(4)-Jingang Pagoda (jīn ɡānɡ tǎ)-hi

(4)-Jingang Pagoda (jīn ɡānɡ tǎ)-highlight of Guandu Old Town
Guandu Old Town is usually recognizable by Jingang Pagoda in front of Miaozhan Temple. Sponsored by Luo Gui, a eunuch who garrisoned in Yunnan in the Ming Dynasty, it was constructed in 1457. (“Jingang” is a kind of pagoda construction style originating from India. Buddhist pagodas designed in this style usually comprise two parts: the pedestal and the major part. The pedestal surface appears rectangle or square while the major part turns out to be a big pagoda surrounded by four small ones)

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

(4) เน้น -จิ่นกังเจดีย์ (jīn ɡānɡ tǎ) - เมืองโบราณกวนตู้
เมืองเก่ากวนตู้คือมักจะเป็นที่รู้จัก โดยจิ่นกังเจดีย์หน้าวัด Miaozhan สนับสนุน โดย Luo Gui, eunuch ที่ garrisoned ในมณฑลยูนนานในราชวงศ์หมิง มันถูกสร้างขึ้นใน 1457 ("จิ่นกัง" เป็นชนิดของลักษณะการก่อสร้างเจดีย์มาจากอินเดีย เจดีย์พุทธศาสนาที่ออกแบบมาในลักษณะนี้มักจะประกอบด้วยสองส่วน: เชิงและส่วนใหญ่ เชิงพื้นผิวปรากฏ สี่เหลี่ยมหรือสี่เหลี่ยมในขณะที่ส่วนใหญ่เปิดออกจะ มีเจดีย์ใหญ่ล้อมรอบ ด้วยสี่คนเล็ก)

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

(4) -Jingang เจดีย์ (jīnɡānɡtǎ) -highlight ของเมืองเก่าวน
วนเมืองเก่ามักจะรู้จักโดย Jingang เจดีย์ด้านหน้าของ Miaozhan วัด สนับสนุนโดย Luo กุยขันทีคนมารักษาในยูนนานในราชวงศ์หมิงมันก็สร้างขึ้นใน 1457. ("Jingang" เป็นชนิดของรูปแบบการก่อสร้างพระเจดีย์ที่มีต้นกำเนิดจากประเทศอินเดียเจดีย์พุทธออกแบบในสไตล์นี้มักจะประกอบด้วยสองส่วน. แท่น และส่วนที่สำคัญ. พื้นผิวฐานจะปรากฏรูปสี่เหลี่ยมผืนผ้าหรือสี่เหลี่ยมในขณะที่ส่วนใหญ่จะออกมาเป็นเจดีย์ขนาดใหญ่ล้อมรอบด้วยสี่คนเล็ก)

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

( 4 ) - jingang เจดีย์ ( J ī N ɡā N ɡ T ǎ ) - ไฮไลท์ของ guandu เมืองเก่า
guandu เมืองเก่ามักจะรู้จัก โดย jingang เจดีย์หน้าวัด miaozhan . สนับสนุนโดยหลัวกุ้ย ขันทีที่ garrisoned ในยูนนานในราชวงศ์หมิง , มันถูกสร้างขึ้นในปี 1457 . ( " jingang " เป็นชนิดของการก่อสร้างเจดีย์สไตล์ที่มาจากอินเดียพุทธเจดีย์ออกแบบในลักษณะนี้มักจะประกอบด้วยสองส่วนฐานและส่วนที่สำคัญ พื้นผิวฐานสี่เหลี่ยมหรือสี่เหลี่ยมปรากฏขึ้นในขณะที่ส่วนใหญ่กลับกลายเป็นเจดีย์ใหญ่ล้อมรอบด้วยสี่ขนาดเล็ก )