Dear Lisa,Regarding CI-Z01450 (HAIE

Dear Lisa,

Regarding CI-Z01450 (HAIER),we just got received information from packing team that after packing, this order should be ship by FCL.
So, can we will ship this shipment by FCL ETD: 17th/May, please kindly confirm.

Sorry for my miss-information.

Best Regards,
Prowpisoot U.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

รักลิซ่าเกี่ยวกับ CI Z01450 (HAIER), เราเพียงแค่ได้รับข้อมูลจากทีมงานบรรจุที่หลังบรรจุ ใบสั่งนี้ควรจะจัดส่ง โดย FCLดังนั้น สามารถเราจะจัดส่งจัดส่งนี้ โดย FCL ETD: 17 / อาจ โปรดยืนยันกรุณาขออภัยในความพลาดข้อมูลของฉันด้วยความเคารพประเทศ Prowpisoot

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

รักลิซ่าเกี่ยวกับ CI-Z01450 (HAIER) เราเพิ่งได้รับข้อมูลจากบรรจุทีมว่าหลังจากที่บรรจุคำสั่งนี้ควรจะเป็นเรือโดย FCL. ดังนั้นเราสามารถจะจัดส่งการจัดส่งนี้โดย FCL ETD: 17 / พฤษภาคมกรุณายืนยัน . ขออภัยในความพลาดข้อมูลของฉัน. ขอแสดงความนับถือProwpisoot U.

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ที่รักลิซ่า

เกี่ยวกับ ci-z01450 ( Haier ) เราเพิ่งได้รับข้อมูลจากทีมงานที่บรรจุหลังบรรจุ คำสั่งนี้ควรจะจัดส่งโดย FCL
ดังนั้นเราสามารถจัดส่งสินค้าโดย FCL etd : 17 / อาจกรุณายืนยัน

ขอโทษที่ฉันพลาดข้อมูล นับถือ

prowpisoot

, u