Herewith the proof of payment, whic

Herewith the proof of payment, which we straight away transfer upon receiving the swift code confirmation from you.
I process the payment to you with a high trust, because if I also use the cautious method as you do, our business will never start and we will continue arguing.
The common practice to cover about ‘trust’ should be L/C, but for the small amount this will be troublesome and costly.

Anyway,
I am looking for long business relationship, hopefully your products will be accepted by Indonesian market.

Please, let me have your marketing materials.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

พันทางกฏหมายหลักฐานการชำระเงิน ซึ่งเราโอนทันทีเมื่อได้รับ swift การรหัสยืนยันจากคุณผมประมวลผลการชำระเงินให้คุณ มีความน่าเชื่อถือสูง เพราะถ้ายังใช้วิธีการระมัดระวังขณะที่คุณทำ ไม่เคยจะเริ่มธุรกิจของเรา และเราจะยังคงโต้เถียงกันปฏิบัติทั่วไปจะครอบคลุมเกี่ยวกับความเชื่อถือ' ควรจะเป็น l/c แต่สำหรับเล็กน้อย นี้จะลำบาก และค่าใช้จ่ายอย่างไรก็ตามหาความสัมพันธ์ทางธุรกิจระยะยาว หวังว่าจะรับสินค้าของคุณ โดยการตลาดอินโดนีเซียกรุณา ให้ฉันได้ของตลาด

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

พร้อมหลักฐานการชำระเงินที่เราโอนทันทีเมื่อได้รับการยืนยันรหัส Swift จากคุณ.
ฉันดำเนินการชำระเงินให้คุณด้วยความไว้วางใจสูงเพราะถ้าฉันยังใช้วิธีการระมัดระวังที่คุณทำธุรกิจของเราจะไม่เริ่มต้นและเรา จะยังคงเถียง.
การปฏิบัติร่วมกันเพื่อให้ครอบคลุมเกี่ยวกับความไว้วางใจ 'ควรจะเป็น L / C แต่สำหรับจำนวนเงินขนาดเล็กนี้จะลำบากและค่าใช้จ่าย. อย่างไรก็ตามฉันกำลังมองสำหรับความสัมพันธ์ทางธุรกิจระยะยาวหวังว่าผลิตภัณฑ์ของคุณจะได้รับการยอมรับจากตลาดอินโดนีเซีย . โปรดแจ้งให้เรามีวัสดุการตลาดของคุณ