซ่อมความคิดของตัวละครของบุคคล ) จากการประชุมไม่เป็นทางการหรือรายการโทรทัศน์อาจแนะนำ